近傳丹韶下彤墀，夜鶴寒猿也自疑。

江上晚風終自急，山中白石最相宜。

潮生潮滅鷗先見，花落花開蝶未知。

懷玉山人如問我，爛柯山下看圍棋。

夜晚，水榭樓臺的江邊，微風輕輕的吹拂著，吹在江邊的楊柳樹上，柳枝隨風飄揚，刷刷的輕拍著樹幹，一陣陣似乎是在暗合著某首宋詞的詞牌旋律似的，配合著江水拍打岸邊，那從遠而近傳來的模糊又清晰的咕咕聲，就像兩種樂器，由大自然指揮著奏響著一首完美的樂章，而那晚風，就像一個低音吟唱者，隨著那旋律吟唱，聽，晚風在吟唱

江上晚風吟是告訴我們，美麗的夜晚美麗的景色攜風吟唱。讓人心中蕩起漣漪，思緒翻。輕輕的微風掉波動著心絃，想讓我們記住這美麗的時刻。

首先，我們來看一看“江上晚風吟”的出處

江上晚風吟，今宵別夢寒

畫舫煙中淺，故人少別離

遙寄山海故，月滿一江水

雲深不知處，月色映歸客

只為伊人醉，吻你眉間風

歸期未有期，似是故人來

所以，“江上晚風吟”這句詩句，應該是有關《魔道祖師》的中的人物江晚吟的名字的出處。

“江上晚風吟”應該與“江上挽風吟”同意義。

意思是在江上江邊或駕船行駛於江面之上，迎風吟詠，直抒胸臆。

“江上晚風吟，今宵別夢寒”，譯為：乘舟江中，獨自吟唱，晚風拂來，倍覺淒涼，今夜難眠，夢境孤冷。此五言詩抒寫離愁別緒，表達對家鄉和親人的無限思念之情。

江上晚風吟什麼意思？

江上晚風吟，傍晚時分，夕陽映紅了半邊天，把江水抹上了層玫瑰色，眼前的江水，無數朵小浪花簇擁著，嬉戲著，歡樂地拍擊著堤岸，濺起一堆堆泡沬，在和風中盪漾。

這時，一個人孤零零地站在江邊，看著江上的美景，看著明月從海上升起，吹著江上的徐徐微風，感到自己有的孤單沒有人和他共同欣賞美景，勾起自己對遠方的親人和朋友思念，想起和家人在一起點點滴滴的所有美好回憶。朋友之間的真誠情感，心中思緒萬千，心如潮湧，心情無比激動，情不自禁地向著江面放聲吟起詩來。

江上晚風吟，寄寓了自己閒適自由在和寂寞的心情。