這一點也不奇怪，中華文明影響亞洲多個國家，南韓、日本等國家至今也是漢文化圈的一員，南韓古時為高麗王朝，1392年李桂成推翻高麗，建立了北韓國，北韓的國號還是明太祖朱元璋給裁定的！1897年才有南韓，南韓定都於漢城，就是今天的首爾，開始改成首爾也是2005也才正式改名！公元6世紀開始，就開始一直使用漢字，漢字一度是其官方語言。南韓古代的歷史文獻都是漢字書寫，直到1970年才開始正式廢除漢字，所以發音相似不足為奇，因為他們的文字體系就是根據漢字改的，還有日本也是如此！

我來告訴你為什麼韓文的一些字發音與中文很相似。如果曾經參加過抗美援朝戰爭，或者你看過北韓半島更早的照片，你就知道，抗美援朝時期，北韓半島那時候還是使用漢子的，直到現在，很多南韓人還都以自己能寫漢字書法而感動驕傲，實際上，現在很多南韓人在過年的時候還會沿襲古老的習俗，在門上貼上漢字對聯，或者寫有“新春大吉”、“五穀豐登”之類漢字祝願語的紅紙，作為對新年的祝願。現在的南韓文字，實際上是在抗美援朝戰爭之後才創造出來的，直到現在還不成熟，所以現在南韓的政府公文如果無法準確表述一個意思我，還得用括號在後面用中文進行註釋，否則人們看不懂。南韓有些文字讀音與漢子相同，這就好像，同樣使用漢子的上海話、廣東話、四川話，很多字的讀音與普通話近似是一個道理。