-
1 # 村口阿飛
-
2 # 愛拍學峰
1、《吻別》（英文版）——《Take Me to Your Heart》
是前幾年非常流行的一首中文歌翻唱英文的歌曲，它是由丹麥4人男子組合Michael Learns To Rock（邁克爾學搖滾）改編翻唱，歌曲旋律優美，琅琅上口，它的中文原版就是張學友的歌曲《吻別》。
2、《青花瓷》（英文版）——《Green Flower Porcelain》
這首歌是由幾位巴西著名的音樂人根據《青花瓷》的旋律改編而成的歌曲，曲風既保留了中國歌曲的委婉、悠揚，又融合了巴西爵士樂舞曲BOSSA NOVA（巴薩諾瓦）靈動的旋律和搖擺的節奏。
3、《傳奇》（英文版）——《Fairy Tale》
《Fairy Tale》由丹麥Michael Learns to rock樂隊創作，翻唱於經典中文歌曲《傳奇》。邁克學搖滾《情歌傳奇》曲目之一。
4、《夜空中最亮的星》（英文版）——《If I Stay》
由ShaunGibson翻唱，一個酷愛中國文化的英國男孩，他愛唱歌，會彈琴，喜歡把中文歌翻譯成英文唱給他的同胞聽。各種風格中文歌他都會嘗試，用英文翻唱了逃跑計劃－《夜空中最亮的星》。
5、《玫瑰玫瑰我愛你》（英文版）——《Rose Rose I Love You》
《玫瑰玫瑰我愛你》是一首1940年上海灘銀嗓子姚莉演唱的經典名曲，直到今天還被許多流行歌手所青睞。其實，早在1951年，美國歌星Frankie Laine就將其翻唱為膾炙人口的英語歌Rose, Rose, I love you，還在歌中保留了一句中文。有一點爵士，有一點復古，有一點好聽。
-
3 # 鬍子看娛樂
比如說：1.《戀人未滿》這是SHE首張專輯《女生宿舍》的主打歌，此歌翻唱自美國三人組合“天命真女”Destiny’sChild《BrownEyes》
2.《波斯貓》原曲叫《波斯市場》（古典名曲）
3.《Superstar》翻唱自Sweetbox糖果盒子的《ChinaGirl》
4.《天使在唱歌》翻唱自NoAngels無天使合唱團的《WhenTheAngelsSing》
5.《遠方》翻唱自BackstreetBoys新好男孩的《HowDidIFallInLoveWithYou》
6.《半糖主義》翻唱自Play玩樂少女組的《Cinderella》
-
4 # 時刻207
張學友的吻別英文版是Michael Learns to rock的Take me to your heart
-
5 # 恰逢十七
第一首歌神張學友1993年發表的《吻別》，2004年丹麥的邁克學搖滾樂隊改編英文版吻別，即《take me to you heart》也是很好聽的，喜歡可以聽一下哦。
第二首是《夜空中最亮的星》，這首歌曲是逃跑計劃在2011年釋出的專輯《世界》裡的一首歌。後由ShaunGibson翻唱。
-
6 # 住在歐洲
太多了，
Love is blue 愛是憂鬱
Just like a pill 愛情特效藥
回覆列表
1.ENDLESS ROAD（《害怕》的英文版）
2.now that she’s gone
3.Down（《熟能生巧》的英文版）
4.CRIES IN A DISTANCE（《ALWAYS ONLINE》的英文版）
5.Still Moving Under Gunfire（《X》的英文版）
以下是JJ林俊杰英文歌名但歌詞是中文的歌曲：
1.K-O
2.L-O-V-E
3.Baby Baby
4.ALWAYS ONLINE
5.X
6.I AM
7.Hurray (一起搖)
以下是林俊杰為他人作曲的英文名稱的歌（本人沒聽過，歌詞是否為英文不知）
1.Where Did You Go ——吳克群
2.Darling ——李凌
3.I do 阿杜（這首林俊杰在演唱會的時候唱過）
4.You Are My Angel ——大嘴
拓展資料：
1981年3月27日，林俊杰出生於新加坡的一個音樂世家。在父母的引導下，4歲就開始學習古典鋼琴，不善言辭的他由此發現了另一種與人溝通的語言。小時候的林俊杰把哥哥當作偶像，跟隨哥哥的步伐做任何事，直到接觸流行音樂後，便愛上創作這一條路。
1996年，林俊杰開始參加各種歌唱比賽，前後獲得多個詞曲創作和演唱大獎。1999年，海蝶音樂在“非常歌手訓練班”發現了他。這個靦腆害羞、並不起眼的高中生，卻在自彈自唱的時候，展現了對音樂的純真熱忱。當時在學校成績優秀的林俊杰，在已收到新加坡國立大學入學通知的情況下，放棄升學，與海蝶簽下一紙合約，從此開啟了他的音樂道路。