“血”與“然（燃）”都帶有紅色的意思。這兩句講的是杜鵑花之鮮紅豔麗，紅似火燃。杜鵑花又名映山紅，春季開放，多為紅色。與李白《宣城見杜鵑花》：“蜀國曾聞子規鳥，宣城還見杜鵑花。”並皆為寫杜鵑的千古名句。

斷崖山崖邊上的幾棵樹，在早春裡，如楊樹，就綻放出花穗，由碣石色到暗紅到深紅，和血色樣一般，在山崖之上是那麼的耀眼。給詩人一遍驚喜。晴花除去了冬日的陰霾，開在暖陽裡，花枝浙漸明快起，花色由淺紅到更紅，成片的花樹照曜在水面，遍遍燃起。也燃起了詩人明亮的眼晴，燃起了詩人愉快的心境，隨口吟出了這絕美的春色。

斷崖幾樹深如血，

照水晴花暖欲然。

二句詩出宋朝僧人擇璘的《詠杜鵑花》一詩。原詩錄如下：

蠶老麥黃三月天，

青山處處有啼娟。

斷崖幾樹深如血，

照水晴花暖欲然。

三嘆鶴林成夢寐，

前生閬苑覓神仙。

小山拄頤愁無奈，

又怕聲聲聒夜眠。

閱讀全詩不難看出，斷崖幾樹深如血，照水晴花暖欲燃。二句乃全詩點睛之筆。讀後使人有身臨其境，置身畫中之感。真乃神來之筆。極言杜鵑花開的鮮紅豔麗。試將全詩譯如下：

在這春蠶將老麥穗變黃的三月，

青山裡到處是杜鵑鳥的叫聲。

斷崖上幾棵杜鵑花開得如血色浪漫鮮紅。

暖暖的晴日下的杜鵑花照在水裡像要燃燒一樣。

在夢中於鶴林裡再三慨嘆，

前生在閬苑尋神求仙。

無奈地託著下巴在小山旁發愁，

還耽心聲聲的鳥叫驚醒夜眠。

人留語亦留，答題從不躲。

您這題問的很應景，不知道您是不是滿目的杜鵑花，而有此問。春鵑現在應該已經有開花的了，如果您見到此花，一定對此詩句更有體會。

這是描寫杜鵑花的名句，全詩會背的人並不多，可此句可謂家喻戶曉，出自《詠杜鵑花》。結合整詩簡單賞析一下。

蠶老麥黃三月天，青山處處有啼鵑。斷崖幾樹深如血，照水晴花暖欲然。三嘆鶴林成夢寐，前生閬苑覓神仙。小山拄頤愁無奈，又怕聲聲聒夜眠。

整詩相對來說通俗易懂，挑選幾個重點先具體解釋一下。

蠶老麥黃

蠶老就是指蠶吐絲成繭，麥黃一般是指麥子熟了。

不過我農業知識確實匱乏，蠶品種也很多，可能在宋代，作者所在地，農曆三月正好是蠶大量結繭的時候。

而麥子，我確實不知道有沒有農曆三月就成熟的，冬麥貌似也沒有這麼早成熟的吧，主要我也確實沒有查詢到此詩的寫作背景，不知具體是哪裡，但應該是稍偏南方。

當然，也有可能是麥子泛黃啊，也不好說，不過均不妨礙理解整詩，如果您熟識農業生產，還請指正。

詩人只是透過常見景物描寫，反映時令特點，強調這是農曆三月。而且也有與杜鵑花作對比的用意，麥子熟了、蠶也成繭了，而杜鵑正是剛剛盛開的時候，正是朝陽之時。

啼鵑

“光棍打醋，你在哪住？我在房後。吃的什麼？吃的牛肉。給我點吧？我還不夠。”

不知您聽沒聽過這個童謠，沒錯，這就是布穀鳥的叫聲，還是挺形象的，小時候，每當聽到布穀鳥的叫聲，我就會心中暗念此吆以配合。

鵑就是杜鵑鳥，也叫子規，就是我們常說的布穀鳥，經常入詩，尤其是杜鵑啼血的典故，因篇幅問題就不具體解釋了。有望帝春心託杜鵑、杜鵑啼血猿哀鳴等名句。一般都用作淒涼哀傷的情感。

而一般出現布穀鳥叫喚的時候，往往也是麥子熟了的時後，可見麥黃就是麥子成熟了，可能在那個時候，作者所在的地方是這樣的。

深如血

顏色鮮紅豔麗，杜鵑花一般此種顏色的多，畢竟人家又叫映山紅。

然

同“燃”，像火一樣，同樣是說顏色紅。

斷崖幾樹深如血，照水晴花暖欲然

生動形象的寫出了斷崖處幾棵杜鵑花紅的豔麗動人。

單論這句景物描寫還是很好理解的，前四句既寫杜鵑鳥又寫杜鵑花，巧妙配合，其生動形象，確為佳句。

《詠杜鵑花》 [宋] 擇璘

蠶老麥黃三月天，青山處處有啼鵑。

斷崖幾樹深如血，照水晴花暖欲然。

三嘆鶴林成夢寐，前生閬苑覓神仙。

小山拄頤愁無奈，又怕聲聲聒夜眠。

“斷崖幾樹深如血，照水晴花暖欲然”對仗工整，採用了比喻的手法描寫杜鵑花，把杜鵑花的顏色比喻成血一樣鮮紅，在晴天裡倒影在水中就像是要燃燒的火一樣，同時採用了誇張的描寫手法，極言杜鵑花之鮮紅豔麗，紅似火燃。

至於是否會有這樣的效果呢？需要對杜鵑花進行了解：杜鵑花有個別名叫映山紅，從別名中很容易瞭解到杜鵑花顏色就是紅色，花種類繁多，花色絢麗，花和葉都很美。關於杜鵑花還有一個傳說：杜鵑花的顏色是由於一種鳥吐血在花瓣上而染成的。

杜鵑花顏色除了紅色系列，還有紫色系、黃色系、白色系、複色系及其他等系列。又可以按照開花的時期分類為：分春鵑、春夏鵑、夏鵑和西鵑。春天開花的品種稱為春鵑，春鵑又分為大葉大花和小葉小花兩種；6月開花的稱為夏鵑；介於春鵑和夏鵑花期之間的稱為春夏鵑；而將從西方傳入的單獨列為一類稱為西洋鵑，簡稱西鵑。

由此可見，“斷崖幾樹深如血，照水晴花暖欲然”描寫紅色鮮豔的杜鵑花就好像火燃燒一樣，是非常符合花的顏色以及意境的。從“照水”中得知，倒影到水中，在水中的波浪形成動態的效果下，看到倒影就像燃燒的火一樣。不僅描寫恰當，而且把動態的畫面呈現到讀者面前，語言雖簡潔，意境卻非凡，描寫得非常好。

善讀書愛寫作，觀影視評書籍，用文字分享知識，帶你領悟不一樣的世界。