新過箱的蜜蜂飛逃一般是不會回來了，因為它們認為你這個地方不再適合它們居住發展。如果蜂王還在的話，當天就應該會回來的，如果當天沒有回來，第二天再回來的機率就很小了。

中蜂過箱是對蜂群和養蜂人最大的考驗，弄得不好會讓蜂群元氣大傷甚至逃群，如果過箱時操作時間過長可導致部分幼子凍死或感染病害，而脾的重新安放很容易碰傷幼子、碰壞蜜和花粉脾，打亂了原來僅僅有條的次序，加上蜂群遭到驚擾、箱子有氣味未處理好或過箱後沒有進行飼餵導致蜂群處於溫飽線下等都很容易造成逃群。

中蜂過箱的最佳時期是有大量蜜源植物開花的時期，春季在晴天的中午、夏季應在早上，秋冬季為儲存蜂群實力一般不過箱，在開花期有大量的蜜源補給，加上蜜蜂忙於採蜜，警惕性很低，不易驚擾，所以過箱很容易成功，如果有過箱成功的其他蜂群不在花期也可以進行過箱，可將剛過箱後的脾平分於其他蜂群，再從其他蜂群裡面調蜜粉脾和子脾給剛過箱的蜂群。

1、蜜源條件：過箱時難免造成蜂巢內貯蜜的損失和對蜜蜂幼子的傷害，因此為了過箱後能使蜂群情緒安定、群勢能早日恢復，一定要在外界有較多的蜜粉源植物開花時才能進行過箱。

2、氣候條件：過箱時蜂巢會在蜂箱外暴露一段時間，氣溫太高或太低都會導致幼子的死亡，因此過箱應在氣溫為25～30℃、晴朗無風的天氣進行，且要儘量縮短子脾在箱外暴露的時間。

3、蜂群條件：過箱是一種強迫蜜蜂遷移的方法，因此對蜜蜂的群勢也有一定要求，要求蜜蜂群勢過箱後具有兩足脾以上，脾上有較多低齡的蜜蜂幼蟲，貯粉、貯蜜較足，無病蟲害等。

1、翻巢過箱：翻巢過箱就是將要過箱的蜂巢翻轉180°，使巢脾的下端向上，利用蜜蜂向上的特性，驅趕蜜蜂離脾，使蜜蜂進入收蜂籠或空蜂箱中，然後進行割脾過箱的方法，用這種方法可避免巢脾斷折，操作較為方便，對凡可翻轉或底板和側板可開啟的箱或蜂桶都可用這個方法。

2、原巢過箱：原巢過箱適用於那些不能移動或翻轉的蜂巢，過箱時往蜂巢裡輕輕噴幾下淡煙驅趕蜜蜂離開巢脾到另一頭結團，沿巢脾的基部把巢脾割下來，割完脾後如能用收蜂器收蜂的就用收蜂器收蜂，無法用收蜂器收蜂的可用手捧或用瓤舀的方式將蜂團移到箱內，注意不要漏掉蜂王。

3、借脾過箱：借脾過箱是在活框飼養的蜂群裡抽出一至幾張帶有蜜蜂幼蟲的子脾到要過箱的蜂箱裡，蜂群過到這個有子脾的蜂箱裡時比較容易接受，原群割下的巢脾可放到被借脾的蜂群裡或其他群裡，也可放在原群，視具體情況處理，過箱後的蜂群只要加強管理就能很快繁殖壯大。

既然你提到的是新過箱蜂群，估計是你的箱子或者過箱操作不當引起的飛逃，大部分工蜂飛逃只留下少數工蜂與蜂王我猜測巢門口肯定裝了防逃王出不去。

防逃造成了工蜂出的去王無法通行，工蜂反覆空飛恰巧附近有其他分蜂群經過，大部分工蜂就會選擇加入其他蜂群一起飛逃，少部分工蜂未能及時跟上過路的蜂群只能被迫留在原箱。

還有一種情況就是飛逃的工蜂衝入本場的其他蜂群。這種衝群不會出現打架開箱檢視能看到蜂量明顯增加。

你要搞懂防逃不是萬能的，不要過於依賴防逃找出問題所在才是重點！