​

​林語堂《京華煙雲》

林語堂兒子的評價：一九三八的春天，父親突然想起翻譯《紅樓夢》，後來再三思慮而感此非其時也，且《紅樓夢》與現代中國距離太遠，所以決定寫一部小說。最初兩個月的預備全是在腦中的，後來開始打算，把表格畫得整整齊齊的，把每個人的年齡都寫了出來。幾樣重要事件也記下來。自八月到巴黎時動筆，到一九三九年八月擱筆。其中搬遷不算，每晨總在案上著作，有時八頁，有時兩頁，有時十五頁，而最後一天共寫了十九頁，成空前之紀錄。其中好多佳話或奇遇，都是涉筆生趣，臨文時杜撰出來的。

　　父親不但在紅玉之死後揮淚而已，寫到那最壯麗的最後一頁時，眼眶又充滿了眼淚，這次非為個人悲傷而掉淚，卻是被這偉大的民眾所感動，眼淚再收也收不住了。作者寫得自己哭了，怎麼會叫讀者忍著眼淚嚥下去呢？

張恨水《金粉世家》

​《金粉世家》是張恨水第一部具有現代意義的通俗鉅製，在中國現代文學史上具有重要意義。應該說，張恨水在創作《金粉世家》時自覺不自覺地受到了《紅樓夢》的影響，《金粉世家》裡面的悲劇意識更是學習、借鑑並模仿了《紅樓夢》的悲劇主題，具有一定的繼承意義。

流瀲紫《後宮·甄嬛傳》

​遣詞造句上都有借鑑紅樓夢，作者也坦誠非常喜歡讀《紅樓夢》。

《紅樓夢》中的“壽怡紅群芳開夜宴”這一對應情節。這是在怡紅院，寶玉、黛玉、寶釵、李紈等等人參與的。不僅僅就是主子，丫頭的身世性格都蘊涵了，體系構架便要龐大的多。

能體現這兩本書的共同之處的就是花籤遊戲這一個情節了。這個遊戲在這兩本書中都有作為一個情節出現。它的出現好像只是深閨中的女子們一種消遣的遊戲，但在小說設定上，都有著不容小覷的作用。這遊戲不單單只是遊戲了，說來也巧，每個人抽中的不同的花便代表了她的性格，還透過冥冥之中的一種契定，暗示了這個人最後的結局。

​ 還有很多作品受到《紅樓夢》的影響，畢竟這本書作為四大名著之一，有著無比豐富的內涵，值得我們景仰！

受到影響的非常多，張愛玲的小說如金鎖記和傾城之戀等等，都受到了紅樓夢的影響，一是張愛玲出生於大家族，自然與紅樓夢有的一拼，另外張愛玲特別鍾愛紅樓夢，說平生一大憾，恨紅樓未全。

紅樓夢作為中國優秀的文學作品，對中國之後的作家可謂影響深遠。袁行需主編的《中國文學史》道：“五四之後，以至當代，《紅樓夢》仍成為許多作家永遠讀不完，永遠值得讀的書，成為中國作家創作出高水平作品不可多得的借鑑品”。

僅僅以20世紀中國小說名家為例，如魯迅、矛盾、巴金、林語堂、老舍、丁玲、廬隱、蕭紅、路翎、張恨水、張愛玲、歐陽山、白先勇、高陽、三毛、霍達、賈平凹、陳忠實、劉紹棠、金庸、王蒙等等，都或明或暗、或多或少地受其影響。更重要的是，先後出現了一些受《紅樓夢》影響的經典之作，比較有代表性的有《傷逝》、《子夜》、《家》、《春》、《秋》、《四世同堂》、《京華煙雲》、《死水微瀾》、《母親》、《金粉世家》、《金鎖記》、《創世紀》、《科爾沁旗草原》、《橘子紅了》、《遊園驚夢》、《臺北人》、《廢都》、《穆斯林的葬禮》《白鹿原》等。

儘管這些作品的流派風格各不相同，但在思想意蘊、女性人格、語言詩意性等方面都不同程度的繼承了《紅樓夢》得創作手法和美學經驗，而且由於創作主體所處歷史環境的變遷，有些作品還有所發展。

因此《紅樓夢》也被稱作是20世紀小說家普遍擺脫不了的“夢魘”

現代更不用說，包括嚴歌苓的《金陵十三釵》、流瀲紫的《甄嬛傳》、二月河的《康熙大帝》等等都在語言風格和場景描繪等方面不同程度的受到了紅樓夢的啟發和影響。

《紅樓夢》不愧為中國偉大的文學作品，它不僅在情節上精巧無比，語言風格也細膩華美，是中國優秀古典文化的傑出代表。

很多書其他回答裡都有說到

但我突然想起前幾天看過的嚴歌苓的《霜降》

這部小說被譽為當代版的《紅樓夢》 著名作家嚴歌苓經典再現 是演繹家族興衰的哀歌之作

透過一個俗氣美豔最後出離看透的小保姆的視角展現了紅牆背後那些權貴家庭如八旗子弟一樣的骯髒還有他們必將如八旗子弟一樣速朽的命運

起初以為這是一部灰姑娘愛上王子的愛情小說看到最後才覺察 鮮花著錦 烈火烹油 樹倒猢猻散 飛鳥各投林 四星 大江 川南 東旗 將軍 將軍夫人很多人 形形色色非常鮮明 有自以為是的紈絝子弟 有啃老啃國的寄生蟲 有老吃老做的老色鬼 有深宮怨婦狗腿子嗯對了還有神經病 各種畸形的兄妹感情和人際關係

故事沒多大沖突也沒多少糾葛 恩雖然波瀾不驚實則暗藏洶湧 大江的話感覺他太過多強調自己與家裡的別人不同而顯得我對他的感覺更平常 有點像賈寶玉 之後腿斷殘疾仍是沒有走出父親的影響 最後的結局讓人唏噓

哎 最後也就那樣了 將軍死了家也就散了誰也再不能一手遮天 霜降呢 成了誰的情婦自由也就連帶的沒了

白茫茫大地真乾淨

遠的不說，近些年熒屏上活躍的清宮劇、宮鬥劇應該都是研究紅樓夢故事背景、時代的產物。雖然紅樓夢開篇就將時代背景撇得乾乾淨淨，“朝代年紀，失落無考”，但是根據曹雪芹所處的時代，書中場景，包括風土人情，人物裝飾……的描寫，紅學家們認定小說背景應該是明末清初。據說乾隆看過紅樓夢都失口說出寫的是明珠家。挖掘的結果，清朝那點事兒大曝光於天下。滿清神逆襲上位北京城，康熙九子《九王奪嫡》，以及與之伴隨的讓人津津樂道的後宮爭鬥。

宮鬥劇開山鼻祖應該是十多年前的《金枝欲孽》，經典應歸於最近的《甄嬛傳》。前者創作團隊香港的，背景不太瞭解；但是後者團隊深受紅樓夢影響，甚至劇中男女主角人設即是紅樓夢男女主角的假想原型——紅學家們認為現實中的“賈寶玉”與“林黛玉”cp後來被拆散，“林黛玉”被送進皇宮為妃，後夥同“賈寶玉”用金丹毒死了當時的“皇上”……劇中許多場景、物品，甚至吃食都原樣引用紅樓夢中的描寫，比如“鬼臉青甕”埋雪水烹茶，比如眉姐姐最愛吃的藕粉桂花糖糕，淳貴人喜歡的糟鵝掌……

紅樓夢對真正讀進心裡去的讀者影響是很深的，不自覺地將思維、行為模式調整為書裡描寫的模式。我記得自己在初中的時候偶然的機會讀到紅樓夢及其學刊，從那以後再看不進別的古典小說，什麼三國西遊水滸……都是浮雲。據說當年江青女士封殺紅樓夢原因是此書“移人性情”，而扮演過紅樓夢角色的諸多演員都走不出夢的劇情似乎也驗證了這一點。

甚至遠在漢朝的《漢武大帝》竇太后在小漢武帝追宮女時的一句話跟賈母在賈璉偷腥後安慰鳳姐的一句話巧合了：“從小兒人人都打這麼過……”