回覆列表
-
1 # Mavis陳笨鳥
-
2 # 半言hzx
按我們老師來說是不影響的
1.翻譯軟體發達
2.外華人英語也不太好
3.其實如果有這一方面意願多讀句型和模板
-
3 # shanshan66
我覺得是可以做的,只有有決心。可以邊做邊學,我覺得比在校大學生學的效果更好,英語就是多說,置於特定語境中,效果會超乎想象!
-
4 # 快樂農場事
關於這個問題,就有點像是英語不好可以當程式設計師嗎,答案是肯定的,英語不好也不妨礙你是一名能開發專案的程式設計師,跨境電商平臺,現在都有翻譯系統,或者一些好用的翻譯軟體,比如有道詞典,網易雲,可可英語,訊飛語音等等都是準確率在95%以上的,所以你最應該擔心的是有沒有好的產品可賣,產品好了,上架到以下跨境平臺,都會有源源不斷的訂單,天道酬勤,厚德載物。
-
5 # 約克哪裡克
可以。
第一,現在翻譯軟體已經相對成熟,跨境電商也是透過抓取關鍵詞來讓客戶找到你,所以關鍵詞沒錯就行了。
第二,你可以整理產品資訊,交給專業的翻譯,一次翻譯就能解決你這個問題。
第三,生意做好了,請個會英語的員工,連客戶上門都不怕。總而言之,要去行動,或許你猶豫了一兩年還沒決定,別的老闆連簡單的英語都學會了。
世上無難事,只要肯攀登
-
6 # 紫鳥瀏覽器
如果跨境電商如果能懂英語的,那是最好的。但是如果英語水平不行的也沒有關係,因為好多跨境電商賣家都不懂英語,可以借用翻譯軟體做跨境電商,而且做得不錯。最主要的還是要有跨境電商的運營思維。
題主是不是想問:英語不好的人能不能進入跨境電商行業?
首先我想先問清楚,你是想自己創業呢,還是進入一家跨境電商公司?你說的英語不好,到底是有多不好呢?是口語不好,不能跟老外交流與呢,還是單詞都不認識幾個,完全看不懂英文呢?
在這幾個問題都不清楚的情況下,可能無法準確回答題主的問題。但是,我想講個故事,希望對題主有所啟發:
我去過很多次廣交會參展,是以隨身翻譯的身份,跟著我們老闆去參展。
我遇到的那些老闆們,基本上英語都不太好,不能直接跟老外交流。這也是他們請我們這些翻譯的原因。
但是呢,因為做這一行做久了,很多詞彙哪怕不會說,但是也能聽懂。聽到老外說“price”“money”這些詞的時候,老闆們都知道是在問價格。然後他們就會報出價格,讓我們去回答。
還有一些業務員,英語是比較好一點的。但是他們也不是說,真的就像我們這些翻譯員一樣,能講流利的英語。他們來來去去,也就那幾句。但是,完全夠用!他們太熟悉自己的公司、自己的產品,太熟悉這一行業,所以能完全無障礙跟老外溝通。
所以說,如果你想自己創業當老闆,只要你懂行,英語都不是問題,請翻譯、請外貿員就好了。實習生翻譯都是便宜又好用的(說起來就心酸嗚嗚嗚)。
如果是想進公司打工,那對英語的要求稍微高一點。不過,也不是像外企那麼高。只要你掌握了那個領域的相關詞彙和套話,知道怎麼寫英語郵件,英語差不多就夠用了。重要的還是對工作內容的理解。
當然,最好還是做起來之後,趕緊把英語補起來唄,這樣至少不會被人騙嘛~