回覆列表
  • 1 # 寒月66

    Do you have a map? Because I just keep losing in your eyes.

      你有地圖麼?因為我剛在你的眼神中迷失了。

      Meeting you was fate,and falling in love with you was out of my control.

      遇見你是命運的安排而愛上你是我情不自禁。

      No man or woman is worth your tears and the one who is,won"t make your cry

      沒人值得你為ta流淚,真正愛你的人不會讓你哭泣。

      There are two reasons why I wake up in the morning: my alarm clock and you.

      我早上願意醒來為兩個理由: 鬧鐘和你

     

      You are everything to me, and I was so blessed when god sent you here for me

      你是我的一切,我是如此幸運上帝讓你來到我身邊。

      In spite of you and me and the silly world going to pieces around us,I love you.

      哪怕是世界末日,我都會愛你。

      If I could rearrange the alphabet,I"d put Y and I together.

      如果我能重新來排列字母,我要把Y(你)跟I(我)在一起。

      It"s not being in love that makes me happy, but is being in loving with you.

      不是戀愛的感覺讓我幸福而是愛上你的感覺讓我幸福。

      There are 4 steps to happiness: 1 you 2 me 3 our hearts 4 together

      透過四步就能幸福1 你2 我3 我們的心4 在一起。

       Love you so I don`t wanna go to sleep, for reality is better than a dream.

      愛你,所以不想入睡,因為真實比夢境還要美麗。

      It is graceful grief and sweet sadness to think of you, but in my heart, there is a kind of soft warmth that can’t be expressed with any choice of words

      想你,是一種美麗的憂傷的甜蜜的惆悵,心裡面,卻是一種用任何語言也無法表達的溫馨。

      I know you like this song most and I know what you are thinking about ,too, I miss you .

      我知道你最喜歡這首歌,我也知道你的心思,我想你。

      I miss you not because of my loneliness but I do feel lonely when I miss you. Only when I miss you deeply I feel so lonely.

      不是因為寂寞才想你,是因為想你才寂寞。孤獨的感覺之所以如此之重,只是因為太想你

      I am too happy to stand faint!

      我要幸福的昏倒了

      You are everything when you are with me, and everything is you when you are not

      你在時你是一切,你不在時一切是你

      I can meet a person in a minute, like a person in an hour and love a person in a day, but it will take me a whole life to forget you

      遇上一個人要一分鐘的時間,喜歡一個人只需一小時的時間,愛上一個人要一天的時間,可要我忘記你卻要用上一生的時間

      As long as you are willing, please let me know what I can do for you. When you are unhappy and want to cry on somebody’s shoulder, I will stand before you immediately

      只要你願意,當你失落失意的時候,最需要一個肩膀的時候,告訴我,我會立即出現

      Coffee is lonely without cups. I am lonely without you

      沒有杯子……咖啡是寂寞的……沒有你……我是孤獨的……

      You know my loneliness is only kept for you, my sweet songs are only sung for you

      你可知我百年的孤寂只為你一人守侯,千夜的戀歌只為你一人而唱

      If living on the earth is a mission from the lord… living with you is the award of the lord…

      如果活著,是上帝賦予我最大的使命,那麼活者有你,將會是上帝賦予我使命的恩賜…

      When I met you I knew I would forever be by your side --forever your partner and forever your love

      當我看到你,我知道我會永遠在你身邊,永遠愛你

      I can"t live without you by my side. No one can ever take your place

      我不能沒有你, 沒有人會代替你在我心中的位置

      Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again.

      有了你,我迷失了自我。失去你,我多麼希望自己再度迷失

      Every day without you is like a book without pages.

      沒有你的日子就像一本沒有書頁的書。

      Your smiling at me is my daily dose of magic.

      你嫣然的微笑是我每日享受到的魅力。

      I miss you when I am depressed, just as I miss the sunlight in winter; I miss you when I feel happy, just as I miss the shade in the hot sun.

      曾經迷惘的心中,是你牽引我走出寂寞。

  • 2 # 芝士就是力量

    太直白的表白缺點兒浪漫,

    肉麻的中文又不好意思開口,

    那就看看這些委婉浪漫的英文告白句子吧!

    每一個都令人回味無窮~

    先來一首我特別喜歡的小詩~

    You say that you love rain,

    but you open your umbrella when it rains...

    You say that you love the sun,

    but you find a shadow spot when the sun shines...

    You say that you love the wind,

    but you close your windows when wind blows...

    This is why I am afraid;

    You say that you love me too...

    子言慕雨,啟傘避之。

    子言好陽,尋蔭拒之。

    子言喜風,闔戶離之。

    子言偕老,吾所畏之。

    (漢語翻譯還有很多個版本,這個是我最喜歡的“詩經版本”)

    艾莉: Maybe i was a bird in another life.

    諾亞:If you"re a bird , i"m a bird.

    我的前世也許是隻鳥。

    如果你是一隻鳥,那我也是一隻鳥。

    ——電影《手札情緣》(也可以翻譯成《戀戀筆記本》)

    Believe me, I was prepared for everything, except you .

    ——電影《偷天陷阱》

    怎麼翻譯都不好把意境表現出來,反正大家都看得懂~

    I would rather share on lifetime with you than face all the ages of this world alone.

    我寧願和你共度凡人短暫的一生也不願一個人看盡這世界的滄海桑田。

    ­——《指環王》

    I love you not for who you are, but for who I am with you.

    我愛你不是因為你是誰,而是我在你面前可以是誰。

    ——《剪刀手愛德華》

    很有哲理的一句話,值得深思~

    Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss.

    But every once in a while you find someone who"s iridescent,

    and when you do, nothing will ever compare.

    有些人淪為平庸淺薄,金玉其外,而敗絮其中。

    可不經意間,有一天你會遇到一個彩虹般絢麗的人,

    從此以後,其他人就不過是匆匆浮雲。

    ——《怦然心動》

    完了,忍不住想再把《怦然心動》刷一遍了...忍不住想問,我小時候幹嘛去了...

    I wish I know how to quit you.

    我想知道該如何戒掉你

    Tell you what...The truth is...Sometimes I miss you so much I can hardly stand it

    告訴你吧...事實上...有時候我好想你,想到無法承受

    ——《斷背山》

    Meeting you was fate,and falling in love with you was out of my control.

    遇見你是命運的安排而愛上你是我情不自禁。

    I can meet a person in a minute,like a person in an hour and love a person in a day,but it will take me a whole life to forget you.

    遇上一個人要一分鐘的時間,喜歡一個人只需一小時的時間,愛上一個人要一天的時間,可要我忘記你卻要用上一生的時間。

    I miss you so deeply that my love just like a kite has broken its line and won’t stop flying until it reaches you at last.

    長長的思念,就像風箏斷了線,飄啊飄啊,飄到你的身邊。

    When the words“I love you”were said by you for the first time, my world blossoms.

    第一次聽到你對我說”我愛你”,我的世界一瞬間鮮花綻開。

    You complete me.

    你讓我的人生完整了。

    最後用《老友記》裡小錢錢和Monica教科書式經典的求婚片段鎮樓!!

    I thought that it mattered what I said or where I said it.

    我以為開口的時間和地點很重要

    Then I realized the only thing that matters is that you,

    然後我才發覺,唯一重要的是你

    you make me happier than I ever thought I could be.

    你讓我得到超乎想象的幸福

    And if you"ll let me, I will spend the rest of my life trying to make you feel the same way.

    所以如果你願意,我願意用下半生讓你和我一樣幸福

    Monica, will you marry me?

    Moncia, 你願意嫁給我嗎?

    每次看到這裡都忍不住想哭啊,太感人了!

    前兩句簡直扎心啊!!!

    作為一個單身狗答完這個問題感覺內心在滴血...

    並不想過520啊!誰特麼發明了這麼多節日!情人節、白色情人節、520、七夕、聖誕,現在雙十一都虐狗,不活了!!!!

    掀桌!(╯‵□′)╯︵┻━┻

  • 3 # 能否再次微笑

    My heart wiII go on!

    Love was when l loved you one true time l hold you!

  • 4 # 以原為點

     A friend is a loving companion at all times.

      朋友是永久的知心伴侶。

      When I think of you the miles between us disappear.

      當我想起你,相隔千里,如在咫尺。

      You"re wonderful friend, and I treasure you more with every year.

      你是一位難得的摯友,我對你的珍重與歲俱增。

      It"s joy to know you, wishing the nicest things always for you, not only today, but all the year through because you are really a joy to know.

      認識你是一種快慰,願你永遠擁有最美好的東西,不僅今天擁有,而且天天擁有,因為認識你真是一種慰藉。

      I love you more than I can say.

      我真不知該如何表達我對你的愛。

      Precious things are very few——

      That must be why there"s just one for you.

      可貴的東西世間稀少——

      這正是為什麼屬於你的只有我一個。

      Thinking of you still makes my heart beat fastest!

      想到你依然叫我心跳驟然加快!

      Alps and ocean divide us, but they ever will, unleyou wish it. (Byron)

      長相思,天涯海角;情不斷,山水難隔。(——拜倫)

  • 5 # 黃老邪叫翠花

    I做一個用心的文字搬運工。哈哈拿去表白吧,成功了別忘了給我這個單身狗一個贊啊。

    I know an angel was sent just for me. -- What Are Words I have died everyday waiting for you. -- A Thousand YearsYou are my best Hello (and worst Goodbye). Even if my day is going bad, you always make things better.In the past, I only wanted people to see the best of me, now, I find that I don"t mind you seeing my faults, because I want you to accept me the way I am.You are like a sun, gave me a decadent people hope.(超級感人啊這句。哭唧唧)I want to be what you are, see what you see, and love what you love.I don"t need Prince Charming because I already have someone who"s millions times better.If the whole world betrays you, I"m going to betray the whole world for you.I will grow old, so will you. But those love words I say to you will never get old.I have no sense of direction, I get lost in your eyes.You are so lucky, because you can choose to love me or not, but myself only have to choose from loving you or loving you more.If I know what love is, it is because of you.You are always gonna be the one, now and forever, I will remember to love with the way you taught me.I did three things today: miss you, miss you, and miss you.If I had a single flower for every time I thought about you, I could walk forever in my garden.You may be out of my sight, but never out of my mind.One day apart seems like three years.If I never met you, I wouldn"t like you. If I didn"t like you, I wouldn"t love you. If I didn"t love you, I wouldn"t miss you.No matter if I"m feeling up or down, I miss you for no reason and that"s my secret.The truth is that I miss you all the time, every second, every minute, every hour, every day.It"s graceful grief and sweet sadness to think of you. But in my heart, it is a kind of soft warmth that can"t be expressed with any words.I can"t wait to spend the rest of my life with you.To the world you may be one person, but to me you are the world.)Look into my eyes - you will see what you mean to me.You are everything when you are with me, and everything is you when you are not.Your voice is my favorite sound, and your name is my favorite word.You hold the key to my heart.If you stay, I don"t need heaven.My heart, the bird of the wilderness, has found its sky in your eyes.甜到我了~ 哼,雖然並沒有人要跟我說。算了,我去哭一哭。

  • 6 # 知米背單詞

    要說什麼句子最美?大抵最美的就是你對我說的情話!

    針對這個回答為大家整理10套史上最浪漫的三行英文情詩,獻給最可愛的你,也獻給最美好的愛情!

    第一首

    I love three things:the sun ,the moon and you.The sun is for the day ,the moon is for the nightand you forever.吾愛有三:日,月,卿日為朝,月為暮卿為朝朝暮暮

    第二首

    Our distance is not far awayJust two dimensional and three dimensional distanceTears slide down我們的距離並不遙遠只有二維和三維的距離可眼淚卻往下掉

    第三首

    I AM YOUYOU ARE MEWE ARE ONE我就是你你就是我我們在一起

    第四首

    Your practical jokesI was deliberately moveBecause I want to see your smile在你的惡作劇裡我故意中招因為我想看見你的笑

    第五首

    I don"t know the passion until I met youI don"t know the sorrow until I left youBut now I do know the love when I cherish you遇見你之前我不知道熱情離開你之前我不知道悲傷但是我現在知道要愛你在我珍惜你的時候

    第六首

    When you love somebodyYou don"t need proofYou can feel it當你愛一個人的時候你不需要證據就可以感受到他

    第七首

    i always remember that day,when I met youI love you我一直都記得那一天我見到了你我就愛上了你

    第八首

    I saw youYou smiled warmlyThe world began waking up我看到你了你笑的那麼溫暖讓世界都開始甦醒

    第九首

    without youhowever beautiful the city isit is just null沒有了你再怎麼美麗的城市在我看來都只是一座空城

    第十首

    one sightforeverbut lonely one一個遺蹟永久而又孤單至此的遺蹟

    一封情書不在於字數的多少,而在於是不是發自內心的心聲。

    而一封簡短英文情書則更有內涵,更加詩情畫意了。

    希望這些情詩你們都喜歡~

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • CBA複賽後,為何韓德君在內線幾乎不敢扣籃了?