一是看蒼蠅翅，即原石表面的象蒼蠅翅膀小閃光點；二是掂重量，翡翠原石比重大；三是看皮殼表現，翡翠原石由皮霧肉三層組成；四是用珠寶強光手電筒看它的結構和種水。

翡翠雖然沒有鑽石硬，但它的承壓性卻比鑽石大得多。只有在1000攝氏度時才會熔解為玻璃狀，因此翡翠耐壓又耐溫五是翡翠含有多種微量元素，對人體有特殊的保健和醫療作用。 https://at.umtrack.com/onelink/0jimWr

（1）皮殼的外部特徵：真皮殼有翡翠皮殼特有的晶粒自然排列現象，質地堅硬，除山料，用手摩擦有礦物顆粒剝落現象外，水石皮殼堅實，難以剝落硬物敲擊，聲音清脆顏色自然，結構均一，如有變化與周圍部分無明顯界線，呈漸變關係有裂隙及後期充填物，代表多期地質作用的產物。 假皮殼無翡翠外殼特有的晶粒自然排列現象，質地疏鬆，手感刺硬，手摸刀刻有落砂現象敲擊聲音沉悶顏色不自然，結構過於均一，如有變化與周圍的關係截然無或少裂隙和後期充填物。

（2） 皮殼的物質成分：透過光粉晶分析、紅外光譜分析和偏光顯微鏡研究。真皮殼以硬玉礦物為主，無有機物假皮殼有硬玉、方解石、白雲石、高嶺石和鈉鐵閃石等，含有機物，而以硬玉和碳酸鹽礦物為主。以硬玉為主的是其它翡翠原石皮殼的粉碎物。以碳酸鹽礦物為主的是碳酸鹽類岩石的粉碎物，遇鹽酸起泡。以有無有機物存在作為鑑別真假皮殼的主要依據。因製作假皮殼需用粘結料，故在懷疑部位刮一點碎屑，置於電爐上燒或用開水急燙皮殼，如有氣味、冒煙或變色者為假皮殼。

2、門子 的真偽 假 門子上的翡翠是貼上去的，仔細觀察，在外皮上有一條縫合線。經過掏空處理的 門子，總給人綠色在裡面的感覺，敲擊時，掏空處聲音變弱、變悶，與未掏空處的聲音不同。https://at.umtrack.com/onelink/0jimWr

3、 松花 的真偽 綠色的假 松花 ，如果是貼上去的，綠色的翡翠碎粒與周圍假皮的關係截然，且顏色相同，質地也相似，結構均一如果是綠色樹脂類物質時，用鋼針極易划動，具油脂光澤，熱針探刺有明顯的反應，並出現火山口式的小孔如是鉻鹽浸染的綠色，在查爾斯鏡下顯粉紅色。 https://at.umtrack.com/onelink/0jimWr

4、癬的真偽 癬是指翡翠原石上出現大小不等，形態各異的黑、灰、淺灰色印記。 癬 是由鹼性角閃石亞類的氟鈉閃石組成，它交代硬玉呈交代殘留結構，其形成晚於硬玉。真原石的 癬與硬玉的關係密切，它們間有著成因上的關係，有 癬 易有色，同時 癬 又吃色， 癬隨綠走， 癬 隨綠生。綠色的多少決定於黑色鹼性角閃石，對硬玉的交代程度，交代越徹底,綠色存在的可能性小，仿製的 癬 是將黑鎢礦粉末粘於皮殼上。真原石的 癬 一般呈灰黑色，具土狀光澤，與周圍部分呈漸變關係。仿製的 癬 呈深黑色，光滑乾淨，具金屬光澤,與周圍部分關係截然。 瞭解完了翡翠原石的特徵及成分，接下來我們應該要用科學的方法來鑑定翡翠原石的真假。 看：透過肉眼及使用放大鏡、顯微鏡，觀察原石的外部特徵、質感、顏色、結構、裂隙和後期充填物等特徵，鑑定翡翠原石的真偽。 掂：用手或測試，掂其重量。真原石重，密度3g/cm2以上,假原石輕，密度在3g/cm2以下。 照：在強光或Sunny下，用不透明的金屬卡片或燈照，觀察皮殼四周及內部的色調，綠色的走向，光澤的變化，反光的強弱。真原石色調豔麗自然，綠色的走向清楚，光澤強，反光亮，與周圍部分呈漸變關係假原石色調灰淡，不自然，綠色的走向無規律，光澤弱，反光暗，與周圍部分關係截然。 刻：用小刀或硬度筆刻劃，測其硬度。真原石表面緻密堅實，硬度大，摩氏硬度，刻之無砂粒脫落現象假原石表面疏散，質軟，摩氏硬度小於，刻之有落砂現象。 敲：用硬物敲聽聲音。真原石，結構緻密，堅實、聲音清脆，與周圍上下的聲音相同假原石，結構鬆軟，聲音沉悶，與周圍上下的聲音有別。 觸：用手摸觸感分辨。真原石手感柔滑，晶粒無剝離現象假原石手感刺硬，晶粒有落砂現象。 燒：在電爐、酒精燈上燒或用開水急燙。真原石，無氣味，不冒煙，不變色假原石，有異味，冒煙、變色。 測試：一般用寶石顯微鏡、偏光顯微鏡或偏光儀、比重儀、硬度筆、折光儀、二色鏡、濾色鏡、分光鏡、熒光燈等常規儀器測定，需進一步研究時，採用紅外光譜儀、拉曼光譜儀、X熒光光譜儀、電子探針及掃描電鏡等現代化的儀器測定。https://at.umtrack.com/onelink/0jimWr

不買矇頭料！矇頭料誰也看不出來，別相信某某高人怎麼怎麼地，摩太先生都不買矇頭料，他們誰敢說自己比摩太先生厲害了？擦口見綠，絕對不買！真有那樣的好東西，早在源頭就被他們拔了皮高價賣給國內知名珠寶企業了，還會淪落到小攤上？看到多少，買多少！既然你想要賭石，那起碼你對翡翠是瞭解些了吧，開了口了，切過一刀的，是不是翡翠應該能鑑別了吧！好了，關鍵來了，不要無故的期望裡面會有多少綠，多少高料，沒看到就是沒看到！看到的，估計一下可以做多少東西，每個東西大概值錢多少，看不到裂紋的，大小夠做手鐲的料，按照一公斤1只半來估算，不要相信網上的一公斤3只！那樣是“理想狀態”，賭石不能太“理想”。多看白鹽沙的料，起碼不會有太多黑棉，看水，賭裂！尤其摩西撒場口的料得注意，有的料裂紋太多什麼也做不了，別被它的水種給迷惑眼睛。“寧開一線，不開一面”其實是個誤區，看好綠色的走向，真正把握好原石成礦時候的綠帶走向，是可以嘗試買的！不過得是明料。首先不問價，在看到石料之後，你應該首先估計這個石料的價值，如果一來你就問價，那很容易被他所報的價格迷惑。

先掂量一下重量，因為密度不一樣，所以同等大的原石翡翠會更壓手；二看皮殼上的秧（即皮殼上的結晶體）；礦場上最常用快捷的辦法就是敲擊反饋回來的感覺！當然這些都是要多年的經驗才能做到！

1、天然翡翠原石的顏色是非常純正的，假的翡翠原石顏色是渾濁不清，光澤感很差，且重量比天然原石要輕。2、翡翠原石皮殼主要有砂皮、細皮、粗皮三大類，以細皮為最好，顆粒很細。而造假皮殼原石表皮沒有自然排列的細晶粒。3、打燈觀察原石，天然原石可以看到內部有著閃光的翠色的顆粒。4、不要指望原石裡有很多的高料，打燈看到多少就出多少的價格。以上就是翡翠原石的鑑別方法，都是比較簡單實用的，總之“賭石有風險，入市須謹慎”，先多學多看為好。

水深！ 新奇！又像‘’神‘’一般地存在著。似乎夾雜著又愛又恨、欲罷不能的無解情緣。行業內都有流傳一句俗話，“神仙都難斷寸玉"，可見翡翠和原石的複雜性。但是，根據原石的外形特徵，它也有著一定的規律可循。今天，我特地總結一些判斷原石的經驗，供大家交流。

1.按原生礦區產出狀態來分品種；厚皮石帶有很強的神秘感。薄皮石大部分可以用來做首飾。 無皮石顏色外露， 質地粗，水頭淺價值比不上水石。 半山半水石一般價值不高。河底石質地細膩、光澤性強、 水頭好、價值高。

2.按皮殼特徵判斷品質；黃砂皮內部有綠。白砂皮一般沒有驚喜。藍水皮光滑細膩 有色。黑烏沙皮，綠隨黑走，有綠分佈，質量也很有限。黑臘皮，顏色正、質地好、水頭足，有高價值。石灰皮，擦口處糯化飄藍花，有一定的價值。 油青皮殼，半山半水灰底，藍色質地較細。

3. 按原石上的松花，蟒帶，蘚的表現。松花越明顯，說明價值就越高。蟒帶是判斷原石是否有綠的依據，在蟒帶上找到松花，有綠的可能性就會更大。蘚的形態顏色多樣大小不等，有蘚可能就有綠，黑藍色的蘚和綠有著更緊密的關係。

總之，對於如何看原石，可以用這樣一句話理解；沒有專家，只有行家。就算你有理論實踐都是不夠的，還需要有足夠多的好運氣。對翡翠的原石判斷，時刻保持冷靜學習的心態，這才是行業裡面最難得的！