電視劇主題曲《萬里長城永不倒》港版由葉振棠演唱，而大陸觀眾收看到的引進版本的世紀演唱者是徐小明先生，同時，徐小明先生也是電視劇《大俠霍元甲》的武術指導

1.葉振棠葉振棠的演唱則機具大家風範，時而深情內斂，時而慷慨激昂，疾徐有致，盡顯英雄豪氣和愛國情懷，完美的詮釋了一個大俠應有的氣度

2.徐小明的聽上去更加慷慨激昂一些沒這也是大陸觀眾更加認可的一個版本，但是細聽的話，徐小明吐字不如葉振棠講究，對歌曲內涵的把握也不如葉振棠的細膩。徐小明的版本感覺是一味地向前衝，沒有輕重緩急，缺少剛柔並濟，如同莽撞的陳真。

3.呂念祖是人們非常尊敬的歌壇前輩大哥。具體沒聽過他的作品。我想也是很了不起的人物，可惜英年早逝

作為我們聽著來說，偶爾聽聽不同風格的《萬里長城永不倒》也是一種享受

1983年，電視劇《大俠霍元甲》由香港引入內地，成為第一批引進內地的香港電視劇。電視劇播出後，引起強烈反響，一時萬人空巷。電視劇主題曲《萬里長城永不倒》也隨著霍元甲的迷蹤拳紅遍了大江南北，霍元甲、陳真的名字也隨著慷慨激昂的主題曲旋律成為無數人的英雄偶像。

電視劇主題曲《萬里長城永不倒》港版由葉振棠演唱，而大陸觀眾收看到的引進版本的世紀演唱者是徐小明先生，同時，徐小明先生也是電視劇《大俠霍元甲》的武術指導。那麼，葉振棠和徐小明的版本哪個跟豪邁更激動人心呢？

兩個版本里面，徐小明的聽上去更加慷慨激昂一些沒這也是大陸觀眾更加認可的一個版本，但是細聽的話，徐小明吐字不如葉振棠講究，對歌曲內涵的把握也不如葉振棠的細膩。徐小明的版本感覺是一味地向前衝，沒有輕重緩急，缺少剛柔並濟，如同莽撞的陳真。

而葉振棠的演唱則機具大家風範，時而深情內斂，時而慷慨激昂，疾徐有致，盡顯英雄豪氣和愛國情懷，完美的詮釋了一個大俠應有的氣度。後來，鄭伊健的《霍元甲》版本依舊選擇了葉振棠的演唱作為主題曲，這也證明了葉振棠的版本是真正勝出于徐小明的。

綜合來說，兩個版本都各有特色，徐小明衝勁十足，葉振棠收放自如，但就電視劇裡面霍元甲的大俠氣度來說，葉振棠的版本更加契合人物形象，大家認為呢？（由於呂念祖，我並沒有聽過，所以這裡也就不再明說了。）

1983版的《霍元甲》在當時的中國大地上颳起了收視狂潮。那時侯，電視機做為百姓們家中的奢侈品，還沒有完全走入千家萬戶，每當電視劇《霍元甲》即將播放前，男女老幼圍坐在電視機前，欣賞這部經典的愛國武俠連續劇。

片中的主題曲《萬里長城永不倒》是深受大家喜爰的經典歌曲。“昏睡百年，華人漸已醒，睜開眼吧，小心看吧，哪個願臣虜自認。因為畏縮與忍讓，人家驕氣正盛，開口叫吧，高聲叫吧，這裡是全國皆兵，萬里長城永不倒，千里黃河水滔滔，江山秀麗，疊彩峰嶺，問中國家哪像染病，衝開血路，揮手上吧，要致力於國家中興，萬里長城永不倒，千里黃河水滔滔……”。

葉振棠的演唱渾厚有力，張馳有度，婉轉悠揚，氣勢磅礴。是原版中的經典。恰似葉麗儀演唱的《上海灘》一樣，無人超越。

徐小明、呂念祖模仿得很好，相比較而言，徐小明勝過呂念祖。

千人千面，每個人的感受也不盡相同。而且，欣賞的是音樂，而不是由誰來唱的歌曲。欣賞音樂時，追求的是樂感，與唱歌的人沒有半毛線關係。

千人千面，每個人的感受也不盡相同。而且，欣賞的是音樂，而不是由誰來唱的歌曲。欣賞音樂時，追求的是樂感，與唱歌的人沒有半毛線關係。

千人千面，每個人的感受也不盡相同。而且，欣賞的是音樂，而不是由誰來唱的歌曲。欣賞音樂時，追求的是樂感，與唱歌的人沒有半毛線關係。