既然是假如，就說明這事兒發生的機率很小，但是在理論上還有可能發生的，那麼在捐贈物資寫幾句話就顯得很重要的，如日本國向我國捐贈的物品外包裝上寫了，山川異域，風月同天，豈曰無衣，與子同裳，把一些國人感動的眼淚嘩嘩的，可見這事兒非同小可。話又說回來了，捐贈美國的物資的外包裝上就寫上，“二戰同盟，並肩作戰”，因為滴水之恩，當湧泉相報，二戰期間老美的確對我們有過很大的幫助，關於這一點我們沒有忘記的。

世界就是地球村，一方有難，八方支援，誰能幫助誰，誰不能幫助誰，都不是永久不變的，沒有永久的敵人，只有永久的利益，這話一點兒都不假。

美國本來就是“無賴流氓”國家，你在捐獻物資上寫得“觸心”話，當你“城磚掉下來”當“拜年”貼子，麵皮比任何國家都厚，“對牛彈琴”。我提寫：飲水之源，不忘挖井。

現在幾乎沒有人捐給每個物資，前段時間馬雲的阿里巴巴基金會向美國捐贈了一批物資，但是在網上美國人民不願意使用這些物資，因為美國人民對我國不信任，主要是美國政府前段時間對這種病進行汙名化。現在美國必須用自己的錢來買我國的物資，相信他們用錢買到之後就不會嫌棄了，至少他們不會嫌棄自己買的東西，相反如果我們送過去那麼美國人還會嫌棄。

當然這個證言在網上大家已經有了答案，基本上就送給美國兩個字加油，因為當時我國爆發新型冠狀病毒的時候，基本上美國只是給我們加油而已，當然網友們肯定會投桃報李，美國送給我們什麼我們自然會送給他們什麼。

美國在這次新型冠狀病毒疫情中，出現了規避檢測的行為，本來之前就已經有了很多的死亡案例，但是這些人的死因被歸結於自然死亡，這些死者的家屬也非常疑惑，前段時間還要求美國政府進行調查，但是美國醫院方面的訊息是，就算是因為新型冠狀病毒死亡，那也是自然死亡，因為這是疾病所造成的。因此在前段時間，美國的病例和死亡人數都非常少，其中一大部分被歸到了流感中，而且還有一部分被歸結到併發症當中。直到現在美國的真相才被揭露出來。

我國和美國的政策是保證貿易的暢通，當然，如果一定要付一句贈言的話，那就必須是這句話，因為這句話被印在了美元上，而我國和美國的物資往來是透過美元的，這句話就是In God We Trust，我們相信上帝。相信這個時候美國人民最需要的就是上帝的關懷。

看老美的德性，持續不斷地打壓我們，還給它損贈物資？送它兩字：挺住！

排律：肺炎。

有詩為證：

川江冠肺哀鴻面，

朗普隔洋喜覆船。

美府迎來風景線，

神洲斬斷病魔源。

開啟“潘朵”隨風遣，

放縱船機犯我邊。

冠病沾貼人六萬，

股情暴降命一牽。

損人害已捉賊處，

誤事傷天吐口痰。

玉靄繽紛華夏盛，

芝蘭漫繞紫光延！

注：潘朵拉合一旦開啟，惡魔便肆虐人間。

世界文明起源於人類的正常活動和正能量延續，大疫當前沒有誰輸誰贏，合作互利互贏共生，刁難嘲笑害人害己，攜手並進共勉傳遞正能量才是立世之本和人民之福。

雖然他的總統不太美觀。但我們還是希望他們的百姓好。你捐制植物或者是捐款。希望他們每個人活得像中國一樣健康。希望他們快點恢復正常。一定叫他們帶好口罩。向中國學習。我在微博上也有。義大利亞人。問我咱們中國好嗎？我說很好。他回答我，我沒事就好。我說我很好。他問我我不上班嗎？我回答他，我已經好幾年不上班啦。他問我為什麼？我說我的腿痛摔痛好幾年了。他說還沒好嗎？我說是的。他問我生活怎麼樣，我說生活可以自理。他還問我吃的穿的去哪了。我叫他放心。生活苦一點。那沒問題。別人餐餐吃魚肉，我吃辣椒也可以過日子。他說不愧是中國人。我說你過獎了。我過得很好。只是他的語言。寫的不太順利，不一樣。但我能讀得通。他說朋友什麼時候有時間，我會給你回信的。我說謝謝你關心。有時間再聊。那時候我們這邊是晚上三更半夜2:00。他們那邊是白天。所以我就不聊那麼多了。他說他還要上班，我說好不打擾你了，我也休息了。不管國外國內我們都是朋友。人與人之間。總有溝通的時候。既然我們關注了劇，就是朋友有緣。那我們就好好溝通，好好包容。說對了我們就笑一下。話說錯了我們就寬容。做人必須做好自己。以和平為主。謝謝你的提問。答對了你就多多提問。打錯了，你當沒看見。再見，謝謝。[祈禱][祈禱][祈禱][微笑][微笑][微笑]祝你生活愉快。

幹嘛要給美國捐助呢？要相信，美國是世界一流國家，科教文衛，醫療水平和資源，都是世界一流，他們根本就不需要別國支援，他們一直都是很自信自傲，人家也有這個實力傲慢，世界第一強國可不是吹噓出來的，所以，我們要相信美國，一定能夠戰勝疫情，哪怕是確診病例達到了一百萬，一千萬，都不是事兒，不就是多死幾個人而已。

反正2600萬流感（實為新冠肺炎）也不就照樣過嗎？也就死1.4萬人而已，美國有的是人，3.3億人，2600萬/3.3億人，感染率才0.78%，1.4萬/2600萬，死亡率只有5.3%，這個死亡率，只有義大利的一半（義大利目前死亡率為10%）。

因此，美國信心滿滿，2600多萬確診病例都挺過來了，不就死了1.4萬人而已，對於美國3.3億人，簡直就不值一提，義大利才6000萬人，不到美國的1/5，目前也死了7503人，是美國流感（新冠肺炎的一半），因此，美國不慌不忙，不需要其他國家幫助，更不需要中國、俄羅斯幫助。

如果它向我們求助，我們真的要寫贈言，寫什麼好呢？幾句話，作參考：

5個字：你也有今天。

給你講個故事：農夫與蛇。

送給成語：將心比心，一榮俱榮！

祝福語：加油，一定能拿到世界第一！

堅決不能給！美國最需要精神鼓勵！在與論上要聲援美國！在防疫物資上，美國是超級大國，比我們富裕多！美國拔根汗毛比我們腰還粗！再說中國人多物資緊缺，質量不如美國，就免了吧！美國是霸主，在瘟疫患者人數上更應是超級霸主地位！

我昨晚上突然感覺我應該要為了全人類的健康出一份力，看到美國這麼慘，我決定給美國捐一千萬只口罩和一千萬只防護服還有一千萬臺呼吸器，於是早上我一覺醒來就跑遍了我們縣的大街小巷，可是買不著啊，我也為美國著急呀，但是沒辦法啊，只能口頭祝福美國，你們的上帝會保佑你們的，這點毋庸置疑，連我們的佛祖都知道，美國加油！

美人生來有何用？

為子治病裝家窮。

天下那有此父母，

內公內僕子心痛。

美國加油！

美國人民必勝！

美國世界第一，何須別人幫助。幫他會讓他難堪，不如不幫。再就是白送的東西，美國會珍惜嗎？美國政府會領情嗎？要我說道義上支援美國人民抗疫就是對美國人民的最大幫助。

俗話說落葉歸根，美國人的根本身就不光彩，200多年前美國人在美洲土地上大量屠殺土著人，奴役非洲黑人，是印第安人一步步走向了滅亡，現在印第安人少至又少。美國從建國到現在一直是靠侵略立家，一個個主權國家被他們消滅，侵略是他們的文化，燒殺搶奪就印在他們的基因裡。這次疫情像是一面照妖鏡，在大災大難面前好多國家對中國提供了人員和急需物資幫助，甚至是精神上的鼓勵。而美國確關閉了航班和人員往來，對中國沒有提供任何幫助反而辛災樂貨說新冠是從武漢實驗室流出的，還戴給亞洲病夫的帽子實在是可恨。若是中國出於人道主義原因向美國提供醫療物資幫助，希望標上 瘟疫無情，中國有愛！

什麼都不用寫。

1、就衝我們一個月前新冠病毒危難之機，美國政府一毛不拔，甚至部分官員幸災樂禍這一點，我估計我們國家及地方政府不會捐贈的。所以，也沒有寫的地方，也無所謂怎麼寫。

如果美國這次陷的特別深時，或許政府會捐贈，那也應該寫一些人道主義和人類命運共同體之類的話語。不可能寫卿卿我我的話語，更不可能寫刺激性的話語。有什麼氣度呀，力度呀，都沒有必要，也沒有任何用處。

2、我們地方政府和企業可能會向美國華人華僑華裔及留學打工同胞捐贈，那也是說一些中華民族同胞之類的話。

其實，這類捐贈己陸續在開展著。

3、我們疫情危難之時，美國企業和民間的捐贈不少，可以說大於任何一國政府、企業和民間的總和。其實，裡面相當大一部分是我們華人華僑華裔和美國在華企業的捐贈。

我們的企業也陸續進行了一系列捐贈，比如馬雲的5O萬份檢測試劑和200萬隻口罩。企業有企業的想法和經營戰略，寫什麼也是企業的事。

比如蘋果公司在我們危難之機捐贈可謂是大手筆。同樣，最近向美國捐贈也是大手筆。

4、我們的防疫抗疫物資生產是佔全球絕大部分份額，有的甚至佔90%。最關鍵的還在於近期只有我們可出口。

但是，重視疫情的順序是伊朗、日本和韓國，又一撥是歐洲國家，最後才是美國。別人的單子早都下了，尚滿足的差的遠，按排隊美國還早著呢。

就這在商言商的貿易，我們的一碗水也很難端平，其實，這才是大批次的支援。我估計國家很難，也在想法設法做到突出重點，面面俱到呢。

本來沒有假如，既然樓主非逼著問我，那好吧，就慣一回樓主：假如給美國捐贈物資，我捐"美國加油！讓美麗的風景更猛烈些吧"！

真心話是不贈最好，美國舉全球影響力及領導力，借疫克中丶汙陷栽髒，還有捐的必要嗎？

中國人民為什麼不情願捐，來看看美國這波操作，是多想一掌將中國推入萬丈深淵丶粉身碎骨呀。這場看不見銷煙的戰爭，美國早二個月前就開始佈局了：

第一階段是斷航斷貨卡斷通道，企圖圍困中國至死。

第二階段潑水栽贓，對內激怒美國人增加對華仇視，對外拉籠全球反中，同時打壓一切不利聲音為之掩蓋真相，為連任撐票。

第三階段，現在，任由病毒蔓延，直到不可收拾，讓美國人絕望到如同世界未日，之後大反轉，要相信世界霸主的能力，扭轉乾坤，美國人自然感恩戴德，用美國人的屍體抬特朗普連任，一箭雙鵰。

第四階段，就是拾機發動戰爭，包括武裝戰爭對付伊朗丶阿富漢、中國等，也包括經濟戰爭，利用第一至第四階段的基礎，發動向中國的全球強制索賠，並藉口動用對中國的經濟制裁。

美國目的並末達到，大陰謀在後。

我們則本著人道主義精神，口頭上支援也夠意思了，提防如08年金融危機時求中國救美國，緩解後立馬翻臉，成天琢磨讓中國支援美國度難關時的購買的美債成廢紙，更狠手打壓中國企業國際市場及出口貿易加增關稅，從衝抵欠下的中國所持美債權。

實在要捐，就弄幾箱兒童口罩，贈言：美國優先，美國加油！

總之，我們在自身完全解決抗擊新冠病毒的難題後，將友好援助過我國的國家疫情完全控制住時，將對美國提供力所能及的幫助。

難得的好問題，回答這個問題，需要基於我們要表達的內容，換算成美國文化中大眾可以理解的。

原文是馬太福音26：52. 是基督阻止彼得繼續砍人所說的話。

For all who draw the sword will die by the sword.

優點是霸氣強勢，缺點帶有威脅警告意味。

for ten"s sake。來自聖經中創世紀18章。上帝欲毀滅Sodom（城市名），亞伯拉罕和上帝的一段對話。最後一句， 為 這 十 個 的 緣 故 ， 我 也 不 毀 滅 那 城 。 I will not destroy it for ten"s sake。（只要有10個好人也不會摧毀那個城市）

意思是你們是罪惡的城市，但不都是壞人。

缺點：過於強勢。

Truth makes people free。

這個不需要解釋吧。

Be with you.

簡潔 柔和 親民，缺點：過於柔和.

No man is an island, Entire of itself.

Each is a piece of the continent, A part of the main.

所有人其實就是一個整體，別人的不幸就是你的不幸，不要以為喪鐘為誰而鳴，它就是為你而鳴。

——海明威 《喪鐘為誰而鳴》

我化敵為友的同時，也消滅了敵人。”

“I destroy my enemies when I make them my friends.” – Abraham Lincoln

“我化敵為友的同時，也消滅了敵人。”——亞伯拉罕•林肯

對就是上帝派我們來救你們。

Hard time will pass by.

確認需要表達的內容，再換算過去即可，但是想知道大多數人民的想法還是很難的。

人均GDP80位、發展中的中國給世界首富、最強捐贈物資？

你先給馬雲捐款試試。

贈言可以有：看我搖搖腦袋，讓你聽到大海。

除了手寫:加油美國人民的一張紙外沒有物資可捐。他們倒底還是選擇了特普，那他就是他們的救世主，不再需要別的了

相鼠有皮，人而無儀。人而無儀，不死何為！

相鼠有體，人而無禮。人而無禮，胡不遄死！

美國這屆班組幾乎是歷屆總統班子裡邊最能顛倒是非、厚顏無恥的一屆。既無儀更無禮，套用此文正合適。

雖說美國號稱世界第一強國，要啥有啥，誰也不求。但事到如今扛不住了，卻又抹不開面子，要麼讓各州長出面找中國要物資，要麼才去迂迴戰術讓其他國家超量採購中國的物資再賣給美國。這種方式被得逞的話，估計最後依然是得了便宜還賣乖。

既然如此，考慮到美國民眾還是有很多理性之人、愛好和平之人，加之美華人華僑留學生有數百萬之眾。為了他們，我們捐贈物資是師出有名，但這不是為了大金毛，而是為了這一場全人類的戰疫能夠儘早結束。

因此物資可以捐，但也要讓金毛知道大家都看得到他們的嘴臉，也讓他們認清自己的醜態。

給各國捐助的物資都有一句點睛之筆的詩句，想來也不能落下美國不是，雖然沒給物資，給句詩總還是可以的吧，思量再三感覺還是用《詩經·碩鼠》比較合適：碩鼠碩鼠，無食我黍！三歲貫女，莫我肯顧。逝將去女，適彼樂土。樂土樂土，爰得我所。與君共勉！