首頁>Club>
4
回覆列表
  • 1 # 艾享教育

    自學日語。我覺得背誦日語單詞很重要

    那麼日語單詞要怎麼背誦,一天背多少個單詞比較合適?

    首先,將單詞分類

    其次:分類背誦

    ①動詞:

    對於動詞,我們主要注重動詞動態和變形熟練運用。

    變形:a.辭書形 b.た形 c.て形 d.ない形 e.ば形(假定形) f.可能形 g.被動形 h.使役形 i.使役被動形j.意志形 k.命令形

    1)每次背到動詞就按照分類,練習變形。

    2)某些動詞的他動和自動形式成對背誦。

    3)注意動詞表示的狀態,是瞬間的,還是持續性的,亦或是存在性質的等等。

    4)動詞只要不是單獨出現,基本都有對應的助詞,從一開始就應該成套背誦。

    PS: 1)這裡需要注意的是,敬語、謙遜語以及丁寧語自成一套體系,建議單獨背誦(包括句型)。加深授受關係的理解,對背誦這三者幫助會很大。

    ②名詞

    假名詞彙:背誦的同時理解詞彙的含義

    漢字詞彙:漢字詞彙我們基本上看到就能猜到是什麼意思。但有些單詞的含義和感情色彩跟中文是有出入的。比如深刻(しんこく)這個詞,中文的常用表達有印象深刻等。反觀日語,雖然還是表現程度深,但常用的是某些問題加重,帶有貶義,例如少子高齢化が深刻になった。所以在背漢字詞彙時,要注意不要與中文混淆。再一個,漢字詞彙的發音大多有規律,很多都是音讀,背的時候可以聯動記憶。比如水道(すいどう)和道路(どうろ)的“道”,都是一個讀音,再遇到道理(どうり)這個詞的時候,可以大概判斷出這裡的“道”也是同一個發音。

    PS:這裡提一個背名詞的小竅門,按主題來背誦。比如娛樂類,食物類等等。這樣不僅僅自動分類了,而且因為成體系所以運用的時候很方便。

    形容詞其實沒有什麼捷徑,在運用上也很簡單,な形容詞和い形容詞的主要差異還是體現在變形和接續上,和動詞一樣,在背的同時熟練各種時態和變形就好。

    ④副詞

    副詞相對來我個人感覺是很難的。

    尤其像各種ABAB型的,促音加り型的(如すっかり、さっぱり、ゆっくり)等等就是一大坑,加之沒有漢字,第一眼看到就開始懵逼,又有很多是感官上的詞彙,解釋還解釋不清楚,相信很多學日語的小夥伴就沒從坑裡爬出來過。

    這樣的副詞,只能見一個記一個,方法是背例句,在語境中學習,自然而然就會形成條件反射。

    ⑤外來語

    日語的外來語其實不僅僅來源於英語,還有法語、西班牙語等各種語言。日語主要採取全部保留,拼貼,縮略,等各種方式來引進外來語。雖然還是見一個記一個,但外來語基本都是音譯,如果恰好知道其對應語種的單詞就會簡單很多。

    ⑥固定搭配

    這裡的固定搭配想指的是俗語,慣用語。

    第一,日語慣用語很多都和身體部位有關,基本上記住這些,慣用語就記住了一大半。

    第二,像花より団子這樣的日式歇後語,也是見一個記一個。

    一些小提醒:

    1)記單詞時不要忘記背假名標在漢字上還是漢字下

    2)熟讀例句對單詞理解有很大幫助

    這是我自學日語的背誦單詞小技巧,分享出來希望可以幫助到正在自學日語的同胞們。有興趣的,大家可以一起來聊聊!

  • 2 # 追溯歷史傳奇

    首先說明下我是一名公司員工,在一家日企上班,由於上學的時候接觸過日語,對日語頗感興趣,於是開始了自學日語之路。

    第一,如果你想自學日語,個人覺得先從興趣培養開始,因為興趣可以給人一個很大的驅動力,並且在你想放棄不想學下去的時候給你一個堅持下去的理由。

    第二,建議你去了稍微瞭解一下關於日本這個國家的文化傳統和歷史,還是有很多值得我們去學習的地方,瞭解他們文化的原因也是培養對日語興趣加濃的一種方法。

    第三,日語相比較於其他語言還是比較容易自學的,因為有很多是中國的漢字,就算不懂日語的人看到一句日語句子多少可以猜到它的部分意思。

    本人自學日語一年左右,目前擁有日語三級證書,仍在堅持學習,為二級做準備,一級是日語的最高級別(翻譯級的除外),在自學過程中一定要多讀,多寫,大聲的讀出來才能跨越心中的“畏懼”,還有就是一定要每天堅持,給自己制定固定的計劃,堅持看和日語節目或者電視劇(推薦日本娛樂節目“人間觀察”)。

    比如我:每天五十個詞彙,記憶一個小日語短文,如果不制定計劃,按時的執行下去,時間長了你就會懶散,不想去學習了,雖然自學有些枯燥,但是我們要學會苦中作樂,自己給自己打氣,想到學好後的成就和方便之處,想要人前顯赫,就要忍受人後的“苦痛”。

    另外給大家推薦自學日語書籍:

    第一種是“藍寶書”分為藍色和紅色,大家也稱他們叫“藍皮書”和“紅皮書”,

    第二種是標準日本語。

    最後建議手機下載一個軟體,個人覺得很好用:滬江小D詞典,各種閒餘時間記憶詞彙。

    以上是我自學日語的經歷,希望對自學日語的朋友有幫助。

  • 3 # 約翰英日西

    自學日語肯定是一個很好的經歷,就拿我的例子來說吧!

    我是在高三畢業以後對日語感興趣的那個時候我也不知道為什麼會對日語感興趣,那個時候就買了一張寶兒BOA的磁帶,開始邊聽歌,邊學習五十音圖,那個時候知道里面有歌詞的那一本書,我就把歌詞所有的都抄下來寫在一個小本子上面,然後在那一個高三畢業後的夏天,把50音給弄熟了。

    到了讀大學的時候,我讀大學是選的外貿英語專業,但是我們學校沒有開設日語課,所以那個時候我是自己學日語的,完全的自學。我是2004年讀大學的,當時電腦都還沒有太發達,而且我們那個時候都沒有多少錢,我當時沒有買MP3。用的還是那種很老式的磁帶,包括瘋狂英語也是磁帶的。

    學習日語的話就是買的那種標準日本語的那本黃色的書,黃色封面的書。其實初級上冊那本書的話很簡單的回過頭來看的話很簡單的,一個是數字,一個是方位,一個是時間,一個是某某比某某比較,還有一些就是名詞跟形容詞,這些都比較簡單了。到了初級下冊的話就稍微有一點難了,需要付出一點時間去學習。當時把初級上冊學完應該是日語四級初級下冊學完是日語的三級。我在畢業時只是斷斷續續的學我把四級考過了。後來呢,走上了工作崗位,但是還是斷斷續續的在學終於把那個中級上下冊都給學了,中級上下冊的話比較難,而且單詞也比較多,需要花時間去記住,特別是語法語法也有很多很多,這一些的話,需要,買一些輔導資料去學習,特別是那一些語法書語法的話都是比較固定的。總之就是熟能生巧。另外還有單詞那個單詞書的話比較多,你需要多記多背單詞,這樣子的話,最後面的那些閱讀理解有很大的幫助的。

    讀大學的那一會,那一個動漫死神特別有名,我們那個時候天天追劇,這樣子保持對日語的興趣。所以說,在不知不覺中日語的聽力也可以提高了,當然看這個動漫的華只只能保持學習的興趣,如果說要訓練聽力提高的話,還是需要多聽多練。可以把以前的那一些題目都給聽一遍過一遍歷年的考題,可以,反覆的聽,然後最好是把它給默寫下來,知道人家是在說什麼。當然聽力跟單詞是分不開的,所以說單詞量跟聽力是有很大的關係,如果說你那個單詞都不知道怎麼知道人家在講什麼呢,所以說單詞必須得多記多背。當然還有很多很好看的日劇,可以看的。反正透過自己的自主學習,能取得好的成績,這是一個很讓人自豪的事情。我在大學畢業後還在繼續學習,在2012年的時候拿到那日語二級證書,雖說在工作當中以英語為主日語幾乎沒有用到但是這也是一個很好的經歷,我想我以後還是會把日語學好,最終把一級證拿到。大家一起努力吧皆さんがんばりましょう!

  • 4 # AGY天天努力

    如果你學習的目的是單純的愛好的話,多看日漫,會有助於你的知識消化。但自學會抓不住重點難點,會走很多彎路的。

  • 5 # Japan葉上雨露

    關於日語自學這個問題,我想只要不是日語專業生,而又會日語的,都有過或多或少的自學經歷吧。不曉得其他人對學日語有多深的感受,至少就不算聰明的我來說,感覺初學日語相對簡單,但想自學得像個樣子,就沒那麼簡單了。自學也許可以應付一個三級、二級的日語考,但誠實說,這真的代表不了你的日語水準。

    這些年在日本見了太多手握二級,甚至一級的,卻無法張開嘴真正的和日本人進行流利的溝通。其實語言很需要環境的,除了自學外,還要有必須的環境,否則自學出來的只是紙上談兵,無法做到真正意義上的掌握一門語言吧。

    建議初學可以選擇自學,但進入到一個階段後,還是應該正規參加一箇中級班什麼的,有體系、有老師指導,這樣才能真正的精通掌握它的運用吧。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 暗黑2傭兵用背信和強制哪個好(搭配喪鐘)?