無恥與無愧單字相近意思卻相反。單字講，恥：辱也、無恥：不知羞恥，無恥之徒，貶義詞。

單字講，愧：慚愧，愧疚。

恥和愧單字相近，如果這兩個前面分別加上無，組成詞；那麼意思恰恰相反。

無錯與無賴正好也是單字相近，分別在前面加上無，那麼意思也是相反。

單字講，錯：錯誤、有錯。

單字講。賴：刁鑽、潑皮。

因為中國漢字博大精深，單字看似相似。同樣在前面加上一字，那麼意思就相反。（本人才疏學淺，請多包涵。）

文字有時很無奈，有時同一個詞語卻有兩個完全不同的意思如“走心”

“走心”一是心猿意馬，不用心

二是很用心。

中國字，從甲骨文，金文，篆書，隸書，楷書發展而來，每一個字都具有自身的生命軌跡。後人只能識讀她的奧妙而不能改變她。

一，關於愧字與恥字的內含與區別：

愧，同媿，同

羞慚，羞愧，慚愧，愧色，愧怍，愧疚，愧赧，愧悔，問心無愧。

從愧的組字看，此字由媿字演變而來，在《說文》中，只有媿字而無愧。此字是內心的自我感覺。然後這種內心的恥辱之心有時在臉色上有反應。或雲：無愧於口，不若無愧於身。無愧於身，不若無愧於心。

恥，本字為恥。辱也。羞愧，羞辱。羞恥，雪恥，奇恥大辱。恥笑，恥罵。從耳從心，其意義是聽見或看見外部的行為而心裡覺得恥辱。恥字與愧字的區別，愧是個人內心的心理活動。而恥必須有外部不良行為的刺激。

從上面可知，愧字恥字本來就不是什麼意思相近的字。而是兩個意義與字形完全不同的字。

二，無愧與無恥。

1，無愧，是人內心中無愧。

2，無恥，是外部言行的不顧羞恥。

所以兩個本來不同的字，組詞後意義自然會不同。

錯，差，單字含義相近，出錯，出差，就不一樣

中國漢字，就是同一個字，說話語氣不同，含義也會不一樣。比如：“你這個老牛，牛什麼？不牛你，你就使勁吹牛吧，不要牛死了！”，這些牛的意思都不一樣。

至於相似含義的不一樣的單字，再合其他相同的字組合，有的含義就不在一樣，這是中國漢字發展的歷史形成的，也是反映中國漢字趣味性多樣性豐富性的地方，他是沒有什麼具體理由的。