明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。稻花香裡說豐年，聽取蛙聲一片。

七八個星天外，兩三點雨山前。舊時茅店社林邊，路轉溪橋忽見。

讀前半片，須體會到寂靜中的熱鬧。“明月別枝驚鵲”句的“別”字是動詞，就是說月亮落了，離別了樹枝，把枝上的烏鵲驚動起來。這句話是一種很細緻的寫實，只有在深夜裡見過這種景象的人才懂得這句詩的妙處。烏鵲對光線的感覺是極靈敏的，日蝕時它們就驚動起來，亂飛亂啼，月落時也是這樣。這句話實際上就是“月落烏啼”的意思，但是比“月落烏啼”說得更生動，關鍵全在“別”字，它暗示鵲和枝對明月有依依不捨的意味。鵲驚時常啼，這裡不說啼而啼自見，在字面上也可以避免與“鳴蟬”造成堆砌呆板的結果。“稻花”二句說明季節是在夏天。在全首中這兩句產生的印象最為鮮明深刻，它把農村夏夜裡熱鬧氣氛和歡樂心情都寫活了。這可以說就是典型環境。這四句裡每句都有聲音（鵲聲、蟬聲、人聲、蛙聲），卻也每句都有深更半夜的悄靜。這兩種風味都反映在夜行人的感覺裡，他的心情是很愉快的。

下半片的局面有些變動了。天外稀星表示時間已有進展，分明是下半夜，快到天亮了。山前疏雨對夜行人卻是一個威脅，這是一個平地波瀾，可想見夜行人的焦急。有這一波瀾，便把收尾兩句襯托得更有力。“舊時茅店社林邊，路轉溪橋忽見”是個倒裝句，倒裝便把“忽見”的驚喜表現出來。正在愁雨，走過溪橋，路轉了方向，就忽然見到社林邊從前歇過的那所茅店。這時的快樂可以比得上“山重水複疑無路，柳暗花明又一村”那兩句詩所說的。詞題原為《夜行黃沙道中》，通首八句中前六句都在寫景物，只有最後兩句才見出有人在夜行。這兩句對全首便起了返照的作用，因此每句都是在寫夜行了。先藏鋒不露，到最後才一針見血，收尾便有畫龍點睛之妙。這種技巧是值得學習的。

這首詞，有一個生動具體的氣氛（通常叫做景），表達出一種親切感受到的情趣（通常簡稱情）。這種情景交融的整體就是一個藝術的形象。藝術的形象的有力無力，並不在採用的情節多寡，而在那些情節是否有典型性，是否能作為觸類旁通的據點，四面伸張，伸入現實生活的最深微的地方。如果能做到這一點，它就會是言有盡而意無窮了。我們說中國的詩詞運用語言精煉，指的就是這種廣博的代表性和豐富的暗示性。

《西江月、夜行黃沙道中》辛棄疾

明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。稻花香裡話豐年，聽取蛙聲一片。七八個星天外，兩三點雨山前。舊時茅店社林邊，路轉溪橋忽見。

1181年(宋孝宗淳熙八年)冬，41歲的辛棄疾剛被提升為兩浙西路提點刑獄，就遭到了彈劾罷官。之後，辛棄疾隱居到了上饒。上饒的生活寧靜而祥和，他開始更多地關心鄉村生活。這一夏晚他在田間漫步，皎潔的月光驚飛了棲息在枝頭的喜鵲，清風徐徐的深夜，蟬兒不停地鳴叫。飄香的稻花預示著豐收的年景，稻田裡青蛙的叫聲連成了一片。

七八顆星星在遙遠的夜空閃爍，轉眼間，山前就下起了濛濛細雨。又突然發現社廟他又驚又喜，這些醉人的豐收資訊，被詞人描繪得有聲有色，清新而又傳神。

《自由體詩》

——（質樸，通俗，地氣……，至於語言風格乃為“民風”）

實情實景村語言，句句口話取民間。

風格不弄辭文古，巧妙勝過老狀元。

西江月.夜行黃沙道中

明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。稻花香裡說豐年，聽取蛙聲一片。

七八個星天外，兩三點雨山前。舊時茅店社林邊，路轉溪橋忽見。

辛棄疾生活於南宋，生性耿直，為官清廉，然仕途多舛。他力主北伐，收復失地，而屢遭苟安主和派的排擠和昏庸無能的高層打壓。

宋孝宗淳熙八年（1181年），辛棄疾被罷官歸田，此後他閒居於江西上饒帶湖，經常路過黃沙嶺官道，又因對農村質樸的生活深有感觸，遂作了這首《江西月.夜行黃沙道中》。

辛棄疾在詩歌創作上，屬於豪放派詩人。他因故國未復，壯志難酬，而又屢遭打壓貶謫，故而作品大多視野開闊，氣勢恢宏，豪邁悲壯。

這首《西江月》，是辛棄疾以他夜過黃沙嶺的直觀感受，平鋪直述，形象生動地描繪出美麗多彩的田園風光，和鄉親們面對豐收的愉悅之情，宛如是一幅清新靚麗的水墨畫卷。

在這首詞中，辛棄疾用詞一失平昔的昂揚豪邁之感，而以清新平和卻不顯纏綿之意的詞彙，毫不雕飾地把眼前的景象，用詳實的寫實手法加以描繪，讀來清新爽口，有種身臨其境的親切之感。

辛棄疾曾官至安撫使，乃一方封疆大吏。他自號稼軒，不但力主抗戰，收復失地，還為民請命，同情廣大百姓的疾苦，始終關心著勞苦大眾的生產和生活。

寫這首詞時，他已被罷官，告別了腐敗無為，爾虞我詐的官場生涯。回到農村後，他為農村這種祥和寧靜，恬淡無為的生活和期待豐收的喜悅之情所感染。所以，在詞中，表達出他衷情於自然美景，熱愛江南水鄉的田園風光，關心百姓生活，和鄉民一起祈盼著豐收的喜悅之情。

這首詩的另一個特點是，和他所經歷的官場生活形成了鮮明的對比。辛棄疾寫這首詞時，剛被罷官歸田，耳邊再無“驚鵲”般爾虞我詐，勾心鬥角的蠅鳴之音，而是“稻花香裡說豐年”的祥和快樂之聲。

詞從視覺、聽覺和嗅覺三方面抒寫夏夜的山村風光。辛棄疾將自身親身體驗夜行黃沙道中的所見、所聽、所聞的所感，透過詩的語言表達出來。

《西江月▪夜行黃沙道中 》這首詞是辛棄疾貶官閒居江西時的作品。這首詞著意描寫黃沙嶺的夜景 ———明月清風，疏星稀雨，鵲驚蟬鳴，稻花飄香，蛙聲一片。

“明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。”首先，月的上升的過程加之清風徐徐，這是詞人心情漸漸明朗的一個過程賦形，詩人將他內心情感的微微變動過程外化在了外部的物象之中。月是中國古代詩詞中一個極其常見的意象，在這裡詞人使用“明月”這一意象，是因為明月最能夠表現出其心靈虛靜和空間澄淨的審美意境，是其脫離昏昏然狀態的一種外在形式。另外，月亮自古以來就作為一種永恆與自然的象徵，而“風”在遠古時代同樣是人們所敬畏的物件，詞人脫口而出的“月”與“風”不是一種刻意選擇的結果，而是人類原始經驗的激發。

“別枝驚鵲與“半夜鳴蟬”這兩個意象其實同樣屬於同類意象的呼應性表達，是詞人心情驟然愉悅的物化顯現。“鵲”與“蟬”都是在中國古代神話故事中出現較早的意象，如耳熟能詳的“鵲橋”等，“鵲”作為一種吉祥之物與“明月”相融，呈現詞人內心的舒暢、自然；而“蟬” 常用來表現高潔不俗的品格，它又與前面的“清風”相搭配，可見詞人對自己保持高潔品格的肯定與愉悅。

而後兩句，“稻花香”是豐收的象徵，“蛙”同樣是豐收多產的象徵，這兩個意象組成了一個整體的意象，表達詞人對於山村的幸福閒適生活的一種慨嘆。

下闋，詞人的心境有一個跨越式的變化過程。“天外”、“山前”是詞人心境變得開闊的表達，是其將精神世界由近及遠地推開的過程，對比上闋中詞人展現出來的愉悅與舒暢顯得更加宏大。但這開闊中卻也有著一點波動，這是從“七八個星”、“兩三點雨”中透露出來的，星光忽明忽暗閃爍，小雨初降，這是其情緒起起伏伏的外在表現，但這種波動並未持續，隨即而來的“舊時茅店社林邊，路轉溪橋忽見”—— 總會有出路與機會的，詞人的心境又一次走向光明。

《西江月·夜行黃沙道中》引起我們共鳴根源就在於，這首詞表達的並非是辛棄疾的個人情感，在傳統的解讀中，關於這首詞抒發什麼情感的落腳點常常在詞人自身之上，例如表達了詩人對豐收之年的喜悅和對農村生活的熱愛之情等，這是一種淺嘗輒止的定論。雖然詞人在創作之初是基於個人情感進行的，但一旦進入創作過程中，它已經脫離了詞人，脫離了表現自我的小圈子，否則它不會成為一首歷經千年仍為人們所稱道的作品。

對於安定與祥和生活的嚮往是人類自古以來就一直追求的，尤其是對起源於農耕社會的人們來說，這種對豐收對安逸對平靜的期許是其共同的渴望。這首詞不單純是辛棄疾的個人情感流露，更是一種人類的共通情感。

辛棄疾，明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。稻花香裡說豐年，聽取蛙聲一片。七八個星天外，兩三點雨山前。舊時茅店社林邊，路轉溪橋忽見。

詩人動靜意境處理大匠工藝，古樸混沌，夜行裡詩人一身沉重，詩人靈感讓在露水裡反而輕盈了。蛙聲一片，說明蚊子很多，肥水不流外人田，濃濃的屎糞裡能在明月清風裡，奇特聞到聞到稻花香，表達詩人相當粗曠熱愛這片土地。

挫其銳，解其紛，和其光，同其塵。詩人在苦中享受，挫清風銳氣，解驚雀，鳴蟬，蛙聲紛擾，和明月之光，同稻香之塵。

七八星，兩三點雨很像和尚敲木魚的聲音，飄風不終朝，暴雨不終日，天地尚如此，何況於人乎，和尚敲木魚也是敲敲停停，樂於其中。

詩人居安思危中，路轉見到溪橋，埋伏著人生命運的轉折臨界點。福兮禍所伏，禍兮福所倚。

詩人寫這首詩，夜行如同夢遊一樣啊！

《西江月-夜行黃沙道中》是宋辛棄疾的一首田野山水名作。它以自然樸素、清新爽朗的語言風格，使我們不僅看到一幅鮮明逼真的田野風光畫，而且有一種身臨其境之感。原詩如下：

明月別枝驚鵲，

清風半夜鳴蟬。

稻花香裡說豐年，

聽取蛙聲一片。

七八個星天外，

兩三點雨山前。

舊時茅店社林邊，

路轉溪橋忽見。

明亮的月光，棲息的鳥鵲，深夜的清風，蟬兒叫個不停。稻花香裡一片蛙聲，似在說豐年。詩人只顧賞景，雨點一落竟忘了原來的茅店，呵，急從小橋過溪，拐了個彎，茅店就出現了。辛棄疾用如此身臨其境的筆法，將田園山水風景似畫且聲地展現出來，不可不讚其樸質風格之絕妙。

回答：葉 丹(南海旗兵愛燕兒)

西江月·夜行黃沙道中【宋】辛棄疾

明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。稻花香裡說豐年，聽取蛙聲一片。七八個星天外，兩三點雨山前。舊時茅店社林邊，路轉溪橋忽見。

明亮的月光驚起了正在棲息的鳥鵲，它們離開枝頭飛走了。在清風吹拂的深夜，蟬兒叫個不停。稻花香裡，一片蛙聲，好像是在訴說好年成。不一會，烏雲遮住 了月亮。只有遠方的天邊還有七八顆星星在閃爍，山 前竟然落下幾點雨。行人著慌了：那土地廟樹叢旁邊過去明明有個茅店可以避雨，現在怎麼不見了？他急急從小橋過溪，拐了個彎，茅店就出現在他的眼前。

【作者小傳】辛棄疾（1140－1207），南宋詞人。字幼安，號稼軒，山東濟南人。藝術風格多樣，而以豪放為主。有《稼軒長短句》。

《西江月》這首詞描寫的既不是出奇的名山秀水，也不是引人注目的奇觀壯景。它只不過是人們常見的月、鳥、蟬、蛙、星、雨、店、橋，然而我們從這首詞中卻能得到一種美的享受，喚起我們對田野風光的熱愛。

辛棄疾整體一生是一位愛國的詞人。他的詩詞既有邊疆詩人的豪放與雄邁。也有小橋流水的日常生活人家的平靜淡雅。是一位不可多得的愛國詞人。

明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。稻花香裡話豐年，聽取蛙聲一片。七八個星天外，兩三點雨山前。舊時茅店社林邊，路轉溪橋忽見。

1181年(宋孝宗淳熙八年)冬，41歲的辛棄疾剛被提升為兩浙西路提點刑獄，就遭到了彈劾罷官。之後，辛棄疾隱居到了上饒。上饒的生活寧靜而祥和，他開始更多地關心鄉村生活。這一夏晚他在田間漫步，皎潔的月光驚飛了棲息在枝頭的喜鵲，清風徐徐的深夜，蟬兒不停地鳴叫。飄香的稻花預示著豐收的年景，稻田裡青蛙的叫聲連成了一片。

七八顆星星在遙遠的夜空閃爍，轉眼間，山前就下起了濛濛細雨。又突然發現社廟他又驚又喜，這些醉人的豐收資訊，被詞人描繪得有聲有色，清新而又傳神。

棄疾，明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。稻花香裡說豐年，聽取蛙聲一片。七八個星天外，兩三點雨山前。舊時茅店社林邊，路轉溪橋忽見。

詩人動靜意境處理大匠工藝，古樸混沌，夜行裡詩人一身沉重，詩人靈感讓在露水裡反而輕盈了。蛙聲一片，說明蚊子很多，肥水不流外人田，濃濃的屎糞裡能在明月清風裡，奇特聞到聞到稻花香，表達詩人相當粗曠熱愛這片土地。

挫其銳，解其紛，和其光，同其塵。詩人在苦中享受，挫清風銳氣，解驚雀，鳴蟬，蛙聲紛擾，和明月之光，同稻香之塵。

七八星，兩三點雨很像和尚敲木魚的聲音，飄風不終朝，暴雨不終日，天地尚如此，何況於人乎，和尚敲木魚也是敲敲停停，樂於其中。

詩人居安思危中，路轉見到溪橋，埋伏著人生命運的轉折臨界點。福兮禍所伏，禍兮福所倚。

詩人寫這首詩，夜行如同夢遊一樣啊！

巜西江月.夜行黃沙道中》

明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。

稻花香裡說豐年，聽取哇聲一片。

七八個星天外，兩三點雨山前。

舊時茅店社林邊，路轉溪橋忽見。

辛疾棄，生於(1140一卒於1207年)。字幼安，號稼軒。歷城(山東濟南人)文武雙全，曾任南宋副將抗金。一生秉性耿直，清正廉潔。愛國豪放派詞人。

他與蘇東坡合稱“蘇辛"。

他與李清照並稱為“濟南二安"。

他有“詞中之龍"之稱！

此詞用了幾乎普通話的語言，人人聽得懂，一看就明白，近似白描，繪出了一幅畫卷。

此詞從描寫夜景開始，全景從視覺、聽覺、嗅覺起。聽看到鵲驚飛，聽到蟬鳴、蛙叫。嗅到稻花飄香，聯想到遍地金黃的稻穗。將來豐收的欣慰。

描述了山村風光，情景交觸。如若畫卷，鋪捲開來。

語言精練，直白表達！抒情達意！

敘述恬靜，自然、生動。

是描述山村農村題材的佳作。

寫這首詞時，辛棄疾經歷過官場生活的黑暗。剛被解甲歸田，心情大悅。離開官場，離開爾虞我詐，是多麼幸運的事情啊！

這首詞是辛棄疾貶居江西時候創作的，是一首詠吟田園風光的詞。整首詞著意描寫黃沙嶺的夜景，用平淡的景物表現出作者淡然物外的境界。同時表達了作者對豐收在望的喜悅心情，以及安樂恬靜農村生活的喜愛。

但是結合辛棄疾的背景和抱負，他憧憬的肯定不僅僅是一個黃沙道的恬靜安樂，他所思的是整個國家，所有百姓，都能像黃沙道這樣安居樂業！

語言風格:是歡快的，爛漫的，有詩情畫意的。

西江月

夜行黃沙道中

辛棄疾

明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。稻花香裡說豐年，聽取蛙聲一片。

七八個星天外，兩三點雨山前，舊時茆店社林邊，路轉溪橋忽見。

【大意】

明亮的月光驚起了正在棲息的鳥鵲，它們離開枝頭飛走了。在清風吹拂的深夜，蟬兒叫個不停。稻花香裡，一片蛙聲，好像是在訴說好年成。不一會，烏雲遮住 了月亮。只有遠方的天邊還有七八顆星星在閃爍，山 前竟然落下幾點雨。行人著慌了：那土地廟樹叢旁邊過去明明有個茅店可以避雨，現在怎麼不見了？他急急從小橋過溪，拐了個彎，茅店就出現在他的眼前。

【註釋】

①這首詞寫的是作者在山鄉夜行中所見所聞。明月清風，驚鵲鳴蟬，稻香蛙聲，溪流小橋，構成了江南山鄉夏夜一幅優美動人的畫面。而貫徹全篇的卻是對大自然的熱愛和豐收的喜悅。作者善於抓住夏夜山鄉的特點，又理解農民對豐收的熱望，加上筆調輕快，語言優美，音節和諧，使人讀了這首詞彷彿臨其境，餘味無窮。

②《西江月》：唐玄宗時教坊曲名，後用為詞調。

④別枝：旁枝。

⑤舊時茆店：過去很熟悉的那一所茅草店。

⑥社：土地廟。社林：土地廟周圍的樹林。

【簡析】

詞的上片以鳥驚、蟬鳴、蛙噪這些山村夏夜特有的音響，把黃沙道寫得生機勃勃，頗不寂寞；詞的下片以輕 雲小雨，天氣的突然變化，和舊遊之地的突然發現，表現夜行鄉間的輕鬆和饒有興趣。上下片都寫的情真 景真，筆調輕快，是一支醉人的鄉間夜行曲。

這首詞是南宋辛棄疾的作品從清風，明月再到稻花香裡感受到了l豐收之後的喜悅和開心的愉快心情，還有描寫農舍，田園和對鄉村美好生活的嚮往！一首娓婉的小詩充滿詩情畫意！

《江西月》辛棄疾

明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。稻花香裡說豐年，聽取蛙聲一片。

七八個星天外，兩三點雨山前，舊時茆店社林邊，路轉溪橋忽見。

月明高掛，陣陣夜風搖曳樹枝驚動了喜鵲，聽到蟬的聲音。田裡稻花的香氣，此起彼復的蛙聲，令人聯想、談論今年是個豐收年。看天邊少數的星星，山前下起了毛毛細雨，以前佛廟邊的茅店在林子中，現建在了一條小溪的橋邊。

辛棄疾不愧是文武全才，他通寥寥數筆，就勾勒了一幅美麗動人的田園風光，道出了國泰民安，老百姓心情舒暢，憧憬秋收有個好收成之願望。

此詞運用的是借景抒情、融情於景、緣情佈景的寫作手法，借自然景物抒發。

運用此技巧或作詞，或作詩，令人有一種不失真，浮想聯翩之感覺。

辛棄疾，明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。稻花香裡說豐年，聽取蛙聲一片。七八個星天外，兩三點雨山前。舊時茅店社林邊，路轉溪橋忽見。

辛棄疾的《夜行黃沙道中》中應該屬於田園豪放派風格。罷官讓人沮喪，回鄉更讓人嚮往的至高境界。

明月、青風、稻花、雨點、溪橋，令人神往的畫面；蟬鳴、蛙聲、驚鵲象徵豐收、吉祥、好事的出現。雖然單槍匹馬深夜孤影罷官隱田，可是心情灑脫、興致勃勃，這是何等的意境與境界。真可謂：契闊生氣君莫問，行雲流水一高人！

單從表面上看，這首詞的題材內容不過是一些看來極其平凡的景物，語言沒有任何雕飾，沒有用一個典故，層次安排也完全是聽其自然，平平淡淡。然而，正是在看似平淡之中，卻有著詞人潛心的構思，醇厚的感情。作者筆下的這一個個的畫面，流露出詩人對豐收之年的喜悅和對農村生活的熱愛，正是作者忘懷與大自然所得到的快樂。這是一首描寫田園風光的詞，讀後讓我們感受到一種恬靜的生活美。

這首詞是南宋辛棄疾的作品從清風，明月再到稻花香裡感受到了l豐收之後的喜悅和開心的愉快心情，還有描寫農舍，田園和對鄉村美好生活的嚮往！一首娓婉的小詩充滿詩情畫意！