-
1 # 吾名散客
-
2 # bratskid
這要看你是什麼樣的追求了。
你要是一般的讀者，讀一般的普及本即可，最常見的是人社版的簡體字版，以世德堂本為底本的《西遊記》校定本。它也不斷修訂出新版，比如有82年版，92年版等。其他出版社出的其實大都是抄襲人社版。
從歷史沿革來看，《西遊記》版本很複雜，有繁本和簡本兩大系統。概略地說，簡本是削去詩詞歌賦和大量一個人向另一個人轉述事件緣由的囉嗦文字，保留大的枝幹的本子。
現在比較認可的是繁本中的“世德堂本”。
其中，僅就世德堂本而論，該本為目前所見明刊《西遊記》最早的本子，其價值自不待言。該本子在國內久已失傳，現存世的世德堂本有四部，均來自日本。其中的中國臺北故宮博物院藏本（故宮本）、日本天理大學圖書館藏本（天理本）、日本廣島市立中央圖書館淺野文庫藏本（淺野本）均已面世，惟有日本日光輪王寺慈眼堂藏本（慈眼堂本）至今未見。
你要是有更高追求，要鑽研其中的學問，去讀古籍本，那麼可選的就有很多了。
-
3 # 溫柔第一劍
這個問題可從兩方面來說。一是講究書品：版式大氣、裝幀典雅、用紙養眼、校訂有據有識、註釋適當而難以移易。那麼，我推薦人民文學出版社版：三卷本的一卷在手，享受半天；兩卷本的便需攤放書案。豎排繁體或簡體橫排，各取所愛。二是無障礙版本：大量注音和註釋。我推薦商務印書館版：一冊在握，盡覽全豹；此種選擇重在閱讀，重如磚頭亦所不顧；況且此書也有如人民文學出版社那樣的優點。
我則選三卷本繁體豎排，童年初次接觸的版本。它只有上冊，又是別人的。搜尋多年，才找到這個版本（上中下三冊）。它有我逝去的時間，面對它，時間似乎尋找回來了。讀完上冊，到手的是橫排簡體，一天一夜看完。清晨上學時坐在羊腸小路旁便酣然睡去，醒來時月已在東山。
-
4 # 劍膽琴心01
《西遊記》是一部膾炙人口的文學名著，深受廣大讀者喜愛，常讀名著使人心靈沉醉，歷久彌新。不過市面上的圖書千千萬萬，良莠不齊，我推薦四個版本的《西遊記》，僅供參考。
一，人民文學出版社
在解放以前根本並沒有四大名著一說，只是新中國成立以後，由人民文學出版社率先推出了這四本書，其它的出版社便紛紛效仿，這才慢慢有了“四大名著”的說法，所以人民文學出版社的《西遊記》是最嚴謹的版本，也是最具有權威性的。
二，中國少年兒童出版社
少年兒童出版社是針對兒童、少年為主的出版社，這個版本的西遊記是白話本，配有插圖，因此通俗易懂，可謂取其精華去其糟粕，非常適合年齡不大的中小學生閱讀。
三，浙江人民美術出版社
《後西遊記》是西遊記的續作，浙江人民美術出版社的這部連環畫畫風古樸、細膩，是比較不錯的連環畫佳作。
四，河北美術出版社
西遊記的連環畫不少，但是最經典的莫過於河北人民美術出版社版本（36本），這個版本由名家繪製，故事情節比較完整。
-
5 # 丙午子曦
個人推薦去古籍網看世德堂影印本，這就是現在所說的百回本西遊記原著。
通行版本的話，匯評本西遊記很值得推薦，基本幾代評註人的註釋都有標出。
人民文學社，是以世德堂原著為底本，參照了後來清朝的六種西遊本子來修訂的，該版本不錯。
這是人民文學社除了世德堂原著以外，參考的六種書：
一、清朝《西遊證道書》
二、清朝《西遊真詮》
三、清朝《新說西遊記》(即"晉省書業公記"本。有 清乾隆戊辰七月本，乾隆十四年其有堂本，兩本差別甚大.)
四、清朝《西遊原旨》
五、清朝 德馨堂本《通易西遊正旨》
六、清朝《西遊記評註》(即含晶子評註本).
另外中華書局的李天飛校注本也不錯。
-
6 # 勇子帶你看電影
人民文學出版社，有前言，有註解，非常好。
上海辭書出版社，圖文版四大名著據說也不錯。
春風文藝出版社的字型很大沒美觀，看了不會近視。
嶽麓書社出版的唯有原文，前言很簡單。
-
7 # 縱觀世界啊
請去逛逛書店，到古典文學區，版本不要太多，
點評版本也不要太多，有的版本附有一種點評，有的版本附有多種點評。
無所謂最接近原版的問題，現在出版的西遊記所依據的不止一個版本，有的版本目錄還是“月字卷”等等呢。
-
8 # 小蘭在農家
這個問題我來回答，肯定是六小齡童版的《西遊記》好看，因為這是一部比較經典的電視劇，是四大名之一，這部電視劇拍得比較好，取景，人物扮演得更真實，後面翻拍的哪些根本看不上眼，感覺很假，不想看，所以說經典就是經典，無法相比
-
9 # 小林愛讀好書
有兩個版本，商務印書館，有硬軟面之分，版書封面很好看，裡面附有插圖，但註釋似乎不多，並且是直接打括號注在原文後面，這個影響閱讀。所以建議你還是購買人民文學出版社的，這個買的人是最多的，銷量也最好，具有權威性！
-
10 # 林七柒
人民文學出版社，有前言，有註解，非常好。
上海辭書出版社，圖文版四大名著據說也不錯。
春風文藝出版社的字型很大沒美觀，看了不會近視。
嶽麓書社出版的唯有原文，前言很簡單。
《西遊記》是一部中國古典神魔小說，為中國“四大名著”之一。書中講述唐朝法師西天取經的故事，表現了懲惡揚善的古老主題。《西遊記》成書於16世紀明朝中葉，自問世以來在中國及世界各地廣為流傳，被翻譯成多種語言。西遊記是中國古典四大名著之一，是最優秀的神話小說，也是一部群眾創作和文人創作相結合的作品。小說以整整七回的“大鬧天宮”故事開始，把孫悟空的形象提到全書首要的地位。第八至十二回寫如來說法，觀音訪僧，魏徵斬龍，唐僧出世等故事，交待取經的緣起。從十四回到全書結束，寫孫悟空被迫皈依佛教，保護唐僧取經，在八戒、沙僧協助下，一路斬妖除魔，到西天成了“正果”。
-
11 # 鄉間小武影視
個人覺得是人民文學出版社的比較好，因為差錯率在萬分之一以下。
《西遊記》這部古典小說有它自己的特點，讀這部小說，有幾點是必須理解的。
《西遊記》跟一般古代小說不同，它是一部具有神話、童話性質特點的小說。
毛澤東同志在講到“神話中的許多變化”、“《西遊記》中所說的孫悟空七十二變和《聊齋志異》中的許多鬼狐變人的故事”時，曾經指出：“這種神話中所說的矛盾的互相變化，乃是無數複雜的現實矛盾的互相變化對於人們所引起的一種幼稚的、想象的、主觀幻想的變化，並不是具體的矛盾所表現出來的具體的變化。”“它們並不是現實之科學的反映。這就是說，神話或童話中矛盾構成的諸方面，並不是具體的同一性，只是幻想的同一性。”毛澤東同志在這裡指出了神話或童話這類文藝創作具體的性質和特點，這對我們認識、理解《西遊記》這部小說具有很重要的指導意義。
-
12 # 軫念信箱
人民文學出版社，有前言，有註解，非常好。
上海辭書出版社，圖文版四大名著據說也不錯。
春風文藝出版社的字型很大沒美觀，看了不會近視。
嶽麓書社出版的唯有原文，前言很簡單。
《西遊記》是一部中國古典神魔小說，為中國“四大名著”之一。書中講述唐朝法師西天取經的故事，表現了懲惡揚善的古老主題。《西遊記》成書於16世紀明朝中葉，自問世以來在中國及世界各地廣為流傳，被翻譯成多種語言。西遊記是中國古典四大名著之一，是最優秀的神話小說，也是一部群眾創作和文人創作相結合的作品。小說以整整七回的“大鬧天宮”故事開始，把孫悟空的形象提到全書首要的地位。第八至十二回寫如來說法，觀音訪僧，魏徵斬龍，唐僧出世等故事，交待取經的緣起。從十四回到全書結束，寫孫悟空被迫皈依佛教，保護唐僧取經，在八戒、沙僧協助下，一路斬妖除魔，到西天成了“正果”。本文來自朋友 @真水留香，剛開始進行親子閱讀的時候，從她那裡得到好多啟發和幫助。她的公號是 @千江月童書匯，裡面有不少關於閱讀、育兒的好文。
《西遊記》哪個版本好，是在讀者群裡每隔三天就要被問到一次的問題，真水這篇很有幫助。
無一例外，幾乎每個孩子最早接觸的四大名著，都是始於《西遊記》，不論是連環畫、動畫片，還是各種音訊故事。本篇整理了我們這幾年共讀的各個版本的《西遊記》。
這些書裡，最早開始閱讀的時間大概是6歲前後，也就是幼兒園大班時代，大夥可以根據孩子的年齡和興趣綜合選擇。
1
《美猴王系列叢書》
吳承恩 原著
火棘果子 改編
段 佳 李少文 繪圖
朝華出版社
如果要說全章回本的《西遊記》繪本故事，當首推這套《美猴王系列叢書》。全套共有32冊，分為四輯，忠實於原著，從猴王出世、大鬧天宮，一直講到取回真經，比較完整的保留了《西遊記》中最經典、最精彩的故事情節。
如果依序全部讀完這32冊，那麼對《西遊記》整體的故事梗概和情節發展都會有一個非常完整的認知和印象。
如上圖是32冊的所有封面和標題。內頁如下圖，16開設計，全綵內頁，人物形象鮮明生動，既符合傳統題材的審美觀，幼小的孩子們讀來也不覺得陌生和遙遠。
名著改編，往往面臨的一大難題便是文字，改得過多，失去了原有的韻味；保持原狀，低幼的孩子們又聽不懂。這中間的度如何把握，實在是個難題。
根據我們家的親子閱讀體驗，由家長親子閱讀的話，6歲左右的孩子理解起來完全不存在障礙，電商介紹內容裡也提到：“語言充分保留了古白話風格，經過教育專家和一線教師們的閱讀實踐檢驗，兒童閱讀理解無障礙。”
保留了故事的完整性、連貫性，繪畫生動形象，語言文字易懂好理解，是將這套繪本作為《西遊記》啟蒙首選的理由。也正因以上緣故，小馬在入學之前到一年級的這段時間裡，完完整整的將《美猴王系列叢書》讀了兩遍，可見小男孩的喜愛程度了。
2
《大圖大字·西遊記連環畫》
吳承恩 著
李春明 繪
南海出版公司
這套連環畫是32開設計，內頁黑白，全套共有12冊，每冊大概包含了七——八回的內容。
這套《西遊記》是我們讀的第一套完整的《西遊記》連環畫，時間還要早於《美猴王系列叢書》。讀過之後，總結其特點：忠實於原著，文字量有大幅度縮減（官方宣傳是全100回的整體縮寫），繪畫風格比較傳統，很像我們小時候讀的連環畫，價格比較親民，佔地面積小，同系列還有四大名著的其他三套。
松媽補充——開本大，字號大，是這套的賣點之一。比較注重保護孩子視力的家長可以考慮這套。
3
《西遊記·大鬧天宮》
方素珍 文
王毅漢等 圖
陳 慶 紙藝設計
北京聯合出版公司
這是一本立體書，內容只選取了大鬧天宮裡最經典的一些橋段，本書重在其驚豔的紙藝設計。我在故事會上給孩子們講這本書時，每翻開一頁，都會引得娃兒們一片驚呼：“哇塞！好酷！”“哇！太美了！“……
每次開啟這本立體書，噴薄欲出的第一印象就是恢弘。整體設計大氣恢弘，從外包裝到內頁設計，均富含中國傳統文化元素，立體設計更是將故事背景與人物行動巧妙融合一體，色澤明豔且豐富，遍佈其中的小機關總是令小讀者欲罷不能。
說到立體書的設計，看過尚童童書的一篇推廣文之後才曉得，立體紙藝設計看似簡單實則不易，每一頁內頁，陳先生會先做一個結構的白樣，反覆修改，然後再在白樣上繪製草圖，草圖確認之後再最後上色。所以我們今天看到的哪怕每一個小機關，都是反反覆覆來回修改後的智慧結晶。
《中國連環畫優秀作品讀本：西遊記》
原著 吳承恩
編繪 陳光鎰
上海人民美術出版社
《中國連環畫優秀作品讀本》叢書還包括《封神演義》、《聊齋志異》、《水滸傳》等經典傳統故事，由上海人民美術出版社出版。
如下圖，一開啟就是濃濃的懷舊風，正是咱們這代人小時候讀過的“小人書”啊！
雖然這一冊《西遊記》裡只有大鬧天宮、通天河、真假猴王、火焰山、假西天和無底洞六個經典故事，但還是挺值得買回來珍藏的。這本書我買回來的時候大概也就十來塊，現在二手書網站的售價已經超過200塊了，哈哈。
繪者陳光鎰老師，被譽為中國連環畫界的“四大名旦”之一，他創作的《大鬧天宮》連環畫一經出版，很快在廣大的讀者群中引起轟動，這本連環畫一改過去《西遊記》連環畫的畫風，完全以寫實為主，對各種神仙人物的刻畫惟妙惟肖，堪稱《西遊記》連環畫的經典之冊。該書在一年多的時間內銷售量達100多萬冊，創下了建國以來連環畫單冊印刷的紀錄。
5
吳承恩 著
趙宏本 錢笑呆 繪
連環畫出版社
這個版本，是連環畫出版社1963年出版的，關鍵看點在它的年畫風格，內頁全綵，和我們看慣的黑白小人書不同，因為飽滿的色彩而更加令人賞心悅目，但遺憾的是，也只有《三打白骨精》這一冊。
6
吳承恩 原著
馬 得 繪編
清華大學出版社
中國畫的寫意風和水墨風，濃濃的復古情調，都是繪者馬得的典型特徵。不過有關西遊記的這兩冊分別包含於兩輯中，不能單獨購買。喜歡他畫風的可以收。
松媽補充，高馬得是我很喜歡的畫家之一，最初知道他是從讀庫出的一個小本子《紙上畫戲》開始。（讀庫旗艦店有賣）
送給文藝的朋友是個很好的選擇。
喜歡他的風格，因為看上去“毫不費力”，瀟灑隨意，卻自得風流。
ps，松媽補充，以上的版本都是根據《西遊記》原著改編的，都有縮寫或刪節。如果你想買一套原著收藏，建議考慮人民文學出版社的這個經典版本。
還記得小時候，每個暑假都會把《西遊記》重溫一遍，希望現在你的孩子，也能和你一樣感受到它帶來的奇幻、驚訝、與快樂。
-
13 # 曉琪繪畫
人民文學出版社，有前言，有註解，非常好。
上海辭書出版社，圖文版四大名著據說也不錯。
春風文藝出版社的字型很大沒美觀，看了不會近視。
嶽麓書社出版的唯有原文，前言很簡單。
-
14 # 小鵬886
答；對於90後的我，我最喜歡1986年拍攝的西遊記，它陪我度過了整個童年，給我那個時期本身沒有像現在這麼多遊玩專案的一個陪伴。
回覆列表
個人推薦去古籍網看世德堂影印本，這就是現在所說的百回本西遊記原著。
通行版本的話，匯評本西遊記很值得推薦，基本幾代評註人的註釋都有標出。
人民文學社，是以世德堂原著為底本，參照了後來清朝的六種西遊本子來修訂的，該版本不錯。
這是人民文學社除了世德堂原著以外，參考的六種書：
一、清朝《西遊證道書》
二、清朝《西遊真詮》
三、清朝《新說西遊記》(即"晉省書業公記"本。有 清乾隆戊辰七月本，乾隆十四年其有堂本，兩本差別甚大.)
四、清朝《西遊原旨》
五、清朝 德馨堂本《通易西遊正旨》
六、清朝《西遊記評註》(即含晶子評註本).
另外中華書局的李天飛校注本也不錯。