-
1 # 曉霖
-
2 # 精靈笨笨豬
水是眼波橫,山是眉峰聚。
出自宋代王觀的《卜算子·送鮑浩然之浙東》
水是眼波橫,山是眉峰聚。欲問行人去那邊?眉眼盈盈處。
才始送春歸,又送君歸去。若到江南趕上春,千萬和春住。
這首詞,語句輕快,生動而活潑,設喻巧妙,又語帶雙關,妙趣橫生,雖是送別,既表達了內心的不捨,有隱含著對行人的祝福。
水是眼波橫,山是眉峰聚一句。以美人之眼喻秋水,閃亮剔透,眼波“橫”而未流,含而不露。把山巒喻為美人蹙起的眉峰,典自《西京雜記》,卓文君容貌姣好,眉色如望遠山,在這裡強調愁怨之情,尤其是“聚”字使得離愁別緒一目瞭然。
波光漾動的流水是他心上人的眼波,脈脈傳情;青黛的山巒是心上人的眉峰,因思念自己而滿懷愁怨,眉頭都蹙起來了。
欲問行人去那邊?眉眼盈盈處一句。一問一答。想問行人,你要去哪裡啊?哦,去山水交匯處。這個交匯處到底在哪呢?
關於這句話的理解也有兩種說法,一是有人去的地方,山水秀麗;二是有人要與自己的心上人相見。
其實何不結合一下,行人將要去那春花飄蕩的江南,而那裡卻有著盈盈眉眼的女子,在靜靜地等他歸來,豈不更有意韻?
下片則直抒胸臆,兼寫離愁別緒和對行人的深情祝願。
才始送春歸,又送君歸去。剛送別春天,心中還滿懷著傷春之愁;“又送君歸去”則再添了別恨,離愁更深。把送春和送人聯絡在一起,用兩個“送”字遞進,絕妙。
若到江南趕上春,千萬和春住。既有“勸君更盡一杯酒”的不捨,又有“千里共嬋娟”的祝願,也許“春風又綠江南岸”時,也只能感嘆“王孫歸不歸”,這大概就是王維所說的“惟有相思似春色”。
但結尾一句提醒你一定、千萬要把春天的景色留住啊,又能從裡面讀出深情和祝福的態度,遠比《生查子》中“真個別離難,不似相逢好”來的積極,既飽含惜春之情,又寓以祝福之意,難怪能在送別詞中獨樹一幟。
水是眼波橫,山是眉峰聚,寫的是山水,還是美人呢?就留給大家猜想啦!
-
3 # 紅孩唉
這句出自王觀的《卜算子》。
此詞詠傷春傷別,構思新穎。其略去送別情境的刻畫和別情依依的渲染,起首便著眼於山水,用作兩譬:水是橫著的眼波,山是皺著的眉頭,將離人的形象放得無窮大,強調傷心人面部表情的痛苦,無以復加。
三、四句則緊承以上二喻作進一步的形象強調:行人去的地方,正是“眉眼盈盈處”,將人之眉眼與自然山水兩組意象重複疊加,對前文透漏的形象資訊作反饋掃描,強化意象符號的特指意蘊,在藝術表現上頗有特色。
這首詞雖是一首送別詞,但並無消極想法。主要表達了詞人心中對鮑浩然的不捨與留戀,以及對他的生活送出祝福。
詞的上闋寫回程的山水行程。“水是”、“山是”兩句,借景抒情,化無情為有情,啟人遐想,而且運用反語,推陳出新、發想奇絕,將山水塑造成也會為離情別緒而動容的有情之物。
詞人把水比作閃亮的眼睛,把山喻為青翠的蛾眉,對仗工整,巧妙形象地描繪出眼前這幅詩情畫意的山水清景。其中,眼波“橫”而未流,表現出詞人極力剋制自己的感情,不願讓友人因為自己的低落而增添傷感,做到出以淡語,含而不露。
同時,這一句也可以理解為詞人對鮑浩然心事的設想:波光漾動的流水是他心上人的眼波,脈脈傳情;青黛的山巒是心上人的眉峰,因思念自己而滿懷愁怨,眉頭都蹙起來了。
詞人透過這一設想來暗示鮑浩然“之浙東”的心切。“欲問行人”二句,用問句提起友人行蹤,側面寫送別,點出行人此行的目的是:“眉眼盈盈處”,亦見用筆靈動、造語新奇。
與此相應,上闋結句“眉眼盈盈處”也可以有兩層理解:一是鮑浩然是去山水秀麗得像美人“眉眼盈盈”的地方;二是他是去與“眉眼盈盈”的心上人相會。另外,上文山水與眉眼合寫,亦意味著歸途處處有山水,處處有眉眼,既是詞人遠望目送的眼光,又是鮑浩然心上人盼歸的眉眼。
上闋含蓄地表達了詞人與友人的惜別深情;下闋則直抒胸臆,兼寫離愁別緒和對友人的深情祝願。詞人用出人意料的想象把送春和送人聯絡在一起,用兩個“送”字遞進,深刻描寫詞人的離愁幽情。
“才始送春歸”寫出才剛送別春天,心中還滿懷著傷春之愁;“又送君歸去”則再添了別恨,離愁更深。“若到江南”二句再發奇想,詞人將心中沉痛之情暫時擱置,對友人送出美好祝福,叮囑友人如能趕上江南春光,務必與春光同住。
既飽含惜春之情,又寓之祝福之意。這個“春”既是反映鮮花如錦的春天季節,也喻指他與心上人生活在一起。這兩句,一反送別詞中慣常的悲悲切切,寫得情意綿綿而又富有靈性。
有兩點突出的成就值得注意:一是構思別緻。詞人把送春與送別交織在一起來寫,充分表現出對友人的深情和對春天的留戀。
二是比喻新穎。詞人以眼波和眉峰來比喻浙東的山山水水,彷彿這位美人正期待著他的到來,貼切、自然,富有真情實感。這首詞,輕鬆活潑,比喻巧妙,耐人尋味,幾句俏皮話,新而不俗,雅而不謔。
-
4 # 月下韋陀
眼波流轉,正如秋天的碧水盪漾;眉毛微蹙,恰似隱隱約約的遠山。“水是眼波橫,山是眉峰聚”,這句詞讓一位滿含清愁的女子躍然紙上,江南一方的明媚山水也跟著呼之欲出。
這句詞出自宋代王觀的《卜算子.送鮑浩然之浙東》,全詞充滿了戲謔的語氣:
水是眼波橫,山是眉峰聚。欲問行人去哪邊?眉眼盈盈處。
才始送春歸,又送君歸去。若到江南趕上春,千萬和春住。
這是一首送別詞,但是一點兒也不傷感。詞人在送別鮑浩然的酒宴上,殷切叮嚀他回到家鄉浙東要抓住春天的尾巴,把江南明麗的山水賞個夠。又順便跟朋友開了個玩笑說,你要抵達的那片山水,可不正像一位女子的眉眼嗎?
你看那片水,在江天中一碧如洗,了無纖塵,太像佳人靈動的眼波在流轉。
你看那遠山,迢迢不盡綿延不絕,可不正像佳人剛剛畫就的遠山眉?
那山和水是你的故鄉,也像你日思夜夢的女子啊!這女子目含秋波,眉峰蹙攏,正在“梳洗罷,獨倚望江樓”,一心等你歸來。
“水是眼波橫,山是眉峰聚”用的是暗喻,並且語帶雙關,同時寫出山水之美和人之美,是不可多得的佳句。
這首詞還有另外一種含意,席中的歌妓和將要作別的男子一往情深,不忍他遠行,眉目間滿是別情,像遠方的山水纏綿不斷。這時,“水是眼波橫,山是眉峰聚”的美可以和徐志摩《沙揚娜拉》的美互相對照:
最是那一低頭的溫柔,
像一朵水蓮花不勝涼風的嬌羞。
道一聲珍重,道一聲珍重,
那一聲珍重裡有甜蜜的憂愁——
沙揚娜拉!
-
5 # 陝西說書人
“水是眼波橫,山是眉峰聚”意思是:旖旎的水像美人流動的眼波,遠山如美人蹙起的眉毛。詩句出自宋代詩人王觀的《卜算子·送鮑浩然之浙東》
水是眼波橫,山是眉峰聚。欲問行人去那邊?眉眼盈盈處。才始送春歸,又送君歸去。若到江南趕上春,千萬和春住。
此句用了暗喻的修辭手法,表達了對美景的依依惜別之情。這首詞構思巧妙,詞語鮮明亮麗,語句新鮮不俗,很有表現力,頗受人們喜愛。
這是一首送別友人的詞作,表達了詞人對好友鮑浩然的不捨與留戀,以及對他的美好祝福。
詞的上闋,詞人化無情物為有情痴,將山水塑造成也會為離情別緒動容的有情之物。水像美人流動的眼波,山似美人蹙起的眉頭。想問行人到哪裡?到山水交匯的地方。而眼波橫而未流,表現出詞人對自己不捨情緒的極力剋制,將自己的低落以淡語處之,含而不露。
詞的下闋,詞人直抒胸臆,表達對友人的深情祝願。才剛剛送走了春天,如今又要送你回去。假如你到江南,還能趕上春天的話,千萬要把春天的景色留住啊。詞人不捨之情都擱置,對友人送出美好的願望,希望他能徜徉在美好的春光裡。整首詞一反送別詞中慣有的悽惻悲切,而是情意綿綿、富有靈性。
回覆列表
水是眼波橫,山是眉峰聚。
出自宋代王觀的《卜算子·送鮑浩然之浙東》水是眼波橫,山是眉峰聚。欲問行人去那邊?眉眼盈盈處。
才始送春歸,又送君歸去。若到江南趕上春,千萬和春住。這首詞是一首送別之作。
題目中的鮑浩然是作者的朋友,浙東是友人要去的地方。這首詞分為兩片,上片寫友人回浙東去的山水行程,下片抒發作者對迴歸江南的友人的深情祝願。
上片“水是眼波橫,山是眉峰聚”兩句,暗含送別,以人的眼睛來比擬山水,把山水寫的有情有義。水是眼波,也就是說眼中的淚水如波,橫在眼裡而沒有流出,說明作者為將行的朋友著想,在盡力剋制自己的情感,即使眼淚在眼眶裡打轉也不使之滴落而增加友人的傷感。山是眉峰,而此刻眉峰鬱結著不少離愁別恨。一個“聚”字,用的十分有力,將作者胸中的離愁表現得淋漓盡致。這兩句實際上是寫作者對友人歸途的遠眺,作者的視線與友人歸途的山水相連,目送著將要遠行的友人。透過形象的比擬,傳達出自己惜別的深情。
“欲問行人去那邊,眉眼盈盈處。”用問句拉出友人的行跡。在開頭的兩句,作者把山水合寫,寫出了友人歸路如同鬱結離愁的眉峰一般連綿起伏。由於歸路的山重水複,友人便走進了作者的眉峰之中,也就是作者的視線裡。這兩句寫詩人目送友人,友人走在作者深情送別的目光中,越走越遠,身影越來越模糊,直至消逝。一路山水承載深厚的人情味,默默地替作者送走那遠去的朋友。朋友在作者的眼中走遠了,然而友情卻深深存封於作者的心中。正是這深厚的情誼讓作者安排山水來送自己的朋友。從而上片便形成一種物我為一、情景交融的藝術境界,形象地表達了作者對遠去朋友的無限眷戀,和對朋友歸途艱辛生活的深切掛念。
下片“才始送春歸,又送君歸去”,正面寫“送”,點出了別友人的時間:暮春。為“又送君歸去”鋪墊。作者有心惜春,然而留不住春天,春天最終不顧作者歸至江南。這對作者來說,不能伴春而去的江南又正是春天迴歸的地方。這兩句寫得相當愁苦,一個“才”一個“又”,層層遞進,作者的情感越來越深。
“若到江南趕上春,千萬和春住”這是作者在友人臨行之際,從心底發出的深情祝願。但願友人追隨春天的步伐回到江南,和春天同在。“千萬”二字道盡了作者殷殷叮囑之意。美好而真摯的祝願,將作者那深沉的惜春之情、惜別之情盡在不言之中,給讀者一種含蓄的感覺。
上片含蓄地表達了詞人與友人的惜別深情;下片則直抒胸臆,兼寫離愁別緒和對友人的深情祝願。詞人用出人意料的想象把送春和送人聯絡在一起,用兩個“送”字遞進,深刻描寫詞人的離愁幽情。“才始送春歸”寫出才剛送別春天,心中還滿懷著傷春之愁;“又送君歸去”則再添了別恨,離愁更深。“若到江南”二句再發奇想,詞人將心中沉痛之情暫時擱置,對友人送出美好祝福,叮囑友人如能趕上江南春光,務必與春光同住。既飽含惜春之情,又寓之祝福之意。這個“春”既是反映鮮花如錦的春天季節,也喻指他與心上人生活在一起。這兩句,一反送別詞中慣常的悲悲切切,寫得情意綿綿而又富有靈性。
有兩點突出的成就值得注意:一是構思別緻。詞人把送春與送別交織在一起來寫,充分表現出對友人的深情和對春天的留戀;二是比喻新穎。詞人以眼波和眉峰來比喻浙東的山山水水,彷彿這位美人正期待著他的到來,貼切、自然,富有真情實感。這首詞,輕鬆活潑,比喻巧妙,耐人尋味,幾句俏皮話,新而不俗,雅而不謔。