曉紅留隱映，新綠上扶疏。這句詩出自宋代詩人呂本中的《與吳迪吉諸人赴晁季——陳塘範園之遊因成十韻》，全詩如下：

春風未寂寞，頻枉故人車。客舍輕寒下，村煙宿雨餘。

曉紅留隱映，新綠上扶疏。妙墨懸高榜，殘章得舊書。

蛟龍忽舒捲，草木自清虛。渺渺登臨地，悠悠水竹居。

只今那復有，本自不關渠。塘水空遺廟，鼉淙亦故墟。

同行喜佳士，所到即吾廬。政恐習池飲，風流卻未如。

呂本中（1084年- 1145年），字居仁，世稱東萊先生。祖籍萊州，宋代詩人，詞人，道學家。詩屬江西派.著有《春秋集解》《紫微詩話》《東萊先生詩集》等。

“春風不寂寞，頻枉故人車。客舍輕寒下，村煙宿雨餘。曉紅留隱映，新綠上扶疏。……”這就是宋朝呂本中的一首遊園記，刻意描述了春意盎然景象，形象逼真的物喻，豐富了春之內含，令遊人陶醉其中。

曉紅：拂曉的太Sunny。

扶疏：疏，稀也；扶疏，指枝葉繁茂、疏密有致。

曉紅留隱映：拂曉的太Sunny留下來的隱身又反映了出來，那就是朝霞。這句中的“留”是作動詞用，而“隱映”只有當日出東方時空中有云才顯現出的景觀。

新綠上扶疏：春天裡風吹樹發芽著綠，按照樹冠成形規律是傘狀，即下面枝條多，越往上的枝條就稀少，直至一根獨頭。所以“上扶疏”。

首先，詩人呂本中是隨同朋友多人一起去遊園的。他對這次遊玩也跟注重的，從首兩句“春風不寂寞，頻枉故人車”，說明春風同人，閒不著邊際才故地遊。

其次，詩人還注重了沿途景物描寫，先是“客舍輕寒下，村煙宿雨餘”，指明此時農家還在寒冷中、昨晚的吹煙雨幕也未盡。而後接著在這天亮時分雨止了，東方一輪紅日升起，殘雲便霞光滿天。光線越來越清淅，嶄新的樹木枝葉都錯落有致，疏密得體。

這句詩出自《與吳迪吉諸人赴晁季一陳塘範園之遊因成十韻》

講奇花卉互相隱映，初春草木枝葉繁茂分披貌。

突出了陳塘範園，春風伊始，花卉爭相開放，草木皆盎然生長的一片春意景象。