最簡單地說，半自動步槍不能連發，扣一次扳機不放只能發射一顆子彈，比如中國五六式半自動步槍，美國M1半自動步槍等；自動步槍能夠連發，扣一次扳機不放可把彈匣打空，比如中國五六式，八一式，九五式突擊步槍，美國M16,M4，德國G3，G36突擊步槍等等。

最簡地就是看槍手擊發槍械的手指動作。如果是手指抅一次扳機打出一發子彈，要第二發子彈時必須手指放鬆一下再抅一次扳機才能打打出第二發子彈，依此類推擊發槍械而持續射擊。這種步槍就是半自動步槍。如是自動步槍射擊時只要手指抅住扳機不放槍械將會不停地迴圈射擊直到槍械中的子彈打光為止。

雖然兩者都可以連發不過連發的方式不一樣半自動步槍是子彈上膛後可以連續扣動扳機對不同的目標進行射擊 射速應該在每分鐘幾十發左右（不過也沒有多高 根據你的扣動扳機的速度決定）代表槍型為m1伽藍德 SKS 56半（SVD M110等狙擊步槍）

全自動步槍更像是衝鋒槍機槍那樣可以在短時間內射出大量子彈每分鐘可射出百餘發子彈（而且全自動步槍也有半自動點射能力）代表槍型為stg44 AK47 m16 FNFAL 發瑪斯 斯太爾Aug 81式等

擊發第一發子彈後，下一發子彈能自動上膛但不自動擊發的就是半自動；擊發第一發子彈後，下一發子彈能自動上膛並能自動擊發的就是全自動。

如中國56半自動步槍：

56自動步槍

最大的區別當然就是半自動和全自動的區別了。半自動步槍其實是自動裝填，手動擊發，說白了就是扣一次扳機打一發子彈。自動步槍是自動裝填，自動擊發，只要扣住扳機子彈就不斷髮射。但實際上，以常見的導氣式自動原理而論，二者結構差別並不大。關鍵差別在於，半自動步槍的擊錘被後座的槍機壓倒後，就被相關機構鎖定，只有再次扣動扳機才能釋放；而自動步槍的擊錘被後座槍機壓倒後，隨著槍機復進自動回彈撞擊撞針，擊發下一發子彈以完成自動迴圈。所以自動步槍通常都可以在半自動模式和全自動模式之間切換。反之，半自動步槍加以改造也可以實現全自動射擊。但一般沒人這麼幹，為什麼呢？這就要說到二者的後兩個區別，外形區別與彈藥區別。半自動步槍的外形和彈藥，繼承自栓動單發步槍，並不適合連發射擊（除了SKS採用了中間威力槍彈，早期軍用半自動步槍均採用與栓動步槍相同的全尺寸大威力步槍彈）。如果硬把半自動改成全自動，很難穩定據槍，連發精度會很差。自動步槍，早期個別型號繼承了半自動步槍的外形和槍彈，比如美軍的勃朗寧自動步槍、M14（外觀上區別只是彈倉改成了容量更大的彈匣）。但前者事實上加裝兩腳架被當作輕機槍運用。後者也因為連發難以控制（採用7.62北約標準彈，比二戰期間的步槍彈威力略小但仍屬於全尺寸大威力槍彈）被M16取代。美國設計師們很快認識到需要改變外形設計，要像成熟的衝鋒槍或突擊步槍的鼻祖MP43那樣，加裝小握把，採用低後坐力槍彈（中間威力槍彈或小口徑槍彈）並適當縮短槍管，以降低後坐力，使自動射擊穩定可控，提高連發精度。事實上美國是走了彎路，德國和蘇聯一開始那這麼幹了。中國的63也是這麼一款設計思想誤入歧途的設計（所謂步衝合一）。後來還增加了消焰制退的槍口裝置，進一步降低後坐力。另外，自動步槍還要考慮連發的散熱問題，半自動步槍這個需求就不太明顯。自動步槍採用大容量易更換的彈匣供彈，半自動通常用彈倉供彈。綜上所述，自動步槍可以自動射擊也可以半自動射擊，大部分採用低後坐力子彈、槍管相對較短，有小握把，消焰制退器等有助於自動射擊裝置，結構散熱效率高。半自動步槍只能半自動射擊，早期半自動步槍大部分採用大威力子彈，類似傳統栓動步槍造型。現代半自動步槍（主要是一些精確射手步槍，俗稱連狙）也普遍採用小握把和消焰制退器。注意，我說的是大部分，總有一些過渡型號和特例的。比如SKS半自動步槍採用了中間威力槍彈，FNFAL自動步槍採用大威力子彈，民用半自動步槍有.22子彈等等。所以外形和子彈差異是次要的，最主要的區別還是自動射擊和半自動射擊自動迴圈機構的差別。

經典半自動步槍M1伽蘭德（大八粒）和SKS西蒙諾夫（56半原型）

早期自動步槍勃朗寧自動步槍，實際起到了班用輕機槍的作用

現代自動步槍的鼻祖MP43過渡時期的自動步槍M14和FNFAL，均採用大威力的7.62NATO彈。但後者有了小握把，更加先進。

中國的過渡槍63式自動步槍。不過它只是設計思想沒跟上時代，本身仍是一把超越56半的好槍（但毀於文革期間糟糕的生產質量）。由於採用中間威力槍彈，其連發可控性要優於M14。其成果被81式部分繼承參考。

經典自動步槍AK47和M16

1132年，金兵長驅南下。宋朝德安府（今安陸縣）城守陳規創造了世界最早的管形射擊火器，名曰“火槍”。它用粗而長的竹筒做槍管，裡面裝火藥。臨陣交鋒時，點燃火線，火藥燃放從槍管口噴射出火焰，以燒灼敵兵。這種火槍須兩人抬放，陳規在德安守禦戰中，曾用長竹竿火槍20餘條射擊從橋上攻城的敵兵，形成一道敵兵難以衝破的火牆。經歷了近千年的發展，最早的火槍已發展到今天各型各樣的槍械，步槍就分自動步槍和半自動步槍。

步槍射擊時，擊針撞擊底火，點燃火藥，產生的火藥氣體除了將子彈射出槍管外，同時還使槍產生後坐力。最初的步槍需要手動開鎖、退殼、送彈、重新閉鎖，因此射速都不快。後來馬克沁將一部分使槍產生後坐力的火藥動能利用起來，射擊的同時完成開鎖、退殼、送彈、重新閉鎖等一系列動作，從而提高了射速，並減輕了槍支對射手撞擊的後坐力。半自動步槍與自動步槍的區別在於能不能自動完成下一發的擊發。

半自動步槍：大多使用彈匣，少數如M1加藍德步槍使用漏夾，SKS（56式半自動步槍／56半）使用可更換式的彈倉和彈夾。特點是會使用一部分火藥氣體推力完成槍機再閉鎖，拋殼和再裝填等動作，但不能自動完成下一發的擊發。初始設計為半自動步槍的並不多，反倒是由自動步槍改為半自動步槍的民用／警用槍械較多。少數也是軍用，如公制式FN.FAL屬於戰鬥步槍（使用全威力步槍彈的自動步槍）但英制式L1A1 SLR步槍只有半自動－－原因是英國軍方認為全威力步槍彈自動射擊的後坐力太大難以控制。以SKS的南斯拉夫仿製品，Zastava M59／66為例，其作為半自動步槍，可以透過更換扳機元件成為自動步槍甚至選射步槍，而為發射槍榴彈，南斯拉夫軍方還設計了一個巧妙的榴彈標尺，上面有刻度可瞄準，而同時作為氣體調節器，關閉半自動迴圈變為栓動步槍，以適應空包彈的高膛壓。

自動步槍：自動步槍分為3種：突擊步槍，戰鬥步槍和班組火力支援武器（通常被叫做輕機槍）。其中突擊步槍僅指使用中等威力步槍彈的自動步槍，如蘇聯的AK槍族和美國的AR－15槍族。戰鬥步槍僅指使用全威力步槍彈的自動步槍，如比利時的FN FAL槍族和美國M14自動步槍。班組火力支援武器不限於其彈藥，但僅指不能如輕機槍隨意更換槍管的重管自動步槍，通常使用彈匣供彈，代表如蘇聯的RPK卡拉什尼科夫輕機槍和美國在二戰時的BAR勃朗寧自動步槍。另有一區分：帶有快慢機可調節半自動／全自動迴圈的稱作選射武器（Selective Fire，絕大多數步槍都有快慢機，甚至於部分衝鋒槍和衝鋒手槍，如毛瑟速射型“盒子炮／快慢機／二十響”），而不帶有快慢機僅能全自動迴圈的自動武器多為衝鋒槍或輕機槍。

對！七六年初，我們是武裝基幹民兵配六三全自動步槍，120發子彈六彈匣。但打靶一週一次，子彈隨便打，每天練瞄準。打靶一律用新的五六半，掌握好要領幾乎是十發九十五環以上，五十發四百八十環優秀常有的事。如果用六三全，打單發成績優秀，三個點射不中靶多數。

扣一次板機發射一發子彈並且自動開膛閉鎖的是

半自動！

扣住板機一梭子全出去的是自動的也可三發點射！

栓動步槍：細分下有5種槍機：勒貝爾式（M1886勒貝爾步槍），毛瑟式（毛瑟G98，Kar98k，友坂30式，38式，春田M1903，現代的諸如Ai的AW系列一大堆），莫辛納甘式（莫辛納甘），李式（李氏步槍，李－恩菲爾德步槍全系），直拉栓式（曼利夏M1905）。特點是全部火藥氣體的推力（不考慮槍口制退器）用於推動彈頭，每一發需要手動迴圈槍機完成退殼和再裝填的工作。其中有不同的供彈具：少數使用彈匣，絕大多數使用彈倉，極其少數是單發－－手動裝填一發，擊發，手動退殼,手動裝填下一發。絕大多數使用全威力步槍彈，少數使用機槍彈。

圖：莫辛納甘M1891龍騎兵步槍

轉輪步槍：將轉輪手槍加上長槍管，槍托和前護木得到的。通常受到轉輪不密封的缺陷，射程不遠。

圖1：羅西－巡迴判官，28號霰彈口徑

槓桿步槍：特點是扳機護環下通常有一處金屬的鏤空握柄，擊發後可直接下拉握柄推動退殼和下一發裝填。缺點是隻能使用管式彈倉，因而絕大部分時候使用底緣發火子彈，少數中心發火子彈可能因為後一發彈頭頂到前一發的底火造成走火。這種設計適用於步槍和霰彈槍，但以步槍居多，相對而言還有泵動式－－透過人力滑動護木驅動槍機，基本上只適用於霰彈槍。圖2：被鋸短的伊莎卡37泵動式霰彈槍

圖3：溫徹斯特1873槓桿式步槍

關於供彈具：彈夾和彈匣不要搞混。彈夾又叫橋夾，是加快彈匣或彈倉的裝填速度的輔助用具。漏夾與彈匣的區別是－－一個需要裝入槍內，另一個則為掛在槍上。圖4：莫辛納甘M44騎槍，使用5發彈夾裝填彈倉。圖5：M1加藍德步槍與3個裝滿8發子彈的漏夾。

圖6：下為中國56式半自動步槍與2個裝滿10發子彈的彈夾，上為Zastava M70AB1（AKMS的南斯拉夫仿製版，機匣不同，帶有兼做氣體調節器的榴彈標尺）以及5個AK式樣的標準鋼製彈匣。

半自動步槍：大多使用彈匣，少數如M1加藍德步槍使用漏夾，SKS（56式半自動步槍／56半）使用可更換式的彈倉和彈夾。特點是會使用一部分火藥氣體推力完成槍機再閉鎖，拋殼和再裝填等動作，但不能自動完成下一發的擊發。初始設計為半自動步槍的並不多，反倒是由自動步槍閹割自動迴圈改為半自動步槍的民用／警用槍械較多。少數也是軍用，如公制式FN FAL屬於戰鬥步槍（使用全威力步槍彈的自動步槍）但英制式L1A1 SLR步槍只有半自動－－原因是英國軍方認為全威力步槍彈自動射擊的後坐力太大難以控制。以SKS的南斯拉夫仿製品，Zastava M59／66為例，其作為半自動步槍，可以透過更換扳機元件成為自動步槍甚至選射步槍，而為發射槍榴彈，南斯拉夫軍方還設計了一個巧妙的榴彈標尺，上面有刻度可瞄準，而同時作為氣體調節器，關閉半自動迴圈變為栓動步槍，以適應空包彈的高膛壓。圖7：兩枝SKS步槍。下為蘇聯原產SKS－45西蒙諾夫卡賓槍，上為中國授權仿製的56式半自動步槍（簡稱五六半，使用三稜刺刀替代了劍刃刺刀）圖8：南斯拉夫Zastava M59／66A1，氣體調節器關閉（標尺開啟），空倉掛機狀態

圖9：（移動端無力，圖可能重複）上為原裝SKS扳機元件，下為改為選射步槍的扳機元件，帶有自制的快慢機。

圖10：56式自動步槍的快慢機檔位

自動步槍：自動步槍分為3種：突擊步槍，戰鬥步槍和班組火力支援武器（通常被叫做輕機槍）。其中突擊步槍僅指使用中等威力步槍彈的自動步槍，如蘇聯的AK槍族和美國的AR－15槍族。戰鬥步槍僅指使用全威力步槍彈的自動步槍，如比利時的FN FAL槍族和美國M14自動步槍。班組火力支援武器不限於其彈藥，但僅指不能如輕機槍隨意更換槍管的重管自動步槍，通常使用彈匣供彈，代表如蘇聯的RPK卡拉什尼科夫輕機槍和美國在二戰時的BAR勃朗寧自動步槍。另有一區分：帶有快慢機可調節半自動／全自動迴圈的稱作選射武器（Selective Fire，絕大多數步槍都有快慢機，甚至於部分衝鋒槍和衝鋒手槍，如毛瑟速射型“盒子炮／快慢機／二十響”），而不帶有快慢機僅能全自動迴圈的自動武器多為衝鋒槍或輕機槍。圖11：裝備30發STANAG彈匣的不明生產商的M4卡賓槍，快慢機為半自動狀態，加掛M203榴彈發射器。圖12：裝備30發彈匣的56－1式摺疊自動步槍（原被訛稱“56式衝鋒槍”，簡稱“56衝”），中國授權仿製的AKS，但機匣改為類似AKM的衝壓機匣。圖13：裝備75發快裝彈鼓的56式自動步槍。圖14：裝備40髮長彈匣的RPK輕機槍，AKM自動步槍的重槍管型。圖15：公制式FN FAL自動步槍圖16：英制式L1A1 SLR半自動步槍

圖17：FN FALO輕機槍，FN FAL的重槍管型。

圖18：AKM自動步槍的剖面原理圖

半自動步槍和自動步槍的最為明顯的區別在於火力以及其射速方面。

半自動步槍是指每次射擊僅能射擊一發子彈，不具備全自動射擊能力的步槍。半自動步槍的誕生時間相對較早，早在一戰時期便有諸如毛瑟1916，蒙德拉貢等這些半自動步槍的出現。

其研發目的變為增強當時步兵的火力，由於當時步兵主要使用的是旋轉後拉式單發步槍，在射速，火力方面均不如機槍衝鋒槍這種武器，在面對這些武器時極為吃虧。因此半自動步槍開始研發，其具有射速高火力猛，但同時兼具精度的特點。

半自動步槍在二戰中開始崛起，但真正大規模裝備半自動步槍的只有美國！其中M1加蘭德半自動步槍是效能較為優秀，被譽為最好的半自動步槍之一，廣泛裝備美國陸軍海軍陸戰隊等各支部隊使用。此外像德國的G43，蘇聯SVT40等，同樣是二戰中較為出名的半自動步槍，但是其生產數量和裝備數量均不及美國的M1加蘭德，所以發揮的作用也比較有限。

而全自動步槍，就是指能夠以全自動能力發射步槍彈的武器。其出現的時間同樣較早，比如二中出名的勃朗寧M1918輕機槍，其本身是在一戰中作為自動步槍設計出來的，但是由於使用的彈藥威力過大，導致後坐力高，難以使用，因此最終加上雙腳架作為機槍使用。而後來隨著二戰後，突擊步槍的興起，自動步槍越來越多的出現在各國軍隊之中。

突擊步槍可以視為是自動步槍的一個分類，突擊步槍大多具有全自動發射能力，因此可以被劃歸為自動的選擇，但也有異類，比如美國的M16A4突擊步槍，其只有三連發點射與半自動射擊能力，並不具備全自動射擊能力。此外，像著名的M14步槍，由於使用較大的步槍彈，應該劃為自動步槍而不是突擊步槍。

整體而言，目前世界上裝備主要步槍是全自動步槍，半自動步槍主要是像半自動狙擊步槍等這樣的武器。

半自動是需要用手動拉動槍栓使第一發子彈上膛,並掛機,當扣動扳機後撞針擊發子彈底火,使發射藥爆燃產生高壓氣體將子彈頭向前推進,一部分氣體會透過導氣裝置將槍機向後後坐,同時完成拋殼和下一發子彈的上膛,這時槍機掛機,只要再扣動扳機就能擊發下一發子彈,並如此迴圈直到打完彈匣中的所有子彈. 全自動第一發的動作與半自動沒什麼二樣,只是拋殼和第二發子彈上膛後,只要扣住扳機不鬆開,槍機後坐後並不掛機,而是在復進簧的推動下繼續快速的向前撞擊使撞針再次擊發下一發子彈的底火,發射子彈,如此往復直到將彈匣中的子彈全部打光. 這樣就可以給半自動與全自動下這樣的定義:擊發第一發子彈後,下一發子彈能自動上膛但不自動擊發的就是半自動;擊發第一發子彈後,下一發子彈能自動上膛並能自動擊發的就是全自動.

步槍一般分為三種 手動 半自動 全自動 其中需要手動拉動槍栓換彈的是栓動步槍（如98k） 扣一下扳機擊發一次的叫半自動步槍（如m14）扣著扳機不放射擊的叫全自動步槍（如m4a1）這裡需要講明一個概念 現在大多數國家裝備的步槍都是全自動的 但是武器可以選擇射擊模式 比如單發 三連發 全自動 其實在實際作戰中 除了機槍手外 持步槍計程車兵幾乎都會使用單發或者三連發因為全自動在實際作戰中因為其強大的後座以及彈藥消耗幾乎毫無戰術性 除非你想證明自己是毫無戰術素養的民兵武裝 說回來 栓動步槍這種結構的武器除了狙擊步槍還在使用外 大多數國家軍隊已經不用這種武器作為步兵武器 因為這種栓動步槍是一戰二戰的產物適應不了現代的作戰環境 當然了阿三警察就很愛嘛 畢竟上個世紀的強大庫存以及低烈度的警匪衝突環境 最主要是窮 窮 窮哈哈

最簡單的區分方法:

全自動步槍:嘩啦，噠噠噠噠噠噠

半自動步槍:嘩啦，bang～bang～bang～

再深一點:

半自動步槍是使用一部分火藥氣體推力完成槍機再閉鎖，拋殼和再裝填等動作，但不能自動完成下一發的擊發，所以是半自動。一般來講，很多半自動步槍都是自動步槍的太監版，但是也有例外。

自動步槍就是指藉助於火藥氣體壓力及彈簧的作用力完成推彈、閉鎖、擊發、退殼和供彈等一系列動作的連發步槍。大部分自動步槍都有半自動模式。

PS:自動步槍一般分為突擊步槍，戰鬥步槍和班組火力支援武器（輕機槍）。國內很混亂，瞭解慎重

在於槍栓，自動步槍可以連續射擊，不需要不 斷的拉動槍栓。然而半自動的不可以

區別在於半自動步槍每次扣動扳機只射出一發子彈，而自動步槍扣住扳機可以連續擊發。

半自動步槍射擊後，自動機完成退殼和上彈動作，一塊卡鐵將擊錘/擊針卡在待擊發位置。只有完全鬆開扳機，再次扣動，才能帶動卡鐵鬆開擊錘。

自動步槍通常都有單發檔位，此時等同於半自動步槍。但是在連發檔位，只要不放開扳機，擊錘/擊針會自動釋放，連續擊發。

半自動步槍改成自動步槍並不難，反之亦然。半自動的大八粒經過改進後就是自動步槍m14。而大頭兵的m14通常都鎖定了不允許連發射擊，等同於半自動。很多國家對民間持有自動武器有限制，只能購買半自動步槍，然而稍有機械常識就可以改成全自動。甚至不做任何改動，用所謂撞火射擊的技巧也可以打出自動步槍的效果。

一個扣下扳機不放就能噠噠噠，一個需要鬆開扳機，在扣發才能發射下一發子彈。但從現代角度來說，純粹的半自動步槍很少，就算有也是被限制了全自動功能，比方M14就這樣

這是全自動模式

這是半自動模式

說白了，它就是透過快慢機來調節一套機括，讓他能夠在半自動和自動之間切換。但M14的結構傳承自M1加蘭德，所以全自動那套機括比其他步槍的複雜一些。

它是透過一根與活塞桿連線的連桿來帶動扳機阻鐵再次釋放擊錘來實現全自動，和同時期步槍比起來更像是一種對純粹半自動步槍的全自動改造。

當然，絕大多數的M14都被鎖死了全自動功能，畢竟這種全威力步槍在自動模式下很難操控，不適合吃瓜步兵操作。

比如下圖這批箭頭處是圓形的就是沒有快慢機的M14

這種就是可以全自動的

全自動步槍與半自動步槍之間最大的區別，就如同字面意思說話一個是全自動一個是半自動。半自動步槍的擊發原理為步槍本身利用復進裝置實現自動裝填，但仍舊要手動擊發，也就是每扣動一次扳機只能打出一發子彈。自動步槍是利用導氣裝置實現自動裝填並自動擊發，也就是實現了只要扣住扳機子彈就會不斷髮射。

半自動步槍大多出現在二戰期間，像是美國的M1加蘭德、德國的G43、蘇聯的SVT40等。半自動步槍主要是為了彌補戰爭早期單兵火力密度不足，而為了不額外增加士兵身上所攜帶的彈藥量所做的平衡。因為早期步槍所使用的都是大威力子彈，如果使用全自動步槍本身就會變得不可控，將步槍本身設定為半自動既可以提高單兵發射子彈的速度，又能夠憑藉自身扣動扳機的速度來增加控制性。

可隨著德國STG44的出現，重新定義了子彈的規格，那就是將全威力子彈減半變成中間威力子彈。這種威力的子彈雖然射程從1000被消弱為300米，但由於後坐力變小，所以即便全自動發射士兵也能夠控制。再加上二戰後期千米距離級別的陣地戰已經消失，取而代之的則是百米距離的遭遇戰，所以放棄射程提高射速是一種對戰場環境變化的妥協。

全自動步槍利用一套簡單的導氣裝置利用子彈擊發時所產生的高壓燃氣，讓每一次擊發子彈都變成一次動力將下一發子彈裝填，進而形成了類似於蒸汽機一般的頻繁往復運動。也就是隻要將第一顆子彈上膛，在扣動扳機只要不鬆開，子彈就會一直擊發並直到耗盡為止。典型的例子就是美國的M4、俄羅斯的AK47等。

綜上所述：全自動步槍與半自動步槍可謂是各有優缺點，全自動武器的優點就是火力密集，但卻無法使用大口徑步槍彈，而且彈著點散佈較大。半自動武器的優點就在於可以使用大口徑步槍彈，但不適合近距離遭遇作戰。也就是說全自動步槍適用於近戰掃射，而半自動步槍適用於遠端定點狙擊。

區別顯而易見，拿最簡單的說，你打遊戲的時候，摁一下滑鼠打一下的是半自動步槍，一直按滑鼠一直打的就是全自動步槍。

比方說我之前文章寫到的G3就是全自動步槍，北約三傑的其他兩個：M14以及FAL都是全自動步槍。但是如果不使用小口徑或者中口徑子彈步槍的話，後坐力能起飛，所以說一般都被鎖了全自動功能。

一般情況下，全自動步槍可以調成半自動模式，也就是你玩吃雞的時候，切的“單點”模式就是半自動。

更簡單得來說，扣一下扳機打一發的是半自動步槍，一直扣著扳機能一直噠噠噠噠噠噠的就是全自動步槍，使用中間威力子彈的全自動步槍一般就可以叫突擊步槍了。

最知名的半自動步槍莫過於M1加蘭德了

最有名的突擊步槍莫過於AK47了

自動與半自動主要是看供彈方式，即是子彈上膛的方式，栓動式都稱之為手動，每發射一顆子彈都得用手拉一下槍栓。半自動就是彈盒裡子彈只需拉一次槍栓，但彈盒裡的子彈打完了還得用手去換，因此，沒有全自動的步槍，只有半自動步槍。

中國有半自動步槍和全自動步槍，半自動步槍是單一擊錘，而全自動步槍是雙擊錘。半自動步槍彈容量10發其中一發入彈膛，全自動步槍是彈夾供彈20發。