“如是”一詞，本出自佛家用語。

《金剛經》雲：一切有為法，如夢幻泡影，如露亦如電，應做如是觀。大意是所有事物都是空幻的，生滅無常。“如是”是代詞，可理解為“如此”。

《金剛經》又云：應如是往，如是降伏其心。此處“如是”做“認可、許可”來理解。

後來詞意變化，“如是”也有“像這樣”的意思。

如宋代辛棄疾《賀新郎》“我見青山多嫵媚，料青山見我應如是。”

再如明代寓言故事《中山狼傳》“果如是，是羿亦有罪焉。”

而現代人瞭解這個詞，大多還是因為一個女人——“秦淮八豔”之一的柳如是。

柳如是（1618——1664年），本名楊愛，字如是，又稱河東君，出身青樓，後嫁給才子錢謙益（就是要自殺說水太涼的那位），時人徐天嘯評“志操高潔，舉動慷慨”，是“真愛國者”。

“如是”一詞常見於佛教經典，每一部佛經前面第一句都是：如是我聞，這是一個倒裝句，應該是：我聞如是，意思是我聽說是這樣的，或者我是這麼聽說的。傳說佛祖涅槃之時，眾弟子就問：世尊圓寂之後，我等為眾生傳法，如果眾生不信該怎麼辦？佛祖就說你們可以在傳法之前加一句：如是我聞，眾生就會明白這些法是之前我傳授給你們的。所以這裡的如是就是如此這樣的意思。

個人認為，如是，指“像這樣的”，本來只是一個普通的文言文詞，“我見青山多嫵媚，料青山見我應如是”，一代名妓柳如是。但後來常見於佛經中譯本，“如是我聞”。這是因為，重要的佛經有以下幾類：1，釋迦牟尼親傳作品——但其實釋迦牟尼只是口頭講法，經文是他弟子們整理的記錄結集，2,印度佛學家號稱來自於自己聽到的佛陀或仙宮的經文，比如《華嚴經》和《瑜伽師地論》。那麼這些經文前多有“我聽到以下的”開頭，翻譯過來就是“如是我聞”，哈哈。