-
1 # 程同學
-
2 # 求圖55
無語,不要說櫻花,就是日本的神武天皇也是源於中國秦代的徐福,只是那幫不孝子孫要逆天總是和我們作對!
-
3 # 橋本看日本
讓橋本來回答這個問題
自古以來,日本的各種和歌中就有傳唱櫻花的內容:“世の中にたえて桜のなかりせば春の心はのどけからまし ”,如果翻譯成現代語就是,如果在世上,沒有櫻花,春天是不是可以安穩地度過呢?從字面意思上,在這裡把櫻花看作了一種心靜如水,安穩的心情象徵。
大阪看櫻花是大阪造幣局的櫻花走廊,而每年真正看櫻花才一週時間,再加上天氣原因等,真的要看到滿開的櫻花日子還不好選。所以每到3月,筆者總會在日曆上畫圈“下個星期天花開如何”?“天氣會如何”?而文章開頭的和歌實際上是暗中暗示,日本人在賞櫻花之際的一種焦躁不安心情。無論時代如何變,這樣的心情是不會變的。
和歌中還有很多關於櫻花的內容。如“久かたのひかりのどけき春の日にしづ心なく花のちるらむ”。太陽安靜地照射下,櫻花在春日中靜靜地散落。しづ心換成漢字是“靜心”,安安靜靜的心情。人很很安靜地欣賞櫻花,櫻花卻急匆匆地凋謝,詩人非常可憐花謝之心,躍然紙上。櫻花安穩地在春日中盛開,在很短時間內就會凋謝,這就日本人的生死觀。“ねがわくは花の下にて春死なむそのきさらぎの望月(もちづき)のころ”這首和歌的內容,實際上就是花要看櫻花,人要做武士的思想,人就要像櫻花那樣,時間開的雖短,但要獲得壯烈。
櫻花開放之前,人們都在等待,還沒有開,還沒有開。天氣會如何,非常不鎮定。如果真的櫻花開放,散了會感到很惋惜,所以也就有了想在櫻花樹下死的想法,日本人從古至今的生死觀就是與櫻花一起被捆綁。
中世紀,是武士的世界,櫻花的開花,馬上就凋謝,不在乎活得多長久,而是為了“義”可以獻出生命,這就是武士的人生觀,“花要看櫻花,人要做武士”。好萊塢電影《最後的武士〉中,渡邊謙扮演的“勝元”(西鄉隆盛)發動戰爭被打敗,自己切腹自殺時,頭頂上就是漫天的櫻花雨。而勝利一方看到這樣的情景,看到“勝元”的切腹,都跪倒在地,這是對“武士道”的一種敬畏。
在大師新渡戶稻的《武士道》一書中,強調的日本心就是要在他人困難的時候,需要施出援手,這樣才是人的自然本性。如在五年前的東日本大地震之後,巖手縣仙台市35萬人的燃氣系統被摧毀,當時還是冬天,沒有供暖,就會有人凍死。為了早日恢復,日本全國各地的燃氣相關公司都派出人員支援,一下子集中起3000人的隊伍,馬上趕到災區,確認受到的損害狀況,馬上一間一間確認每戶的煤氣使用狀態。這3000人代表了日本全國燃氣公司,他們說:作為燃氣人,不能看著同行有難不幫助。有位志願者,從新瀉開車8個小時趕來,他為了報3年前新瀉地震時,仙台燃氣人的支援之恩。
有了“義”,就有行動的“勇”氣。勇氣就是為了實現“義”的動力。為了幫助受害者是“義”,3000人趕來,救災民於燃氣爆炸危險的行動就是“勇”。中國古代曾經也提到,沒有“仁義”(無目的)的“勇”是“匹夫之勇”。武士道認為“匹夫之勇”是犬死。
日本人喜愛櫻花,這就是日本人都有了“大和之心”(武士道)。文章開頭提到的和歌:““世の中にたえて桜のなかりせば春の心はのどけからまし ””如果在世上,沒有櫻花,春天是不是可以安穩地度過呢?日本對於櫻花的敏感,對於櫻花季天氣的敏感,是喜也是憂。“久かたのひかりのどけき春の日にしづ心なく花のちるらむ”日本人看到櫻花散去的憐憫之心,這就是日本人喜愛櫻花的“大和之心”,時間就算過了1000年,到了2016年的今天,一直沒有改變。所以“櫻花”就是日本國花,櫻花就是日本的象徵,櫻花也代表日本人之心。
回覆列表
櫻桃原本是起源於中國的,但因為日本的櫻桃大片大片的生長,所以成了日本的象徵。還有就是日本的影視作品裡也大量出現櫻花鏡頭,尤其是動漫作品裡,所以人們就會主觀臆斷地提到櫻花就想到日本。其實中國的武漢大學裡櫻花就非常多非常漂亮,希望有幸能去看一看