-
1 # 開門啊我是隊長啊威啊
-
2 # 爆笑影片優選
說起《無間道》,大家印象最深刻的一個片段是什麼?是梁朝偉中槍倒地後死不瞑目?還是劇中反覆播放的“劉德華望著梁朝偉離去的背影,內心痛苦身不由己的說著:“我願意跟你換。” 《無間道》是香港電影中難得的佳片,不僅是因為它群星璀璨,更令人值得品味的是“它的結局”! 眾所周知,《無間道》的結局有兩個版本,一是香港版:劉德華出電梯後表明自己的警察身份,繼續做他的“臥底”;二是大陸版:劉德華出電梯後被立即逮捕,淪為階下囚。
劉德華說,香港版的結局太過悲慘,尤其是陳永仁最終悲情的殉職,使《無間道》走出了一般警匪影片正義終將戰勝邪惡的大圓滿模式。
不過,正如無間道所謂的“凡被打入無間地獄的,永無解脫希望,要經受五種無間之苦”,即時無間、空無間、罪器無間、平等無間和生死無間。
陳永仁犧牲了,大家為他而惋惜,其身份在死後也被證實,他得到了最後的解脫;而劉健明在梁的墓碑前站定,敬禮,一身高階警官的制服,雖英氣逼人,但眼神裡幷沒有絲毫的得意。
他看到的是一個曾經和自己一樣身處無間地獄的人,只有陳永仁才最能瞭解是非難辨,身份錯亂的痛苦。除了惋惜,感慨,劉健明的眼神裡更多的是敬佩!
另外,還有做回一個好人的決心和真實身份讓他始終無法得到解脫,即使身份不會被發現,但無間輪迴不可避免,除非死亡!
這就是影片反覆播放陳永仁離開警校的時候,劉德華望著梁朝偉離去的背影,內心痛苦身不由己的說著:“我願意跟你換。”
相對於第二種結局,第一種更加突出人性,表現出了人性的真實。儘管陳永仁的犧牲是悲情的,但和“善有善報惡有惡報”的大陸劇情相比,劉健明“進化”為“好人”,洗心革面的一種自救、自覺,也是人性本善的自我回歸!
從結局中打破國內大多數電影壞人一定死的常規思維,用更加婉轉的方式突出“無間”這一主題,可見導演的良苦用心!
-
3 # 託剪輯i
很多港片在大陸上映時,都另外有一個正義戰勝邪惡等偏主旋律的結局,弘揚正能量。
港版結局裡,最後劉德華在電梯裡把林家棟幹掉,走出電梯的時候,舉手那種自己的證件說,我是警察,然後結局就是,劉繼續做著警察。
在內地公映的版本里,具體原因大家都知道的,惡人必須有惡報。所以,內地版的最後,劉德華走出電梯之後,一幫人走過來說,劉建明,我們查到你是黑社會臥底,現在要拘捕你。然後劉交出警官證,被拷上手銬帶走了。
你更喜歡哪個結局呢?
回覆列表
這種情況有很多,比如《那些年我們一起追的女孩》,《色///戒》,《殺破狼》等等導演都安排拍攝有兩個結局或有所刪減,一個是真正想表達導演想法的原版,一般都比較悲觀,不如人意,寓意深遠;一種是應付國內稽核的河///蟹結局,一般是大團圓結局,因為我們國內要求電影積極向上