我覺得這都不是問題，重要的是爸爸很愛你！他如果只是和你交流用方言，我倒是覺得多了一份親切感！他需要和學校溝通的話，可以建議他用普通話會方便溝通些，如果他不會普通話，那你就做好翻譯就行了，孩子 我只想告訴你，任何時候不要看不起你的父母，因為這世上沒有人會比他們更愛你！

也許他不會說普通話，也許他沒有見過什麼世面，但是你不要因此而覺得他們給你丟人了，只能說你虛榮心太強，還沒有成熟長大，正是因為他們沒有文化沒有見識，才更願意勒緊自己的褲腰帶，供你上學讀書，希望你能過的比他們幸福！可憐天下父母心！如果你能體會到父母對你的愛和不易，你一定也知道自己該怎麼做了！我相信你一定可以做的很好！

這個問題還需要糾結嗎？如果你愛你的父親，就應該尊敬他，

我們中國這麼大，有56個民族，有上百種方言，作為一個農民或者小城市的人，說方言有何不妥？我80後都不會說什麼標準普通話。

說方言好啊，我說方言我驕傲，那是我的根！是我家鄉的標誌！反正我們這裡以說方言自豪！反而普通話只是官方的一些應酬才說！座標西安

親愛的同學，我理解你的心情！我的辦法你可以試試。

第一、在家裡的時間，給爸爸媽媽普及普通話知識，讓他們在家裡就不要講方言。從拼音字母表的聲母，韻母教起。他們如果不學，就告訴他們，學好普通話的好處。

①可以提高自己的經濟收入。因為你不在自己的老家生活的話，就需要和陌生人打交道，你說的話，別人都聽不明白，影響求職時候的順暢溝通，上班時候，也影響自己和單位領導之間的溝通……。

第二、如果父親不願意學，或者短時間內學不好，那就要從自己身上改變了。

首先不用自卑，不要認為父親說方言自己就沒有面子，你想想，我們最敬愛的毛主席在開國大典上還用湖南普通話來發言。

其次，如果老師和你說，聽不懂父親的話，那你就在他們溝通時，充當翻譯的角色。

最後，還是要轉變自己思想，不去糾結父親的方言的問題。雖然你的父親在去學校時說的方言，但他也是一個負責任的、愛你的父親 ，他知道關心你的學習、生活情況。理解並體諒父親，畢竟他一直以來說的都是方言，想改變也不容易。把精力、時間用在努力學習上，讓自己的成績更上一層樓。