回覆列表
  • 1 # 老武小侃

    下面這段短篇古文比較搞笑:

    初從文,三年不中;改習武,校場發一矢,中鼓吏,逐之出;又從商,一遇騙,二遇盜,三遇匪;遂躬耕,一歲大旱,一歲大澇,一歲飛蝗;乃學醫,有所成。自撰一良方,服之,卒。

    這是一篇來自古人無名氏的墓誌銘,出處待考,有說出自《楊一笑傳》,另一說出自《笑林廣記》。

    文中描述的主人公是多麼地不得志與不走運。文中字句短小精悍,環環入扣,絲絲入景,雖然只有短短几十字,但時空跨度廣,資訊量也足夠大。讀後,一個幹嘛嘛不成的倒黴蛋形象是躍然紙上,真是令人忍俊不禁,也不免對其有些同情。

  • 2 # 乾坤書書

    一、《有錢誇口》

    1、原文:一人迷路,遇一啞子,問之不答,惟以手作錢樣,示以得錢,方肯指引.此人喻其意,即以數錢與之.啞子乃開口指明去路,其人問曰:“為甚無錢裝啞?”啞曰:“如今世界,有了錢,便會說話耳!”

    2、譯文:有個人迷了路,遇到一個“啞巴”,問而不答,“啞巴”只用手比劃錢的模樣,示意要給錢,才肯指引.迷路人明白其意思,馬上拿出數錢給了“啞巴”.“啞巴”於是開口指明去路,迷路人問道:“為什麼裝啞?”“啞巴”說:“如今世界,有了錢,便會說話。”

    3、摘自《笑林廣記》,《笑林廣記》是清代署名遊戲主人收集而成,多取自明清笑話集。

    二、《有理》

    1、原文:一官最貪。一日,拘兩造對鞫(審訊),原告饋以五十金,被告聞知,加倍賄託。及審時,不問情由,抽籤竟打原告。原告將手作五數勢曰:“小的是有理的。”官亦以手覆曰:“奴才,你講有理。”又以手一仰曰:“他比你更有理哩。”

    2、譯文:有個官吏十分貪婪,一天拘來原告與被告進行審訊,原告贈送給官吏五十兩金子,被告聽到,便加倍賄賂。等到審訊時,官吏不分青紅皂白,抽籤便打原告。原告伸出五個手指打手勢說:“我是有理的。”官吏也伸出五指說:“奴才,你雖然有理”,接著又把手一翻說,“他比你更有理哩!”

    3、出處:有理,拼音yǒu lǐ,出自《紅樓夢》。

    三、《糊塗》

    1、原文:一青盲人涉訟,自訴眼瞎。官曰:“你明明一雙清白眼,如何詐瞎?”答曰:“老爺看小人是清白的,小人看老爺卻是糊塗得緊。”

    2、譯文:有個得了青盲眼的人被牽連到一件官司裡,他爭辯說自己眼瞎。那位官員就說:“你一雙眼睛青白分明,裝什麼瞎?”那個人回答道:“你看我眼睛是清白的,我看你卻糊塗得很哩!”

    3、摘自《笑林廣記》。

    四、《垛子助陣》

    1、原文:一武官出征,將敗。忽有神兵助陣,反大勝。武官叩神姓名,神曰:“我乃垛子神也。”

    武官問曰:“小將有何德何能,敢勞垛子尊神相救?”神曰:“唯感汝平昔在教場,從不曾一箭傷我。”

    2、譯文:從前有個武將去打仗,眼看就要失敗了。忽然有神兵相助,反敗為勝。武將磕頭詢問神的姓名,神仙說:“我是垛子神。”

    武將說:“我有什麼恩德什麼能耐,敢叫垛子神救我?”垛子神回答說:“只感謝你平常在校場上練習射箭時,從來沒有一箭傷到過我。”

    3、出處:選自清朝蒲松齡的《聊齋志異》。

    五、《田主見雞》

    1、原文:一富人有餘田畝,租與張三者種,每畝索雞一隻。張三將雞藏於背後,田主逐作吟哦之聲曰:“此田不與張三種.”張三忙將雞獻出,田主又吟曰:“不與張三卻與誰?”張三曰:“初聞不與我,後有與我,何也?”田主曰:“初乃無雞之談,後乃見雞而作也。”

    2、譯文:一位富人,家裡有多餘的田地,想租給張三來種,(條件是)每畝地要給一隻雞.張三把雞放在背後,田主(富人)就作吟哦之聲說:“這塊田不給張三耕種.”張三連忙拿出雞來獻給他,田主又吟哦說:“不給張三還給誰?”張三說:“剛才聽到你說不給我(種),接著又給我種,為什麼?”田主說:“開始的時候是無雞(稽)之談,後來接著的是見雞(機)而作啊。”

    3、摘自《笑林廣記》。

  • 3 # 投條說

    記得小時候,看過一本叫《笑林廣記》的書。書中的段子幽默可笑。

    記住的故事一:說一個做父親的人非常小氣吝嗇。一次他與兒子坐船,不慎落入水中。此人大呼救命。船家說,我救你上船,需要付錢。父親問,幾文?船家說,五文。父親說,兩文,就兩文。討價還價時,人已被水捲走。父親大喊:兒子,跟他好好講講價錢;,兩文便救,五文堅決不救……

    記得的故事二:陸掌櫃家對門住著一位漂亮的女子,每天出門望街,就是不說話也不笑。陸掌櫃對隔壁老王說,如果你能用一個字讓她笑,再用一個字讓她罵你,我就請你喝酒。倆人打賭擊掌後,老王走到女人面前,衝著她身邊的狗說了句“爺”,便跪下來給狗叩頭。女人見狀大笑。老王站起身,衝著女人作揖說“娘”!女人大怒道“滾”……

  • 4 # 蜂回

    古文都是嚴謹的,要說搞笑的就應該是寓言了。最搞笑的就是塞翁失馬,它的寓意貫穿古今。這種寓意用搞笑也可以表述。好壞的轉變,似乎有著邏輯性,或者說因果關係,但是在我心裡隨後衍生出掩耳盜鈴這個故事。事件的本身,加上時間的推演,再違心的扯上因果,那麼騙子心理,愚人思維唯美呈現。意淫的結果,空想了太多歲月。再有就是華人觀念裡抹不去的斷章取義,你是如何取之精華的?這難道不是最可笑的事情嗎?同時也是極其可悲的!要是,所有事件的本質和真相攤於桌面,理性審視,我想不會有禍福之說。

  • 5 # 雁影歸零

    比較搞笑的短篇古文?雁影送上兩則《笑林廣記》中的小笑話,博君一笑。

    1、相稱【原文】一 俗漢造一精室,室中羅列古玩書畫,無一不備。客至,問曰:“此中若有不相稱者,幸指教,當去之。”客曰:“件件俱精,只有一物可去。”主人問:“是何物?”客曰:“就是足下。”

    【釋義】有一個粗漢喜歡附庸風雅,他造了一間精美的屋子,在屋子裡佈置了許多古玩字畫。客人來了,他就對客人說:“這間屋子裡的佈置如果有不相稱的地方,請指教,我就去掉它。”客人說:“每一件都很精美,只有一樣可以去掉。”主人問:“是什麼?”客人說:“就是老兄您。”

    2、笑話一擔

    【原文】秀才年將七十,忽生一子,因有年紀而生,即名年紀。未幾又生一子,似可讀書,命名學問。次年又生一子,笑曰:“如此老年,還要生兒,真笑話也。”因名曰笑話。三人年長無事,俱命入山打柴,及歸,夫問曰:“三子之些孰多?”妻曰:“年紀有了一把,學問一些也無,笑話倒有一擔。”

    【釋義】有個秀才年近七十,他的妻子突然生了一個兒子,因為年歲已高才生了兒子,就取名為年紀。過了不久,又生了一個兒子,看著像是個讀書的,取名學問。第三年又生了一個兒子,秀才笑道:”這麼大折歲數,還能得子,真是笑話。“於是取名為笑話。三個兒子長大後無事可做,秀才便命他們進山打柴,等到回來,丈夫問妻子說:”三個人誰打的柴多?“妻子說:”年紀有了一把,學問一點也沒有,笑話倒是有一擔。“

  • 6 # 梅山425

    “不怕鬼”

    曹司農竹虛言,其族兄自歙往揚州,途經友人家。時盛夏,延坐書屋,甚軒爽,暮欲下榻其中。友人曰:“是有魅,夜不可居。 ”曹強居之。夜半,有物自門隙蠕蠕入,薄如夾紙。入室後,漸開展作人形,乃女子也。曹殊不畏。忽披髮吐舌,作縊鬼狀。曹笑曰:“猶是發但稍亂;猶是舌,但稍長,亦何足畏,”忽自摘其首置案上。曹又笑曰:“有首尚不足畏,況無首也。”。鬼技窮,倏然。及歸途再宿,夜半,門隙又蠕蠕,甫露其首,輒唾曰:“又此敗興物耶”竟不入。

  • 7 # 我本無心爭天下

    這個問題提得非常好,好在我居然不知道該如何作答!這個問題有非常大的難度,因為如果說有吧,翻遍了古書我都難找到哪怕一篇搞笑的古文;如果說沒有吧,可能也是我的學時境界沒有達到博古通今的境界!

    以下為採用的網路改編古文,古文原文為《北冥有魚》,在網路改編基礎上我進行了一點延伸,然後表現如下:

    以下僅供娛樂:

    北冥有魚,其名為鯤

    鯤之大, 一鍋燉不下

    化而為鳥,其名為鵬

    鵬之大,架多兩個燒烤架

    喊三五個妹子

    捎七八箱雪花

    配九包花生酒鬼

    加十份蒜泥龍蝦

    鯤骨清燉,鵬翅微辣

    雪花起蓋,骰子入畫

    酒過三巡處,美人翹吉他

    嘆鯤鵬之大,幾肚難裝下

    歷史的古文創作中,我認為應該沒有搞笑的古文。一來搞笑的文章若以古文般簡潔的形式進行創作,則容易丟失本該搞笑的成分,因而即使創作出來也會有失笑意。二來中國古代是很保守而傳統的年代,那時候社會多以循規蹈矩為榮,而不以嬉皮笑臉為樂,故而創作者不會進行搞笑類創作。

  • 8 # 語留人

    最為廣泛知曉也最符合您的提問的,應該就是清朝的《笑林廣記》了。但這個屬於半文言文了,您要是找純古文的似乎不太好找,不過可以看看一些古代寓言,文筆雖然不太搞笑,但內容上也不乏幽默。

    《莊子》《韓非子》等等,裡面有都是有稍幽默的寓言故事的,不過得找,建議您可以找找古代寓言故事合輯,可能會有收穫。

    《笑林廣記》是中國笑話集,又名《新鐫笑林廣記》。可以算嚴格意義上的笑話集,語言風趣,文字簡練生動,形式短小精悍,堪稱中國古代文化寶庫中的曠世奇珍。很值得一看。

    講個裡面的小故事,您看看符不符合您的口味。

    有一女擇配,適兩家並求。東家郎醜而富,西家郎美而貧。父母問其欲適誰家。女曰:“兩坦。”問其故,答曰:“我愛在東家吃飯,西家去睡。”

    《笑林廣記》中有許多故事還是尺度不小的,這個很好理解,我就不解釋了。

  • 9 # 十四阿哥郎春濤

    《笑林廣記》是中國古代的一本笑話集,由清代的遊戲主人收集而成。《笑林廣記》全書共分十二部,一古豔(官職科名等)、二腐流、三術業、四形體、五殊稟(痴呆善忘等)、六閨風、七世諱(幫閒娼優等)、八僧道、九貪吝、十貧窶、十一譏刺、十二謬誤。該笑話集取材多自明清時之笑話,形式上以短小精悍為主。

  • 10 # 久住青山Lee

    秀才年將七十,忽生一子。因有年紀而生,即名年紀。未幾又生一子,似可讀書,命名學問。次年,又生一子。笑曰:“如此老年,還要生兒,真笑話也。”因名曰“笑話。”三人年長無事,俱命入山打柴,及歸,夫問曰:“三子之柴孰多?”妻曰:“年紀有了一把,學問一點也無,笑話倒有一擔。”

    曹商舐痔

    宋人有曹商者,為宋王使秦。其往也,得車數乘;王說之,益車百乘。反於宋,見莊子曰:“夫處窮閭阨巷,困窘織屨,槁項黃馘者,商之所短也;一悟萬乘之主而從車百乘者,商之所長也。”莊子曰:“秦王有病召醫,破癰潰痤者得車一乘,舐痔者得車五乘,所治癒下,得車愈多。子豈治其痔邪,何得車之多也?子行矣!”

    一人留客飯,只豆腐一味,自言豆腐是我性命,覺他味不

    及也。異日至客家,客記其食性所好,乃於魚肉中各和豆

    腐,其人擇魚肉大啖。 客問曰:“兄嘗雲豆腐是性命,

    今日如何不吃?”答曰:“見了魚肉,性命都不要了。” ——《笑府》

  • 11 # 青紫Kiki

    讀過南懷瑾先生的《禪話》,後面附有《笑禪錄》中的笑話十餘則。並透過這本書知道了《明清笑話集六種》以及《明清笑話集》。《明清笑話集》是明代趙南星等人編著、周作人校注的。而《明清笑話集六種》輯錄了明清笑話集六種,包含一千多則笑話,都很短小卻有深意。現錄幾則以餉各位朋友們。

     

    1

     

    A出了一個謎語,謎面是:“上拄天,下拄地,塞的乾坤不透氣。”打一物。B說,我也有個東西:“頭朝西,尾朝東,塞的乾坤不透風。”A說我猜不出來。B說:我的謎底就是你的謎底,我只是把它放倒了。”

    (原文:有破謎者,上拄天,下拄地,塞的乾坤不透氣。問人是甚東西?其人曰,我也有個東西,頭朝西,尾朝東,塞的乾坤不透風。破謎者曰,不知。其人曰,就是你那個,我放倒了。)

     

    這個笑話,有很多類似的故事,比如如果有人問這兩隻鳥,哪個是老鷹哪個是禿鷲?你就可以回答,老鷹的旁邊是禿鷲,禿鷲的旁邊是老鷹。

    還有一個故事是,怎樣在不打破瓶子的情況下,把一隻裝在瓶中的鵝拿出來?回答是你怎麼裝進去的我就怎麼拿出來。

    這應該類似於佛教的以楔出楔的教學方法,就是要想弄出一個楔子,就用另一個楔子幫助頂出來。

     

    2

    A問B:“世上什麼東西最硬?”

    B回答說:“石頭與鋼鐵。”

    A說:“不對。石頭可以被打碎,鋼鐵可以被打造成各種形狀,這怎麼能說他們硬呢?讓我說,我覺得大哥你臉上的鬍子最硬,鐵和石頭怎麼能和你的鬍子比?”

    B問為什麼這麼說。

    A說:“大哥你的臉皮那麼厚,鬍子竟然能鑽出來”。

    B立即反唇相譏:“依我看足下的臉皮更厚,這麼硬的鬍子都鑽不透!”

     

    這二兄弟真是機智,佩服。

     

    3

    有一條狗叼起一塊銀錠就跑,銀錠主人喂他肉,它也不放下銀錠,又拿衣服罩在它身上,它也不放下。

    這個人對狗說:“你這個畜生!怎麼就這麼貪財。你又不愛吃、又不愛穿,死命要這銀子幹什麼?!”

    (原文:狗銜一銀錠而走,人以肉喂他不放,又以衣罩去,復又甩脫。人謂狗曰:“畜生,你直恁不捨,既不愛吃,復不好穿,死命要這銀子何用?”)

     

    這則笑話生動刻畫出了守財奴的嘴臉。掙錢是為了花的,攢錢也是為了花的。掙了錢不花,死命攢著,為攢錢而攢錢,整個一個守財奴。守財奴為什麼有個“奴”字?就是因為金錢做了他的主人。

     

    最後這則,大家看看知道這是什麼字嗎?

    一群和尚聊天。其中一個和尚問:“音字底下加一個心字,是什麼?”

    座中有人說:“我生平從來沒有見過這個字。”

    另有人說:“曾經在一本古書上看過”。

    還有人說:“常看到這個字,只是現在怎麼也想不起來了。”

    也有人用手在桌上畫著說:“一定沒有這個字”。

    後來這位和尚將謎底揭穿,大家鬨然而笑。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 國足惜敗伊朗,最後三戰出線形勢如何?