回覆列表
  • 1 # 英式幽默

    梅根哈里回英國後的首次亮相中,雖然梅根聽從專家建議 出席公務時要全程展示友好保持笑容。但是演員的笑容並沒有打動已經失望轉而變成憤怒的英華人,不高興的英國公眾在該夫婦出席活動時毫不客氣的發出唏噓聲,喝倒彩。

    該獎項標誌著,梅根哈里宣佈辭去高階皇室職務後在英國的首次公開露面。

    當他們在雨中來到倫敦大廈,從官方座駕走出來時笑容燦爛,這對夫妻表現出無比了自信和開心。雖然有人為王室夫婦歡呼,但是,公眾響亮的嘲笑聲卻絲毫沒有被掩蓋忽略。但是,公爵夫人裝作沒注意,也沒有說接待沒有任何不妥。這次他們回來,有專家專門指導過如何完美得體的表現自己。

    自從梅根和哈里們在一月初爆炸性地宣佈退出皇室公共生活以來,梅根就再也沒有在英國出現過,這極大地困擾了女王,女王為此事非常沮喪和受傷。這一宣佈是在王室動盪的時刻做出,許多王室專家聲稱威廉和凱特現在是王室未來的唯一希望。

    當梅根和哈利坐著Range Rover 到達時,為了表現討好英華人,她這次選擇了英國品牌。維多利亞·貝克漢姆(Victoria Beckham)設計的綠松石色連衣裙,這對夫妻無疑似乎已經融入了他們羨慕的美國名人生活方式。

    退出王室職位後,哈利不得不放棄他的榮譽軍事頭銜,並且將不再正式代表女王。但是,王子打算與贊助人(如奮進基金和他創立的Invictus Games)保持聯絡。他在頒獎儀式上致辭時說,他為自己作為威爾士上尉而感到自豪。他還感謝了英國的支持者。

    他說:“今晚有很多人告訴我,你們總是看到我把自己的背面給你們。好吧,我在這裡告訴你,我總是有你的支援,”

    註釋_: back在英文裡既有背面,背對,也要支援,支付的意思, 哈里在這裡說的意思是英國納稅人支付了他們的安保費用等各種開銷。 這次他倆都只說好話,正面發的積極的, 避免過去那種負面 抱怨不滿的作風。 這次有專家特意指導過, 最後的露面別再惹惱英華人。將來的安保費還要指望狠宰英華人呢。

    他讚揚獲獎者說,對於某些人來說,軍事團體代表著其他任何組織都無法代替的兄弟般情誼,而對於另一些人來說,這是一種你永遠不想離開的生活方式。對於我們很多人來說,兩者都是。 註釋_: 其實這也是哈里內心戀戀不捨,不捨得放下軍隊官銜的心聲。

    儘管不再代表女王,但他聲稱他為為君主服務而感到自豪。能夠為女王和國家服務,是所有人理所應當的驕傲,而且這種驕傲永遠不會消失。一旦服務過,就永遠服務! 哈里這次的發言表明,看來他真捨不得皇室啊!

    這次訪問將轉瞬即逝,他們的交接將於星期一在3月31日正式退役之前進行。

    他們在英國的最後一次公務,將在星期一與女王,劍橋夫婦威廉王子及凱特王妃共同進行,將在威斯敏斯特大教堂(Westminster Abbey)亮相,進行傳統的英聯邦紀念日服務。

    從哈里的發言中能感覺的哈里回到自己的家鄉是真心高興。

    他在皇室期間為女王服務效忠,在軍隊中任職威爾士上尉, 這些都是他非常樂意去做的事情, 發自內心的喜歡有興趣。

    現在跟隨老婆的腳步 退出皇室後, 這些很快將都成為歷史, 過往雲煙,

    能感覺到哈里戀戀不捨的心情。也許將來坐在北美的豪宅裡,夜深人靜時, 慢慢的追憶,回憶,淚如泉湧,淚流滿面。

  • 2 # 梔子花開美

    很奇怪,很多人都認為梅根是主動退出英國王室的,但其實並非如此。我們可以根據幾個重要的時間節點來看一下梅脫“Megxit”大戲發生的過程。

    首先從1月8日哈利梅根未經王室許可而單方面發出的宣告來看。哈里梅根的宣告大意是:卸下王室“高階”成員的身份,努力實現經濟獨立,在英國和北美兩地居住,繼續為女王服務。很多人一看“卸下王室身份”這幾個字就以為是主動退出王室的,其實中間還有“高階成員”這四個字,和退出王室差遠了。那麼哈利梅根有什麼底氣來發這份宣告呢?其實梅根在一年前就用蘇塞克斯·皇家(Sussex Royal)註冊了近100種產品,打算將蘇塞克斯皇家頭銜做成品牌,然後進軍全球市場。那麼梅根發出這份宣告的用意就是打算在王室幹“兼職”,然後頂著王室的頭銜開創自己的商業帝國。

    宣告如下:

    “經過數月來的反思和內部討論,我們選擇在今年作出過渡安排,在這個體制內開拓出一種進步的新角色。我們打算卸下王室“高階”成員的身份,努力做到財務獨立,同時繼續全力支援女王陛下。 我們計劃平衡在英國及北美之間的時間,繼續履行我們對女王、英聯邦和贊助商的責任。這種地理平衡將使我們在撫育兒子成長的過程中既能欣賞生養他的王室傳統,同時也給予我們這個家庭更多空間,以開啟新的篇章,包括建立新的慈善實體。“

    1月18日白金漢宮正式宣佈,哈里王子和梅根將不再使用“殿下”(His and Her Royal Highness)頭銜,不再正式代表女王。宣告還稱,哈里夫婦將不再收取用於履行王室職責(包括軍事任命)的公共資金,並償還240萬英鎊(約合人民幣2142萬元)用於整修英國住宅的公款。她表示,儘管這對夫婦不再履行王室職責,但他們一家“將永遠是我親愛的家庭成員”, 此決議將於今年春天正式生效。到此就代表王室將哈里和梅根“辭退”,但為了顧全王室的顏面說的比較委婉。

    1月19日晚哈里王子於倫敦舉行的一個慈善活動上首次公開回應“引退”。“我為我妻子和我做出的退一步的決定並不草率。”哈里說,“在經歷了這麼多年的挑戰之後,我們進行了好幾個月的討論。我知道我所做的並不總是對的,但就目前情況看,(我)真的別無選擇。”根據哈利的表述,這個結果不是哈里和梅根想要的。

    2月19日,女王禁止哈里王子和梅根使用王室品牌。至此,梅根的商業帝國夢想泡湯。

    3月31日哈利梅根正式退出英國王室。

    4月1日愚人節成了哈利梅根的“獨立日”。

    從哈利梅根發出宣告要退出王室高階成員到正式退出王室的這段時間,也發生了很多小插敘,但不影響最終結果。不知道各位看客們是否看明白了梅根退出王室的原因和過程?

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 梅根被提名為英國最勵志女性後,受到抨擊-“荒謬!”,你怎麼看?