回覆列表
-
1 # 真知家園
-
2 # 詩騎天下張百軍
對仗，但不押韻。“壯”與“春”聲韻不合。其實改法很多，就看詩者要表達一種什麼意境了。比如：
千秋月色千秋恨，
萬里河山萬里春。（牛郎織女之恨，天上哪有人間好）
千秋月色千秋照，
萬里河山萬里春。（這個不難理解）
千秋月色千秋冷，
萬里河山萬里春。（廣寒宮裡的怨婦）
千秋月色千秋孤，
萬里河山萬里春。
……
-
3 # 一抺斜陽照蘭亭
他的韻律沒問題，只是上下聯沒關聯，月色和江山對不上，壯和春對不上
千秋月色千秋壯
一季花香一季鮮
出句下聯很優美，江山萬里，春意濃濃，意境開闊，而不失春天的美麗；靜中有動，卻不失春天的生機。只是上聯語病明顯，用詞不當。
“千秋”對“萬里”，詞性韻律可對；“月色”對“江山”，亦可以。
“壯”對“春”，詞性不可對。壯為形容詞，去聲，春為名詞，平聲，二者不能對仗。另外，壯與月色亦不搭配，應是用詞不當。
怎樣修改？第一種改法，說“月色壯”，不如改成“月色美”。美與月色搭配協調，與春對應，雖然詞性不對應，但是在意思上還算協調一致。春天生機勃發，欣欣向榮，亦是美的。
第二種改法，把“千秋壯”改成“千秋功”，詞性和意韻都比壯好多了，“功”和下聯裡面的“春”對仗也更工整了。
第三種改法，把“千秋壯”改成“千秋醉”，春雖然是名詞，但是萌動的生長的。所以在意境上和韻律上兩兩相對，也是十分完美的了。
改定如下:
（其一）千秋月色千秋美，萬里江山萬里春。
（其二）千秋月色千秋功，萬里江山萬里春。
（其三）千秋月色千秋醉，萬里江山萬里春。
如此改定甚好。