-
1 # 顛沛的獨角獸
-
2 # 亂世中的歷史
現代人不習慣閱讀紀傳體的史書,古人也一樣存在這個問題。司馬光不是第一個把紀傳體改為編年體的人,他寫《資治通鑑》也不是以轉述歷史史實為第一目的,具體說明如下:
一、紀傳體史書的體例決定了它不容易被閱讀紀傳體史書是以某一個人的生平為基礎,按照他經歷事件的時間順序完成記載。這樣寫的優點是對此人的介紹比較詳盡,可不便之處也很明顯。
第一,同一時間點如果發生比較大的事件,而這件事又跟本傳人物關係不大,就無法看到這件事的相關記載。
第二,某一事件的參與人都不止一個,史官為了不重複記載,會有側重的把該事件記載到更重要的那個人的傳記裡。
第三,美化人物形象。史官服務於統治階層,對於該朝一些明顯的“劣跡”或是“敗仗”會有相應的刪減和加工。
(《資治通鑑》照片)
我們大家都熟知的赤壁之戰,如果僅看《三國志·武帝紀》,那就是一段十幾、二十多字的記載,絲毫看不出來“三分天下”的重要性。只有看過《魯肅傳》、《周瑜傳》、《先主傳》、《孫權傳》、《黃蓋傳》等等相應的部分,才能勾勒出一幅完整的赤壁大戰全景(《諸葛亮傳》基本可以忽略不計,在《魯肅傳》中都有記載)。
陳壽為什麼會這樣寫?他寫《三國志》時是西晉的官員,西晉奉魏國為正朔,當然不能大肆宣揚曹操的敗績。另外,《魯肅傳》裡記載的已經很詳細了,也就不用再給魏國的奠基人添堵了。
(陳壽劇照)
二、文言文對於古人來說也是個難題我們現代人總以為古人讀文言文一定駕輕技熟,實際則不然。普通百姓的平均水平一股沒有現代人高(讀書的人少,成本還高)。如果是帝王或者貴族,情況可能會好一些,但是也分人。
漢獻帝劉協曾想了解西漢的歷史,可覺得班固的《漢書》太難讀懂了。於是他就讓荀悅把《漢書》改成了編年體,當然在摘錄史實時需要更通俗易懂些,這才有了後來的《漢紀》。
漢獻帝遇到的恰恰也是我們現代人遇到的問題。大家如果讀前四史就會發現《史記》、《後漢書》、《三國志》很容易“上手”(僅指個人傳記部分,很多“表”、“書”等內容就是翻譯成白話文也不一定能看懂),而《漢書》則是四部書裡相對較難讀的一部。
(《史記》《漢書》照片)
為什麼會有這種現象?好讀就意味著作者加入了大量的“臆想”成分,比如對話,比如心裡描寫,當然這屬於合理想象範疇。所以我們看《史記·項羽本紀》就像是讀小說,看《後漢書·耿弇傳》就能感受到這位統領漁陽、上谷二郡幽州鐵騎力助劉秀平定天下的少年英雄氣魄。
班固則不同,他出身文學世家,和父親班彪、妹妹班昭共同修訂了《漢書》。對文字的把控更嚴格、更書面化,除非有明確的史料來源,否則也不會輕易加入類似於《史記》那樣的對話。所以我們在《漢書》裡看到的多數帝王傳記更像是記“流水賬”,這是最標準的人物生平記載方法,可讀性也就差了點。
(班固圖片)
三、《資治通鑑》是一部帝王教科書,不是以轉述歷史史實為第一目的如果有人讓司馬光做一下自我定位,他肯定不會先說自己是歷史學家,而會說是政治家。他主編《資治通鑑》也不是單純地想把紀傳體改為編年體,而是要讓宋神宗從這本書中學到一些做人、治國的道理。當然,還要對付他的“死敵”王安石。更為重要的是他在摘錄史實時“別有用心”,為了達到教育帝王的目的,有些時候甚至會“斷章取義”。
對於這一現象,清代學者王夫之的觀點最具有代表性,他認為《資治通鑑》裡的很多史實跟傳統紀傳體史書的記載不同。到底是王夫之讀“錯”了,還是司馬光寫“錯”了?其實兩個人都沒錯,只是出發點不同。
(司馬光劇照)
司馬光是刻意而為之。《資治通鑑》在記載東漢梁冀家族時就出現了“不符合史實”的事情。梁冀是臭名昭著的“跋扈將軍”,毒死了漢質帝,是東漢滅亡的“元兇”之一。他的父親叫梁商,如果僅僅看《資治通鑑》的記載,梁商就是個對兒子百般遷就、優柔寡斷的失敗父親。但是如果看《後漢書·梁商傳》,你會發現他是一個難得的好官(梁家的先祖是劉秀的開國功臣梁銃)。每有大災大疫,他還會把自已家的糧食拿出來免費賑濟災民,在朝中的口碑也非常好。
《資治通鑑》為什麼會把梁商好的一面全都不摘錄進《資治通鑑》裡呢?因為司馬光認為梁商縱容兒子,為東漢王朝滅亡埋下了禍根,這是天大的罪過。宋神宗不需要知道梁商是個多好的官,只要求他知道大宋朝廷絕對不能有這樣縱容兒子的父親就夠了。
(宋神宗劇照)
總結綜上所述:司馬光將《資治通鑑》以編年體的體例來寫,方便宋神宗閱讀是一方面,更重要的還是想透過他的“精心篩選”讓宋神宗瞭解歷代帝王為政期間的得失,以古鑑今。
回覆列表
我個人的觀點是司馬光寫資治通鑑的重點在於事
目的是講述歷代治亂興衰
而歷代之亂興衰,如果用紀傳體,那麼必然就變得分散了
所以這種情況使用編年體更合適
而且正因為紀傳體是主流,所以已經有官方認證的17史(當時的17史不包括舊唐書和舊五代史)
司馬光的資治通鑑,也主要是考證歷代史書之後編寫的(司馬光不侷限於17史)
如果用紀傳體就顯得重複了
再者,資治通鑑裡面每一次出現重要人物的時候,還是圍繞著人物來寫的
在我讀過的部分,從開頭到戰國中期,其實司馬光的很多內容也主要是
直接用了《史記》的文字,用紀傳體的敘事方式把一個人的事講完
比如講到某年到某年,出現了吳起,就以吳起為主角來講這些年發生的事(並不是一口氣把吳起講完的事)
然後如果同期還有其他大事,吳起沒有參與,那麼在平行講述其他大事(要麼直接敘事,要麼以其他人為主角。)
實際上,就是把《史記孫子吳起列傳》裡面吳起部分按年代分攤了。