”走水“是"著火"的避諱語。

在火災中，被困人員應有良好的心理素質，保持鎮靜，不要驚慌，不盲目地行動，選擇正確的逃生方法。必須注意的是，火災現場的溫度是十分驚人的，而且煙霧會擋住你的視線．當我們在電影和電視裡看到火災場面時，一切都非常清晰，那是在火場上的濃煙以外拍攝的．當處於火災現場時，能見度非常低，甚至在你長期居住的房間裡也搞不清楚窗戶和門的位置，在這種情況下，更需要保持鎮靜，不能驚慌。

如果您被困火災中，您應當利用周圍一切可利用的條件逃生，可以利用消防電梯、室內樓梯進行逃生，普通電梯千萬不能乘坐，因為普通電梯極易斷電，沒有防煙功效，火災發生時被卡在空中的可能性極大．同時，也可以利用建築物外牆的水管進行逃生。

發生火災後，會產生濃煙，遇到濃煙時要馬上停下來，千萬不要試圖從煙火裡出來，在濃煙中採取低姿勢爬行。火災中產生的濃煙由於熱空氣上升的作用，大量的濃煙將漂浮在上層，因此在火災中離地面30公分以下的地方還應該有空氣，因此濃煙中儘量採取低姿勢爬行，頭部儘量貼近地面。

在濃煙中逃生，人體如果防護不當，容易將濃煙吸入人體，導致昏厥或窒息，同時眼睛也會因煙的刺激，導致刺痛而睜不開。此時，可以利用透明塑膠袋，透明塑膠袋不分大小都可利用，使用大型的塑膠袋可將整個頭罩住，並提供足量的空氣供逃生之用，如果沒有大型塑膠袋，小的塑膠袋也可以，雖然不能完全罩住頭部，但也可以遮住口鼻部分，供給逃生需要的空氣．使用塑膠袋時，一定要充分將其完全張開，但千萬別用嘴吹開，因為吹進去的氣體都是二氧化碳，效果適得其反。

如果是晚上聽到報警，首先應該用手背去接觸房門，試一試房門是否已變熱，如果是熱的，門不能開啟，否則煙和火就會衝進臥室；如果房門不熱，火勢可能還不大，透過正常的途徑逃離房間是可能的。離開房間以後，一定要隨手關好身後的門，以防火勢蔓延。

一、這裡在刻意避諱"火"這個字. 因為古人對火是十分敬畏的。認為失火本來就是超自然力量(比如鬼神)造成的,以懲罰人的做法.在來就失火的情況下,還嘴裡還叫個不挺,很不吉利. 五行中水能克火,所以用水字來壓制火,比較有口彩.

二、因為古代一旦失火,發現的人會大叫來提醒眾人,周圍的人就會拿著水龍之類的救火工具去救,走水就是使水"走"到失火的地方去.久而久之,一旦失火,發現者就直接說走水了...

古人對火是敬而遠之的, 認為火災原本就是非自然力量 (比如鬼) 造成的, 用來懲罰人的方式。人們認為在失火的情形下, 喊“火”是不吉利的。所以用“走水”來壓制。

北方地區的人們認識這一實物, 加上避諱說“火”, 故產生了“走水”一詞。而南方人很少或是沒有聽過走水這一說法。

古代由於科學技術和文化發展的侷限，人們普遍都比較“迷信”，喜歡在說話時圖吉利。在說到一些不好或是不雅的事物，人們總會用相剋或相反的語言來表述。

在人們的傳統觀念中，水能克火。在失火時，人們需要用火來滅火，所以人們把失火稱為“走水”，也有希望火災快些撲滅的喻意。

再例如，古代沒有抽水馬桶，人們需要清早起來清倒夜裡的糞便。糞便臭臭、髒兮兮，但古人仍給它起了一個很文雅的名字，叫“夜香”。這樣清早起來，先讓你去倒夜香，感覺是不是好了一些呢！

一是避諱和敬畏，二是討個口彩，三是能夠提醒眾人。

一，在古代，大家都很敬畏神明的威嚴，以為天災人禍都是上天神靈的懲罰。所以大家都不敢妄加呼喊神靈。

在唐朝開始，就開始有了避諱的傳統。凡事自己的父母、神靈、君王的名字中出現的字，都要避開，同音也不行。

所以後期大家在失火的時候，都不會大喊失火了，而都喊做走水。

二，陰陽五行相生相剋。

大家都知道水能克火，在著火時，大喊走水了，意思是把水都趕到火的地方去，形象生動，又不失好彩頭。

三，可以提醒驚慌失措的百姓怎麼辦

在著火時，大家都害怕殃及池魚，所以慌亂逃竄，這個時候如果有人喊著火了，大家都會一窩蜂的往外跑，造成不必要的傷亡。

而如果說走水，大家都會反應過來要拿水救火，避免更大的損失。

所以大家都會挨個拿起自己能用的東西，去取水滅火。

綜上所述，這就是為什麼古人都把著火叫做走水的原因。

因為古人對火是十分敬畏的,認為失火本來就是超自然力量(比如鬼神)造成的,以懲罰人的做法

1，古代一旦失火,發現的人會大叫來提醒眾人,周圍的人就會拿著水龍之類的救火工具去救,

2，走水就是使水"走"到失火的地方去.久而久之,一旦失火,發現者就直接說走水了

3，走水是古代的一種地方性語言,表示運輸水(去救火)

4，由於這種語言有地方性,而且距離現在比較遠，所以大家都不熟悉

首先可以肯定的是 這裡在刻意避諱"火"這個字.因為古人對火是十分敬畏的,認為失火本來就是超自然力量(比如鬼神)造成的,以懲罰人的做法.在來就失火的情況下,還嘴裡火啊火啊的叫個不挺,很不吉利. 五行中水能克火,所以用水字來壓制火,比較有口彩.還有,之所以說是走水,有說法是因為古代一旦失火,發現的人會大叫來提醒眾人,周圍的人就會拿著水龍之類的救火工具去救,走水就是使水"走"到失火的地方去.久而久之,一旦失火,發現者就直接說走水了...我個人還認為,走水是古代的一種地方性語言,表示運輸水(去救火),由於這種語言有地方性,而且距離現在比較遠,所以現代的人理解起來有難度.而在當時,是很容易被人理解的正常詞句.

失火又叫走水 首先可以肯定的是，這裡在刻意避諱"火"這個字. 因為古人對火是十分敬畏的,認為失火本來就是超自然力量(比如鬼神)造成的,以懲罰人的做法.在來就失火的情況下,還嘴裡火啊火啊的叫個不挺,很不吉利. 五行中水能克火,所以用水字來壓制火,比較有口彩. 還有,之所以說是走水,有說法是因為古代一旦失火,發現的人會大叫來提醒眾人,周圍的人就會拿著水龍之類的救火工具去救,走水就是使水"走"到失火的地方去.久而久之,一旦失火,發現者就直接說走水了... 例：《市聲》第三五回：“忽見兩人趕出，問道：‘哪裡走水？’ 步青 指道：‘那不是火光麼？’” 端木蕻良 《曹雪芹》第十二章：“門口擺著水桶、撓鉤、雲梯和水槍之類，以防萬一‘走水’，好來鳴鑼救火。”

其實沒那麼複雜，純粹是為了避諱討個口彩罷了。換句話說，叫做心理安慰。再尖銳點，其實就是“自欺欺人”。

畢竟古人很講究避諱:為尊者諱、為親者諱、為賢者諱——出自《春秋公羊傳》

所以，皇上被抓去北方草原了，不能叫俘虜，要叫“北狩”。堂堂帝君，說俘虜多丟人！

所以，死亡也不能叫死亡，得叫“仙逝”、“長眠”、“作古”等等。

甚至連撒尿拉屎，都得稱作“出恭”或者“方便”。畢竟堂堂天朝上國，禮儀之邦，說撒尿拉屎多麼粗鄙。

上至皇親國戚，下到黎民百姓，一個個都封建迷信思得很，所以就創造發明了一大堆“掩耳盜鈴”的避諱詞語。

更何況是著火？那多不吉利！嚇死個人了誒。

比如《紅樓夢》第39回，劉姥姥給史老太君談笑風生的時候，講到了柴草烤火的事情，這個時候正巧賈府某處也起了火，把老太太給嚇得啊，越發不高興了，覺得兆頭不好，所以不準劉姥姥繼續說下去了。

其實歸根結底，還是在於古代生產力落後，科技水平低下，也沒個機械化的火警部隊。他們也不知道火到底是什麼科學現象，只會覺得這是一種超自然的神秘力量。

在古代，家家戶戶都離不開火，但是古人對於火的駕馭能力又十分有限，而且中國古代的民用建築，大多是木質的。所以火災幾乎是古代最常見的災難。而且火災一旦蔓延開來，會造成很嚴重的損失。

既然古人們在對付火災的時候往往力不從心，只好在言語上尋求心裡安慰了。

而五行之中，水既然克火，而且需要人力來運水滅火，那麼把著火說成走水，也就是情理之中了。

”走水“是“著火“的避諱語。中國古代對死亡、惡疾、災禍等很多時候忌諱直言。如諱言火災，將失火叫做“走水”。

言語忌諱反映了人們趨利避害的思想傾向，也表示了對別人的尊重，有一定的合理性，因而大量的代用詞流傳下來，不僅豐富了漢語詞彙，而且成為禮俗文化的一個重要組成部分。

1.

這裡在刻意避諱"火"這個字。因為古人對火是十分敬畏的,認為失火本來就是超自然力量(比如鬼神)造成的,以懲罰人的做法。在本來就失火的情況下,還嘴裡火啊火啊的叫個不停,很不吉利。

2.

五行中水能克火,所以用水字來壓制火,比較有口彩。還有,之所以說是走水,有說法是因為古代一旦失火,發現的人會大叫來提醒眾人,周圍的人都來滅火

3.

走水是古代的一種地方性語言,表示運輸水(去救火),由於這種語言有地方性,而且距離現在比較久

這是個有趣而且值得探討的問題。在今天，火災算是一件比較常見的災難了，但每次發生火災都會造成一定的經濟、人員傷亡，所以小心防火是非常有必要的。但是，令我們感到驚奇的是，火災、著火，在古代其實也叫作“走水”，那麼是為什麼呢？

在科學技術並不發達的古代，有很多事情其實是很難去解釋清楚的，這就加大了人們的封建迷信，在加上統治階層不斷傳授的“天人合一”“敬畏上天”等思想，讓群眾更為敬畏天意。而火，本身與我們日常見到的生命體是不一樣的，在古人的世界裡火更是神秘。因此火災在當時作為一種超自然現象，人們往往會認為這是上天的懲罰，是禍端的起源，而對此十分忌諱，常見的還有閃電、瘟疫等等，那麼既然十分害怕了，那當然要儘量少提這種晦氣之詞。水能滅火，自然而然的在說法上，也就用美好的事物替代了不好的事物了。

如今的建築，以鋼筋、水泥、磚塊為主，而在古代，很多的房子都只是採用木結構，那麼在面臨火災的時候，木頭則會助火勢，以致火災很快蔓延，所以如若在火災之初不能馬上滅火，火勢便很難控制下來。著火稱為走水，也可以起到提醒周邊群眾的作用，既讓大家理解到了發生火災，也可以及時提醒攜帶水源滅火。

走水，相信很多看過《甄嬛傳》的都知道其中有一集出現了“走水”一詞，它的意思是著火，也就是發生了火災的意思。

但為什麼會一個火災卻用對立的詞語來說呢？

我認為主要有以下原因：

其實不管是古代，我們今天在言語上仍然有很多的詞，從字面意思完全聯想不到背後的意思，

比如說“更衣”，從字面意思或會理解為更換衣服，再比如“解手”一詞，最初值得是湖廣填川時，很多人是被迫入川，需要綁住雙手，只有“三急”之時才會解開雙手，久而久之“解手”一詞就變成上廁所的意思。

另外還有如死亡之類的詞語，天子死就叫崩，諸侯死叫薨，也有叫不祿、駕鶴西去、仙遊等等。

宋代羅大經《鶴林玉露》有言：“今人不達，畏死畏禍，百種忌諱，古人皆不然。”而著火，意味著可能會災難，災禍將領，從吉利而言需要改詞以替代。

大火↑

常言道“水火無情”，水災和火災都是對於我們人而言是非常的危險存在，但於五行之中，水火又是相剋的。

因此發生火災的時候，人們或是希望透過以水能克火的自然規律，來以此稱呼著火，表示用用水即可消除火的威脅。

應當是一種心理上的自我暗示作用。

古代，人們多把自然災害歸咎於天的懲罰，進而衍生出所代表的的神，如旱災的神為旱魃，水中之神共工，而火神則是祝融。

因此人以敬畏神明，不敢直呼其名，怕粗怒火神引發更大的災難，故而用一個言語較為委婉的詞語來表示。

火神祝融↑

其實從“走水”的字面意思去理解的話，這個詞語很有消防的意義。

所謂“走”字，根據《說文》原本的意思有跑、趨向的意思。

大家可以聯想一下，我們今天的消防員在滅火災的時候的情形，舉著水槍，或跑或疾馳，而水槍中出來的水是不是也是一種“跑”，或者說是“走”呢，只不過這個“走”是人和機器給了一個動力使得水能“走過去”把火滅掉。

消防員↑

參考文獻：《鶴林玉露》《說文解字》

答：1.首先是刻意避諱“火”這個字，古人對火是十分敬畏，認為失火本來就是超自然力量(比如鬼神)造成的,以懲罰人的不好做法。在失火的情況下，如果嘴裡還不停叫火啊、火啊的，很不吉利，又有五行中水能克火的說法,所以用水字來壓制火,討個好口彩.

2.其次是古代滅火工具沒有現在的泡沫滅火器、乾粉滅火器、二氧化碳滅火器之類等等，著火源也多為木材房屋建築之類，這些火情使用水去滅火是古人知道的最直接有效的方法，所以古代一旦失火,發現的人會大叫提醒眾人,這時周圍聽到的人就會拿著水龍之類的救火工具去救火，走水就是使

水“走”到失火的地方去撲滅火災，久而久之,一旦失火,發現者就直接說走水，古書中多有記載例如：《市聲》第三五回：“忽見兩人趕出，問道：“哪裡走水？”步青指道：“那不是火光麼？”

《曹雪芹》第十二章：“門口擺著水桶、撓鉤、

雲梯和水槍之類，以防萬一“走水”，好來鳴鑼救火。”

3.最後是走水是古代的一種地方性語言,表示運輸水(去救火)

在人們的傳統觀念中，水能克火。在失火時，人們需要用火來滅火，所以人們把失火稱為“走水”，也有希望火災快些撲滅的喻意。

再例如，古代沒有抽水馬桶，人們需要清早起來清倒夜裡的糞便。糞便臭臭、髒兮兮，但古人仍給它起了一個很文雅的名字，叫“夜香”。這樣清早起來，先讓你去倒夜香，感覺是不是好了一些呢！