《春潮》

The Torrents of Spring

1925

《太陽照常升起》

The Sun Also Rises

1926

《永別了，武器》

A Farewell to Arms

1929

《有錢人與沒錢人》

To Have and Have Not

1937

《喪鐘為誰而鳴》

For Whom the Bell Tolls

1940

《過河入林》

Across the River and Into the Trees

1950

《老人與海》

The Old Man and the Sea

1952

《島在灣流中》

Islands in the Stream

1970

《伊甸園》

The Garden of Eden

1985

《曙光示真》

True At First Light

1999

《乞力馬扎羅山下》

Under Kilimanjaro

2005

非小說

《死在午後》

第一部短篇小說集《在我們的時代裡》於1925年出版。40年代出版成名作《太陽照樣升起》，描寫戰後一批流落歐洲的青年的迷惘、彷徨和幻滅感，小說被稱為迷惘的一代代表作。短篇小說集《沒有女人的男人》（1927）和《勝者無所得》（193）塑造了臨危不懼、視死如歸的“硬漢性格”，確立了他短篇小說大師的地位。長篇小說《永別了，武器》（1929），以他在義大利戰場的經歷為背景，描寫一對戀人的幸福被戰爭摧毀的悲劇；《喪鐘為誰而嗚》（1940）以反法西斯主義為主題，描寫一名美國志願兵在西班牙內戰中的英勇犧牲精神。這兩部反戰小說被譽為現代世界文學名著。中篇小說《老人與海》（1952）描寫一個古巴漁民面對失敗時的頑強拼搏精神，此書獲得普利策獎。其他作品還有《死在午後》（1932）《非洲的青山》（1935）、《有的和沒有的》（1937）《過河入林》（1950）等等。

我知道的還有《太陽照常升起》、《永別了，武器》、《喪鐘為誰而鳴》、《伊甸園》 《死在午後》、《有錢人和沒錢》、《乞力馬紮羅的雪——海明威短篇小說精選集》。

其中《永別了，武器》又譯《戰地春夢》，海明威用精煉的語言，以第一次世界大戰為背景，批判了戰爭的荒謬、虛無和非理性。小說以第一次世界大戰中在義大利軍中作戰的美籍救護車司機中尉弗利德利克·亨利的角度進行敘事。書名取自16世紀劇英國作家喬治·皮爾的一首詩。

《永別了，武器》以反對戰爭的鮮明主題和成熟的藝術技巧產生了極大影響，最大程度反映了第一次世界大戰後青年一代的彷徨和惘然若失的情緒，很快風靡全世界。再版幾十次，譯成了幾十種語言發行。正如英國作家貝茨所說，他那簡約有力的文體引起了一場“文學革命”，在許多歐美作家身上留下了痕跡。他將樸素的現實主義和詩化的語言結合來表現強烈的反戰主題，同時講述了一個動人的愛情故事。帶著兩次世界大戰間最引人注目的時代意識，他的幻滅性氣質和高超的文學技巧影響了整整一代作家。儘管作品具有現實細節的無情刻畫和悲劇性結尾，仍不失為一部理想主義之作。這部小說曾經被改編劇本並被拍成電影，極富震撼力。

海明威的長篇小說水準不如福克納、伍爾芙等同輩。除《老人與海》外，我推薦他兩個短篇《乞力馬扎羅山的雪》，那是他藝術水平的另一代表。另一篇是《一個乾淨明亮的地方》，甚佳。

海明威1899年生於美國，18歲時當過兵，一生經歷四次婚姻。除《老人與海》最出名的是《春潮》，《太陽照常升起》。海明威一生創作頗非，從短篇到中篇再到長篇，涉及社會面很廣，屬多產作家。不一一贅述。

關於海明威作品，我本人閱讀到的除了《老人與海》之外，還有一部短篇小說集《在我們的時代裡》，於1925年出版。40年代出版成名作《太陽照樣升起》，描寫戰後一批流落歐洲的青年的迷惘、彷徨和幻滅感，小說被稱為迷惘的一代代表作。但本人更喜歡短篇小說集《沒有女人的男人》（1927）和《勝者無所得》（193）塑造了臨危不懼、視死如歸的“硬漢性格”，確立了他短篇小說大師的地位。長篇小說《永別了，武器》（1929），以他在義大利戰場的經歷為背景，描寫一對戀人的幸福被戰爭摧毀的悲劇；《喪鐘為誰而鳴》（1940）以反法西斯主義為主題，描寫一名美國志願兵在西班牙內戰中的英勇犧牲精神。這兩部反戰小說被譽為現代世界文學名著。

海明威的作品大多數都可一再翻閱。我翻得最勤的是上海文譯出版社出版的《海明威短篇小說全集》，在這本書裡學到許多寫作技法。

例如海明威的冰山理論，看他的長篇小說的話，因為篇幅的關係，一下子很難把握住小說的結構。在把握不住結構的情況下，想要準確的理解作品的主題，將會變得十分不容。更不要說理解，他的冰山理論了。

短篇小說因為篇幅短小，因此結構上比效容易把握。稍微有心的話，即可看見整個故事的結構。在掌握結構的情況下，再去找出其中被作者有心省略的部份就容易多了。知道作者如何寫成的，自然對作品的理解程度也就加深了一分。

另外，海明威的短篇小說和他的長篇一樣優秀。推薦其中的一篇《岔路口感傷記》。這篇短短的小說中，海明威把戰爭的荒誕、殘酷、慘烈、恐懼以及作者對戰爭強烈反感都真實準確的表現了出來。

海明威（1899—1961），出生於美國伊利諾伊州芝加哥市郊，1961在家中自殺身亡。

小說家海明威生於鄉村醫生家庭，從小喜歡釣魚、打獵、音樂和繪畫，曾作為紅十字會車隊司機，參加第一次世界大戰，之後長期擔任駐歐記者，並曾以記者身份參加第二次世界大戰和西班牙內戰。在藝術上，他那簡約有力的文體和多種現代派手法的出色運用，在美國文學中曾引起過一場“文學革命”，許多歐美作家都明顯受到了他的影響。

中篇小說《老人與海》是海明威最著名的作品。這部小說創下了人類出版史上空前絕後的一個紀錄：出版48小時售出530萬冊!作品在當年就獲得了普利策獎，兩年後又獲得了諾貝爾獎。

海明威除了《老人與海》還有很多優秀的經典作品。比如，長篇小說：《太陽照常升起》《永別了，武器》《有錢人與沒錢人》《喪鐘為誰而鳴》《過河入林》《島在灣流中》《伊甸園》《乞力馬扎羅山下》，短篇小說集：《三個故事和十首詩》《雨中的貓》《在我們的時代裡》《沒有女人的男人》《乞力馬紮羅的雪》《勝利者一無所獲》《第五縱隊》《海明威短片故事全集》《海明威故事選》，其他：《非洲的青山》《流動的盛宴》《危險的夏天》。

對於海明威的評價，正如約翰・肯尼迪總統的唁電所說：“幾乎沒有哪個美華人比歐內斯特・海明威對美華人民的感情和態度產生過更大的影響。”他稱海明威為“20世紀最偉大的作家之一。