-
1 # 第99層心情
-
2 # 叮咚冬
語言是交流的基礎。但是困擾大不大我覺得關鍵看個人的心態吧。
[左上]如果一個膽小,害羞的人[害羞]又語言不通,害怕交流。這肯定是一個很大的困擾,因為這種人不擅長交流,表達自己,所以也會害怕想別人求助。
[左上]如果是比較開朗外向的人[呲牙],即使他語言不通,他會積極向外界求助。
-
3 # 螞蟻地球
下面我來談談我的觀點。
學一些基本的常用語就行,再加上翻譯軟體,應該沒什麼大問題。有很多出國自駕遊都是用翻譯軟體。
我個人覺得,出國語言不通不是最主要問題,更應該關心的是,當地名族習俗,治安情況,以及你旅行相關手續是否熟悉,安全是第一位。
-
4 # 加加加銘
首先,看大家怎麼定義語言不通,如果說,什麼英文都不懂的話;那確實是挺大的問題的。
如果說,有一些些基本的單詞,就是很淡定的日常生活的單詞量,就初中水平的單詞量,在國外都是可以應付得了。老外一般都比較NICE,會願意跟英語很一般的人溝通的。
比如說我自己一個人出去英國的時候,英語也是很渣渣,用現在的話來說就是散裝英文,面對當下需要解決的問題也能完美解決,雖然可能需要比其他人多一點的時間,但是自己也是可以的。當時也交到了一些外國的朋友,用散裝英文。
在國外,只要自己敢去開口,就可以解決問題。在國外,是沒有尷尬這個詞的,只要你敢開口,一切都可以解決。畢竟,語言不夠,身體來湊。
我可以,你也一定可以。
-
5 # 越遊人
你好。我是旅行訂製行業的從業者,有的時候會需要自己出去綵線,也喜歡自己旅遊因為比較自在。語言上的確會碰到一些問題。希望 跟大家分享。
1,獨自出國旅行還是需要一定的膽量和生活能力的,特別是第一次到一個陌生國家。前期的準備工作還是要做好的:包括預定酒店的位置、從機場怎麼到酒店(是打車還是公共交通,公共交通怎麼走末班車是幾點)、景點怎麼規劃怎麼去。最好提前做好一點準備。
2,旅行中語言的溝通我主要用英語多一些,我的英語口語還可以,詞彙量大概在6000左右。所以應付一般的旅行問題不大。大部分的國家涉及到旅遊業的地方:比如說景區、酒店、計程車,服務人員的英語一般也都可以。酒店的話,到了酒店第一件事就是多拿一點酒店的名片隨身攜帶,這樣就不會找不回來了。飯店一般都有選單或者圖片,不認識的話就使用“this ”大法,點餐的人會幫你下單的。交通的話,國外是可以使用google地圖的,支援中文輸入和轉換成目的地語言,一般也沒有太大的問題。
3,現在很多國家在主要旅遊區域都配備了中文服務了,雖然服務人員說的不太好,不過能在異鄉說母語的感覺還是很好的。APP也是應對語言問題的好辦法,我自己使用GOOGLE翻譯,在問路和點菜的時候有奇效。
4,有些國家也不是英語系的,這種情況還是會碰到一些尷尬的情況。比如日本,我在大阪影城去那些互動劇的場景裡,完全聽不懂劇情,別人鼓掌我就鼓掌,別人笑我一臉尷尬。。。現在苦練日語中。有時候互動性還是挺重要的!
-
6 # 阿光在蘭卡
得益於日益發展的科技,透過各類應用或翻譯儀器,即便獨自在國外旅行,語言不通再也不能成為困擾。
而最為重要的,是帶上一顆充滿好奇的心,去探索,去感受,去融合,去重新發現一個不一樣的自己。
-
7 # 擺攤一族
語言不通非常困難
第一,想辦法利用軟經翻譯學習來溝通!
第二,尋求國籍的人,來幫忙!
-
8 # 噩夢無限的旅行
針對你這些問題,我之前專門寫了幾篇文章,都是關於獨自出國旅行的,因為個人都是獨自出行,已經斷斷續續去過十來個國家,有一些個人的實踐經驗,如下面的文章。
一篇是針對獨自出國旅行英語不好的,《英語不好不敢出國旅遊?只有初中水平的大叔告訴你,其實沒那麼難》
http://toutiao.com/item/6793224054963700237/
一篇是針對獨自出國旅行,遇到的各種常見的場景,《獨自出國旅行很難?只要知道這些場景如何處理,環遊世界不在話下》
http://toutiao.com/item/6793974019486908940/
還有一些常見的問題,例如買手機卡的《只要手機能上網,出國旅行不再難:一篇文章搞定手機國外上網問題》
http://toutiao.com/item/6794782384861479432/
總體來說,獨自出國旅行,語言不通確實不是最大的問題,特別是現在網際網路如此發達,只要你隨身帶手機離線翻譯,基本上能解決90%的問題;而且因為世界上都是好人多,熱心的人多,只要你在國外,向別人求助,只要人家看你是外國人,都會熱情幫忙的,換做是在中國也一樣,不是經常有新聞說某某某的警察又幫助了哪些來中國旅行的外國人嗎?其實全世界人民都是一樣的。
我會經常更新獨自出國的一些個人經驗和技巧,喜歡的話可以關注。
-
9 # 唐沐林律師
兩分看法。一,如果語言不通,一個人或一群人置身國外,你會覺得舉步維艱,處處不便。出國旅遊,不僅僅是看看山山水水,市容村貌,更重要的就是了解當地的風土民情,生活習性。瞭解文化歷史,遠比山川湖海要有價值。所以,不懂語言,無法溝通,旅遊的價效比損失大半。二,實在語言不通,也還是要出國遊一遊的。比如我曾經去過的澳大利亞,紐西蘭,那一帶,中國人摩踵擦肩,與置身國內的某一個省市,幾無差別。有一次去德國,跑完了整個國家,用手勢比劃,也別有一番風味。在這些地方,買一些書多做一些攻略,也是不錯的。希望對你有幫助。(下圖: 桂林在水一汸景區瀑布群)
-
10 # 環遊世界SUN
獨自國外旅行,語言不是很通,我認為困擾不會很大。
本人英語就不是很好很通,但是實際確實走了10多個國家,沒有出現過大的問題和麻煩。首先,要膽子大,英語勇敢說出口。我相信現在絕大多數人至少都有讀完高中,就高中水平的單詞量來說,日常基本生活需要的英語詞彙肯定沒問題。關鍵就在於聽力和口語表達。膽子大點,說多了,口語自然提高了。要是對方聽不明白你說什麼,不要緊張,慢點多說幾遍,或者抓住主要的單詞,把幾個單詞說清楚,也可以加上肢體語言。
為了增強自信,出行之前也可以找書或者資料針對性地強化一下,用英語練情景對話。比如在機場出入海關、在旅館辦理入住、餐廳點餐、車站買票等等情景的英語對話可以多說多練,實際應用的時候心裡就更有底一些。
能夠自己解決問題肯定是最好,如果還有問題,也可以藉助翻譯軟體,我一般出國用的是谷歌翻譯APP,這個軟體有好多國家的語言可以翻譯,當然肯定有英語和中文。還有一個,谷歌翻譯可以下載離線語言包,把中文、英文或者其他語言包下載好,在沒有網路的時候也可以實現翻譯。還有一個比較實用的,他有一個拍照片翻譯的功能,雖然拍好照片翻譯照片上的文字不一定很準確,但是稍加理解推敲,理解大概意思一般問題不大。有一回在羅馬尼亞餐廳點餐,沒有英文選單,我就直接拍照羅馬尼亞語翻譯中文,大概什麼肉什麼菜基本可以點好,不至於一頭霧水。
綜上,我認為語言不是很通,問題不是很大,大膽走出去就行!
況且現在國外公共場所中文標識、中文服務,特別是旅遊景點的中文服務也越來越普及。再有現在中國同胞在國外旅遊的人也越來越多,足跡遍及世界各地、各個角度。實在不行你可以喊一聲:是中國人請站出來幫助翻譯一下,我估計大機率會有不少中國人出現。
最後,建議大家勇敢走出去,胸懷祖國,放眼世界。祝大家旅途愉快!
-
11 # 揹包旅行中
不懂外語,獨自國外旅行語言溝通確實是個問題,那麼我們就要想辦法解決了。
一、提前做出行的功課,有備無患
出發前我們一定要做好功課,對於一些關鍵詞(如街道名稱、車站名稱、酒店名稱、景點名稱)最好都寫下來,要問目的性明確的問題(如點餐、問路)的時候用簡單的英文,然後配合給對方看一下你要去的地方的名字就可以了。儘量學習一下簡單的日常用語。
二、手機的用途
下載一些手機應用軟體,比如地圖類軟體:Google搜圖,輸入中文名稱,再搜尋圖片,然後把圖片指給當地人看。
有道翻譯官,提供中文與英文、日文、韓文之間的相互翻譯,提供關鍵詞的日常對話例句參考,比Google翻譯更實用。
三、勤拍照、必要資料隨身帶
如入住進酒店之後,一定記得拿一份酒店的名片。若迷路,拿出名片問路即可。還可以用相機或者手機將周邊的重要建築拍下來,用照片來問路。還可以隨身帶著筆和小本子,關鍵時刻,畫畫也許也能讓溝通更加高效呢!
-
12 # 芸小小的旅行日記
怎麼說呢?如果你只是為了到一個新的國家看一看他們的風景,行前做好準備,會一些簡單的英語,手機下載好翻譯軟體再加上肢體語言,那麼問題不大。以前我就是這麼看世界的!
但是如果你想更好的融入當地生活,瞭解當地的風土人情,語言交流基本無障礙會讓你的旅遊增色許多!
舉個栗子:在摩洛哥撒哈拉沙漠三天兩夜包車旅行中,雖然我們的司機大叔人很好,但是遺憾的是他不會英語,所以一路上我們基本和他是零交流,更別提了解當地的風土人情了!後來在模里西斯的時候,我們同樣是包車旅遊,司機大叔是印裔模里西斯人,英語不錯,我們從他口中聽到了許多攻略上沒有介紹到的關於模里西斯的知識,感覺很棒!
-
13 # 城市我主播
獨自旅行語言不是問題,帶上手機翻譯軟體,或者同聲翻譯機,加上比手畫腳,遊遍天下無對手。一般當地人都比較友好的,但是獨自旅遊完注意人身安全。我也喜歡獨自旅行,漫步欣賞人文美景,大膽的用不熟練的語言交朋友吧!祝旅途愉快
-
14 # 生如夏花的旅行日記
獨自國外旅行,如果有一點語言基礎更好。但是也不是每個國家的人都可以聽懂中文、英文等語言。現在翻譯軟體也很方便,推薦大家下載一個谷歌翻譯,我在國外挺好用的。
現在中國越來越強大,全世界都在學中國話,講中國話,中國最棒的!
-
15 # 婺源曉雨
自去國外旅行語言不通的話,我可能會去買一個翻譯通啊,隨身譯帶著身邊,如果有一個懂英語的朋友同行也非常好,還可以在當地請一個會中文的嚮導。
-
16 # 走路上北京
獨自去國外旅行,語言不通我覺得問題不是很大,現在的翻譯軟體這麼厲害,其實很好交流的,關鍵是你需要提前做好功課。
-
17 # 布衣損色不上色
雖然辦法比問題多 但是自由行 如果不精通語言還是很多阻礙的。但是還是能夠解決根本問題 只是體驗度稍微差一點。
-
18 # 窮驢世界
我第一次獨自旅行就去了西班牙,提前定好機票酒店,當地的交通能在國內訂好就訂好。不能預定的,建議事先把要去的城市用當地語言打印出來帶著。我當時把西班牙的一些城市都列印了,售票視窗直接把紙給他,最好做足功課把發車的時間一起給他。如果查不到時間的話也沒關係,他會把時間寫在紙上,你把班次勾上就行,然後他還會寫一個數字給你,就是金額了。吃飯的話,選單基本都有圖片,直接亂點就行了。漫遊要開通,網路要準備好,有了網路什麼都可以辦到。
-
19 # 桃子剪輯326
看去哪個國家,周邊的國家:泰國、日本、韓國、朝鮮,這些國家基本沒啥問題,走的太遠也是根據每個人語言的成都而定!
-
20 # 堯姑娘的life
會有一些,但是問題不大,現在翻譯軟體滿屏都是,一部手機可以走天下,我一門外語都不會,去過泰國,法國,印尼,菲律賓毫無壓力
回覆列表
我都是一個人去旅行,英語非常不好…
每次帶2個手機,用翻譯器溝通、交談。
它並不會影響你旅行的心情
只是溝通時,多少有一些困難…
我在巴厘島衝浪,教練全是英文,我只能靠翻譯器和肢體語言來表達,哈哈