這是唐德宗李適《送徐州張建封還鎮》中的四句詩。

意思是：一個人的忠誠在於心，你陳訴衷情的那些話兒讓我感動振奮。你所面對的問題就是報效國家，至於你擔心人的事情，不用怕，我一定全力支援你，幫助你解決。

至於全詩，現錄如下，供參考：

牧守寄所重，才賢生為時。

宣風自淮甸，授鉞膺藩維。

入覲展遐戀，臨軒慰來思。

忠誠在方寸，感激陳情詞。

報國爾所向，恤人予是資。

歡宴不盡懷，車馬當還期。

穀雨將應候，行春猶未遲。

勿以千里遙，而云無己知。

忠誠在方寸，感激陳情詞。報國爾所向，恤人予是資。這是李適著《送徐州張建封還鎮》中的詩句。

作者，李適任工部侍郎時寫給張建封的信。唐德宗李適（kuò）唐朝第九代皇帝。在位二十六年，在位前期，頗有帝王之風，整肅朝綱，善用文武百官。促進了國家科技和經濟的發展。他也是詩人，對唐朝文化的發展，也起到了推動作用。雖說後期朝政轉壞，前期當皇帝的政績也是不可磨滅的。

《韓昌黎文集校注》張僕射：張建封，字本立，兗州人。貞元酔為徐州刺史，徐、泗、、凌三州節度使；十二年加檢校右僕射，其任命韓愈為徐州節度使推官。

釐清李適和張建封何許人後，這首詩就容易理解了。

“忠誠在方寸，感激陳情詞。報國爾所向，恤人予是資。"李適年青氣盛，血氣方剛，一腔報國熱情。張建封乃三州節度使，加檢校右僕射。在給張建封的信中，文字激揚，大意是忠誠是指報效國家之心，要激發愛國熱情和理想。精忠報國一直都是你所想所向往的，要為國家貢獻你的聰明才智，甚至獻出生命。

古詞今觀：

科學沒有國界，但科學家有祖國。知識沒有國界，人才卻有國籍。無論是誰，服務物件決定是否愛國。無論何處何時何事，都要心中有祖國。和國家共進退，同呼吸，共命運。國家利益、國家需要高於一切。科技報國，科技強國，砥礪前行。

當今世界風雲變換，世界列強對中國的發展虎視耽耽，用盡各種手段進行打壓，甚至不惜編造各種輿論進行詆譭、誹謗。華人民自強不息，依靠科技，全華人民站起來了，再也不是待宰的羔羊。華夏兒女正奮發圖強，在知識、科技等的海洋中奮勇搏擊。在很多科技領域已領先於世界，如華為5G。人不犯我，我不犯人。犯我中華者，雖遠必誅。“忠誠在方寸…報國爾所向…"。

“忠誠在方寸，感激陳情詞。

報國爾所向，恤人予是資。”

這兩句詩出自唐朝•李適（唐朝帝王唐德宗）的詩——《送徐州張建封還鎮》。

全詩為：

牧守寄所重，才賢生為時。

宣風自淮甸，授鉞膺藩維。

入覲展遐戀，臨軒慰來思。

忠誠在方寸，感激陳情詞。

報國爾所向，恤人予是資。

歡宴不盡杯，車馬當還朝。

穀雨將應候，行春猶未遲。

勿以千里遙，而云無已知。

要了解這兩句詩的意思，還要從一下兩點著手：

第一：首先我們來了解一下，這首詩的寫作背景。第二：從詩中我們體會它的意思。

第一：寫作背景，唐德宗是一個親賢臣遠小人的君主。

這首詩的作者李適是唐朝的第九位皇帝唐德宗，張建封是他的下屬，也就是輔佐他的大臣，張建封曾經臨危受命平定淮西李希烈的叛軍，立下汗馬功勞。他關心時事，悉心撫綏百姓，鎮守徐州十年間，治理有方，使徐州成為一方雄鎮。詩中題目的“還鎮”的鎮就是指徐州。

貞元（德宗的年號）十四年，在歡慶上巳節的時候，李適在曲江亭大宴文武百官。“歡顏不盡杯，車馬當還朝 ”的時候作的這首離別詩。

第二：這兩句詩在全詩中起到承上啟下的作用。

前幾句讚揚張建封不負眾望平定淮西，才能出眾以及帝王對他的想念之情。引出了：“忠誠在方寸，感激陳情詞。報國爾所向，恤人予是資。” —— 忠於朝堂的誠心不是用感激的陳述表達的，精忠報國是你的志向，體恤民情，給予物資上的幫助是你的德心人厚。

這兩句詩極力稱讚張建封忠心為國，治理徐州有方，是一個至關重要的重臣。

@沙灘Sunny飛 END：

送別張建封時，唐德宗賜給他自己使用的馬鞭，以示感激張的忠貞不渝，可見古代帝王籠絡人心的手段不一般。正是不負君王不負卿！

你好，我來為你回答。

此兩句詩出自唐代李適（讀Kuo）的《送徐州張建封還鎮》詩中第四和第五句。

單句解釋：忠誠在你的心中，感激你向我敞開心扉陳述自己的情況。報效國家是你的追求，體恤你的付出是我應該要做的。

詩的內容：

《送徐州張建封還鎮》

牧守寄所重，才賢生為時。

宣風自淮甸，授鉞膺藩維。

入覲展遐戀，臨軒慰來思。

忠誠在方寸，感激陳情詞。

報國爾所向，恤人予是資。

歡宴不盡懷，車馬當還期。

穀雨將應候，行春猶未遲。

勿以千里遙，而云無己知。

題目釋義：送徐州刺史張建封返還他的鎮守之地。

還：返還

鎮：鎮守之地。張建封鎮守的徐州是江淮運輸的咽喉之地。

詩詞釋義：

宣風：宣教之風。

鉞：一種兵器，這裡指兵權。

膺：打擊。

覲：覲見，朝見。

遐戀：長久的思念。

臨軒：指皇帝不坐正殿而坐御前殿。說明對某位官員的抬愛宣到御前殿覲見。

方寸：這裡指人的內心。

陳情：陳述自己的情況。

予：給予、付出。

應候：這裡指順應時令氣候。

以：這裡指因為。

雲：這裡指說。

己知：知己的意思。

詩的大意：看守徐州這個江淮運輸的咽喉要地，你是被國家寄予了重託，你的才賢之能生在這個時代，正是為國家出力的時候；

宣教民眾的優良風氣從你掌管的淮河流域開始，授給你兵權用來打擊叛亂的潘鎮維護國家的安定；

你入朝來覲見，舒展了我對愛卿長久的掛念，我們在御前殿把酒言歡，慰藉我一直以來對你的想念；

忠誠在你的心中，感激你向我敞開心扉陳述自己的情況；

報效國家是你的追求，體恤你的付出是我應該做的；

歡聚的宴席千杯都不盡興可惜你又要回去了，以後你的車馬要多來朝廷看看我；

穀雨節氣將要順應時令結束了，現在回去踏春也還不遲；

不要因為我們相隔千里，就說自己沒有知己。

寫作背景：張建封於788年接任徐州刺史，直至800年病逝於鎮守之地，所以這首詩寫於788年至800年之間，因唐玄宗在位時把國家分為十五道，每一年各道官員上朝廷一次彙報當地情況，所以這首詩寫於張建封某一次的覲見之後，準備返還徐州，唐德宗送別他而作。

作者介紹：李適，唐朝第九位皇帝，稱為唐德宗，生於742年死於805年，是唐玄宗李隆基的重孫。在位期間信用文武百官執政，前期嚴禁宦官干政，經歷數次藩鎮變亂之後，開始委任宦官為禁軍統帥，對藩鎮多次姑息，在位期間總體局勢較為安定。但對藩鎮的姑息為以後的唐朝帶來了隱患。

個人感悟：唐朝的皇帝都這麼有人格魅力的嗎？翻譯完這首詩詞我已經被他圈粉，如果我是他的臣子一定對他誓死效忠。之前翻譯過唐玄宗的的政治講話《奉和聖制送十道採訪使及朝集使》，也被唐玄宗的溫度圈粉，既像一個溫暖的父親，又像一個值得跟隨的“老闆”。