問題:元戲曲家馬致遠的天淨沙秋思是正韻還是平水韻?前言
唐宋人沒有詞韻,填詞也是用詩韻。
另外,如果題主說的正韻是指《詞林正韻》的話,馬致遠這首小令顯然不是用詞林正韻。
是曲牌名,又名《塞上秋》, 元朝人有不少作品,例如喬吉的幾首:
筆尖掃盡痴雲,歌聲喚醒芳春。花擔安排酒樽。海棠風信,明朝陌上吹塵。
.......
一從鞍馬西東,幾番衾枕朦朧,薄倖雖來夢中。爭如無夢,那時真個相逢。
最有名的是馬致遠的這首:
枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風瘦馬。夕陽西下,斷腸人在天涯。
又如白樸的這首:
孤村落日殘霞,輕煙老樹寒鴉,一點飛鴻影下。青山綠水,白草紅葉黃花。
可以看出,有共同的特點,1、2、5都是平聲韻。也有不同的地方:第3句,有的叶韻用仄聲,有的用平聲韻。第4句,有的叶韻,有的不押韻,但是一定仄聲收尾。
南宋在1279年才滅亡,與元朝(1271年—1368年)並存了一段時間。
在南宋後期,詞的押韻就出現了入聲與上、去混押的現象,這是曲韻的先河。
馬致遠生活的日期在大約1250年-1321年左右,他出生在北方的一個書香門第。自然從小就受到詩詞的訓練。《天淨沙》雖然是是曲牌,但是完全符合詩韻(平聲韻):
枯藤老樹昏鴉,平平仄仄平平 ◆鴉【下平六麻】小橋流水人家,仄平平仄平平 ◆家【下平六麻】古道西風瘦馬。仄仄平平仄仄 ◆馬【上聲二十一馬】夕陽西下,仄平平仄 ◆下【上聲二十一馬】斷腸人在天涯。仄平平仄平平 ◆涯 【下平六麻】
同時也符合元代周德清(1277~1365)編撰的《中原音韻》,這是第一部曲韻。屬於第十三部【家麻】韻。
《詞林正韻》出現的更晚,是清朝人戈載根據唐宋人作詞的用韻情況歸納而來。
事實上,唐宋詞依據的還是詩韻,戈載詞韻分平、上、去、入聲十九個韻部。幾乎是合併了平聲韻而來。
不過這個詞韻並不能完全符合唐宋詞的實際押韻情況。 例如宋詞押韻時,有的第六部與第十三部相通,第七部也與第十四部相通。
雖然馬致遠的《天淨沙》符合詞林正韻,但是他顯然不是以清朝人的詞韻作為押韻依據。
周德清比馬致遠小了27歲,他編撰《中原音韻》時,馬致遠的天淨沙可能早就寫成了。所以馬致遠的這首小令,肯定依照詩韻寫成的,至於天淨沙第三句出現的平仄韻通押,可能就是元曲押韻的特點了。
問題:元戲曲家馬致遠的天淨沙秋思是正韻還是平水韻?前言
唐宋人沒有詞韻,填詞也是用詩韻。
另外,如果題主說的正韻是指《詞林正韻》的話,馬致遠這首小令顯然不是用詞林正韻。
一、叶韻的元曲小令是曲牌名,又名《塞上秋》, 元朝人有不少作品,例如喬吉的幾首:
筆尖掃盡痴雲,歌聲喚醒芳春。花擔安排酒樽。海棠風信,明朝陌上吹塵。
.......
一從鞍馬西東,幾番衾枕朦朧,薄倖雖來夢中。爭如無夢,那時真個相逢。
最有名的是馬致遠的這首:
枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風瘦馬。夕陽西下,斷腸人在天涯。
又如白樸的這首:
孤村落日殘霞,輕煙老樹寒鴉,一點飛鴻影下。青山綠水,白草紅葉黃花。
可以看出,有共同的特點,1、2、5都是平聲韻。也有不同的地方:第3句,有的叶韻用仄聲,有的用平聲韻。第4句,有的叶韻,有的不押韻,但是一定仄聲收尾。
二、曲韻與詩韻南宋在1279年才滅亡,與元朝(1271年—1368年)並存了一段時間。
在南宋後期,詞的押韻就出現了入聲與上、去混押的現象,這是曲韻的先河。
馬致遠生活的日期在大約1250年-1321年左右,他出生在北方的一個書香門第。自然從小就受到詩詞的訓練。《天淨沙》雖然是是曲牌,但是完全符合詩韻(平聲韻):
枯藤老樹昏鴉,平平仄仄平平 ◆鴉【下平六麻】小橋流水人家,仄平平仄平平 ◆家【下平六麻】古道西風瘦馬。仄仄平平仄仄 ◆馬【上聲二十一馬】夕陽西下,仄平平仄 ◆下【上聲二十一馬】斷腸人在天涯。仄平平仄平平 ◆涯 【下平六麻】
同時也符合元代周德清(1277~1365)編撰的《中原音韻》,這是第一部曲韻。屬於第十三部【家麻】韻。
三、詞林正韻在清朝才出現《詞林正韻》出現的更晚,是清朝人戈載根據唐宋人作詞的用韻情況歸納而來。
事實上,唐宋詞依據的還是詩韻,戈載詞韻分平、上、去、入聲十九個韻部。幾乎是合併了平聲韻而來。
不過這個詞韻並不能完全符合唐宋詞的實際押韻情況。 例如宋詞押韻時,有的第六部與第十三部相通,第七部也與第十四部相通。
雖然馬致遠的《天淨沙》符合詞林正韻,但是他顯然不是以清朝人的詞韻作為押韻依據。
結束語周德清比馬致遠小了27歲,他編撰《中原音韻》時,馬致遠的天淨沙可能早就寫成了。所以馬致遠的這首小令,肯定依照詩韻寫成的,至於天淨沙第三句出現的平仄韻通押,可能就是元曲押韻的特點了。