首先現在因二孩政策，車企也是對汽車空間上座位上進行了提升，咱們買車呢需要考慮到的是能不能滿足家庭成員出行需求，買幾個座位的汽車，轎車.SUV.MPV？

其次呢，價效比，個人推薦以下車型：

轎車：Polo.遠景.艾瑞澤5

SUV：遠景x3.寶駿510.瑞虎3x

mpv：長安歐尚.風行S500.五菱宏光s1

這幾款車都可以試試，多逛幾家4s店，自己親身體驗一下，最終選擇合適自己的。

即使是中國產品牌在5到6萬落地的新車，也只能買到一些比較低配置的車型，比如吉利的遠景X3，或者是寶駿310，安全性其實主要看你開車是否小心，其實無論被動安全還是主動安全再怎麼好，只要開車大意了，哪怕是沃爾沃也有車毀人亡的時候。但隨後看到題主特意貼上了一張本田CRZ的圖，那麼潛臺詞就是對合資兩廂車型比較喜歡，那就在此推薦二手車給題主參考了。

大眾Polo一直以來都是一款非常著名的兩廂車，該車在歐洲市場賣得非常好，其在中國市場每個月的銷量也基本都是在萬臺以上，算得上是一款經久不息熱度不減的兩廂車。也是中國廣大的二手車市場保值率最高的一款兩廂車，沒有之一。

日產Tiida可能是最合適的選擇，更符合題主所說的家用車範疇，良好的品質和舒適的內部空間在這個價格區間也註定是避不開的必選之一，缺點是6萬內的預算能買到的相對來說年限較長，里程偏高，車況方面不好把握。

但要說避不開的家用兩箱車，最重磅的應該就是本田FIT了，一直以來都以超高的保值率和超快的週轉速度成為二手車商的心頭肉，隨著新款FIT的全面換代，上一代底盤代號為GK5的FIT也正式成為老車型，相信這輛空間與顏值兼備的小車會引起你的注意。

最後在二手車市場，合資兩箱車型還有非常非常多，像Lavida的變種-朗行，起亞K3的變種K3S，包括已經退出中國的鈴木品牌-天語SX4，更小眾一些但被炒起來的標緻307和強調操控的鈴木Swift。