翡翠行內有句俗話叫"內行看種，外行看色"，由此可看出翡翠的種很重要，種好的翡翠，翡翠結構緻密、翡翠的硬度大，一般來說水頭會好一些，表面光澤十分強，種好的翡翠看起來有靈性，光澤活靈活現，如無色玻璃種的翡翠，晶瑩剔透，光澤強，甚至會起瑩光。新種翡翠，其內部晶體結構不夠緻密，組成的礦物顆粒不夠細膩，有些甚至肉眼就可以看到翡翠礦物顆粒，一般來說新種翡翠水頭會差些。判斷翡翠的種好壞一般有以下幾個方法：

▲冰糯種翡翠

【1】如果是未拋光的翡翠這樣看種：從翡翠的翠性來判決斷，種好的翡翠由於組成礦物顆粒很細膩，所以在肉眼下幾乎看不到翡翠的翠性，如玻璃種和冰種翡翠用肉眼是幾乎看不到翡翠的的翠性的，能看得到翡翠翠性的基本上是屬於豆種翡翠。

【2】對於已經拋光好的翡翠成品這樣看種，我們也可以在燈光下，透過觀察翡翠表面反光面來看翡翠的橘皮效應來確定翡翠的種，天然翡翠內部主要組成礦物硬玉和輝石由於二者硬度不一致，而且晶體排列方向不一致，所以在翡翠拋光時會在翡翠表面出現橘皮效應，我們透過翡翠表面凹凸形狀的大小來確定翡翠的種。

【3】如果翡翠的組成顆粒細膩，如玻璃種、冰種翡翠等，這類翡翠由於組成礦物晶體顆粒很細小，甚至人的肉眼都看不清晶體的顆粒大小，所以這類翡翠在肉眼很難看到翠性和表面的橘皮紋，因此，這類翡翠我們可以透過透光下看翡翠的水頭來確定翡翠的種。

　一直以來，玻璃種翡翠是人們認為是翡翠中種最好的翡翠，其次是冰種翡翠，豆種翡翠又要比冰種差上許多。在市場上，玻璃種的翡翠都是價格昂貴。玻璃種的翡翠結構細膩均一，水頭足，清新透亮，玻璃光澤給人的整體感覺就像玻璃一樣清澈透明，無色的玻璃種翡翠瑩光活現，有靈性。如果玻璃種翡翠帶色，那麼色會呈現鮮亮和通透、靈動。

可按三大類來區分翡翠的種類。

翡翠因為受地質環境的影響，它們的形成對種水，顏色和顏色的分佈特徵都有著很大的不同。緬甸、瓜地馬拉、日本、俄羅斯等地都有翡翠出產，但是除了緬甸出產的翡翠能達到珠寶級外其他地方的翡翠質地都非常差，因此以下翡翠分類僅限於緬甸翡翠。

一、按翡翠的種水分

1、玻璃種翡翠

此類翡翠的晶體最細膩、緻密度最好，在所有翡翠中透明度最高，是價值最高的翡翠，適合也收藏和投資。

"白玻"——無色的玻璃種翡翠手鐲

綠色玻璃種翡翠

2、水種翡翠

此類翡翠的緻密度與玻璃種翡翠幾乎一樣，但光澤略比玻璃種翡翠弱，類似於湖泊中的湖水。在翡翠行內，沒有顏色的水種翡翠稱為"清水"；帶有淡淡的綠色的稱為"綠水"；帶有淡淡的藍色調的稱為"藍水"；色調介於綠色與藍色之間的稱為"晴水"。水種翡翠的價格以清水、紫水為上，而綠水、藍水次之。

晴水翡翠佛

紫水翡翠四季豆

3、冰種翡翠

冰種翡翠的質地與冰箱裡的冰塊接近，外觀上冰清玉瑩，略透明到半透明之間帶有幾分寒意。如果冰種翡翠中帶有綠花或藍花的顏色，行內稱為"冰種翡翠飄花翡翠"；沒有顏色時稱為"白冰"。

冰種翡翠手鐲

冰種飄花翡翠佛

4、芙蓉種翡翠

芙蓉種翡翠的整體感覺就像出水芙蓉花般柔和細膩，純淨且清澈，翡翠行內人把此類翡翠簡稱為"芙蓉種"。這種翡翠的種水比冰種翡翠差，晶體略微粗大一些，肉眼可見到翡翠的翠性，透光能力較差，弱透明到半透明間，顏色為淡淡的綠色，綠色的色調比較純正。儘管顏色和種水不是很好，但是淡淡的綠色加上柔和的肉質，整體有一種優雅而淡雅的清秀，使人感到非常溫馨。

芙蓉種翡翠手鐲

5、豆種翡翠

簡稱豆種，是屬於低檔的翡翠，品質很差或比較差，是翡翠中數量最多的品種。由於晶粒粗糙，肉眼先看猶如一顆顆的豆粒，因此稱為"豆種翡翠"。

豆種翡翠佛

6、馬牙種翡翠

馬牙種翡翠質地猶如動物馬的牙齒，翡翠晶體的顆粒較細，但透明度很差，光澤有點黯啞，如同亞光的瓷器。馬牙種翡翠多為乳白色，偶爾有些淡淡的綠色，底子泛青色，綠中常常有很細的一絲絲白條，有時可見團狀的白棉或暗綠的色斑。

馬牙種翡翠

7、幹青品種

此類品種也含有翡翠的成分，但是翡翠的成分比正常的翡翠少很多，礦物成分主要是鈉鉻輝石，因此在珠寶學科和翡翠行內都認為不屬於真正意義上的翡翠，屬於僅僅把它稱為"幹青種"。

幹青種

二、按翡翠的顏色分

1、紅翡

以紅色調為主的所有紅色翡翠稱為紅翡。其顏色不一定為正紅色，而是紅色為主左右偏移的各種顏色。

紅翡

2、黃色翡翠

黃色翡翠是指從黃到棕黃或褐黃的翡翠，與紅色翡翠一樣，黃色翡翠不屬於翡翠晶體本身的顏色，是褐鐵礦浸染所致。

黃色翡翠

3、紫羅蘭翡翠

紫羅蘭翡翠又稱為"椿色翡翠"，其紫色分為紅紫、粉紫、蘭紫，以紅紫為最佳。

紫羅蘭翡翠

4、墨翠

墨翠是指反射光下看為黑色，但在強透射光下看為綠色、深綠色或藍綠色的翡翠。

墨翠

5、油青翡翠

此類翡翠猶如冬瓜的表皮，顏色灰藍，且具有油光的感覺，因此稱為"油青種翡翠"或"瓜青種"。

油青翡翠

6、藍水翡翠

此類翡翠的顏色為藍色調，且種水一般都比較好，有點像藍色的湖水，因此稱為"藍水翡翠"藍水翡翠顏色有可能偏藍、有可能偏綠，一般以正藍色的為最佳。

藍水翡翠

7、黑色翡翠

黑色翡翠也叫"烏雞種翡翠"，反射光和透射光下都為灰黑色或黑色，有點像烏雞的表皮，因此得名烏雞種翡翠。

黑色翡翠

8、鐵龍生翡翠

此類翡翠為綠色，綠色鮮豔濃厚，大多數綠色過濃，以至於發黑。

鐵龍生翡翠

三、按顏色的分佈劃分

1、白底青翡翠

白底青翡翠的肉質為乳白色或白色，有時有灰白色的，漂浮在上面的顏色一般都接近與綠色，因此翡翠行內人稱為"白底青翡翠"。

白底青翡翠

2、花青翡翠

當帶有綠色的翡翠顏色分佈得比較"花"的時候，稱此類翡翠為"花青翡翠"。

花青翡翠

3、金絲種翡翠

這是一種質地、顏色俱佳的翡翠，在市場中屬於中高檔次的玉。以綠色鮮豔、條帶粗、條帶面積佔總面積比例大的為佳。

翡翠行業有很多所謂的“專業術語”，但是在判斷一件翡翠的價值的時候，只要牢牢抓住五個要素：種、水、色、工、瑕，就能夠全面地判斷。

排在第一位的種，有許許多多五花八門的“專業術語”。除了常見的冰種、玻璃種、糯種等，還有著諸如油青種、芙蓉種、金絲種、烏雞種等等，讓人眼花繚亂。

究其根本，“種”指的就是翡翠內部結構的緻密程度。而這個緻密程度是由礦物晶體顆粒的大小決定的，顆粒晶體越小，結構越緻密，種就越好。針對從這個角度，目前最主流的論調是分為四種：豆種、糯種、冰種、玻璃種。

豆種

豆種翡翠內部晶體顆粒較粗，結構疏鬆，粒徑在3mm以上，且大小懸殊。

豆種，滿色豆綠圓條手鐲

豆種給人的質感像剛煮熟的綠豆湯（不是綠豆沙！）一樣，礦物晶體顆粒像豆子一樣排列明顯地分佈在翡翠內部，僅憑肉眼就能夠看出這些晶體的分介面，顆粒結構明顯。豆種翡翠是做B、C貨的首選材料。

糯種

糯種翡翠內部結構的緻密程度略高於豆種，內部晶體粒徑在1~3mm之間，10倍放大鏡下可見礦物顆粒及區域性的細小複合原生裂隙。

糯種，糯種平安扣

糯種翡翠的質感像煮開了的米糊一樣，白嫩細膩，晶瑩半透明，給人一種粘膩、渾濁的感覺，裡面的結構都化開了，混在一起。

參考米糊

冰種

冰種翡翠內部結構緻密，晶體粒徑在0.1~1mm之間，10倍放大鏡下見礦物顆粒及極少的細小複合原生裂隙。

冰種，高冰飄花如意吊墜

冰種翡翠因為緻密程度高，肉眼幾乎看不到內部的結構。給人的感覺與冰箱裡的冰塊接近，冰清玉瑩，潤澤柔亮。但不完全透明，無法直接看穿，有點霧又有點絮的樣子，像冰塊中含有氣泡一樣。冰種翡翠因為結構緻密，因此如果有瑕疵、雜質、棉絮、石紋、裂紋等，就很容易看見。

參考冰塊

玻璃種

玻璃種翡翠結構細膩緻密，內部晶體粒徑小於0.1mm，10倍放大鏡下不見礦物顆粒及複合的原生裂隙。

玻璃種，玻璃種站佛

顧名思義，玻璃種翡翠就像玻璃那樣晶瑩剔透、清亮澄明，它的品質非常細膩，結晶顆粒緻密。一般來說，玻璃種翡翠內部十分乾淨，沒有雜質（木那雪花料除外），熒光強，剛性好，是翡翠中的極品。

參考玻璃杯

翡翠的這四個基本的種的分類，都採用了象形的命名方法。我們拿到一件翡翠的時候，只要觀察它內部結構的細膩程度，看到底是像綠豆湯、像糯米糊、像冰塊還是像玻璃，就能大概判斷出它的種了。

但是，翡翠的種的分類其實沒有十分明確的界限，而這些叫法也不是絕對的。因此出現了許多過渡的叫法，比如細豆指的是比較細的豆種、糯冰則是介於冰種和糯種之間、高冰指的是比冰種緻密而又尚未達到玻璃種……等等。

種只是評判翡翠價值的其中一個維度，落到具體的某兩件成品上，我們也不能武斷地說玻璃種翡翠一定比冰種翡翠價值高，而應該是綜合評判。

翡翠的種比較複雜～

“種”是指翡翠透明度，有的還包含形貌特徵，按透明程度可分為“老種”—透明，“老新種”—半透明，“新種”—不透～

“種”有代表性的稱謂大體有十一種，分別是：老坑種(玻璃種、冰種)、芙蓉種、幹青種、豆種、金絲種、白地青種、花青種、油青種、馬牙種、磚頭種～

1、老坑玻璃種

翡翠結晶完美，望之如玻璃～剛性十足，結晶肉眼不可見，質地細膩，透明度高。 有人將玻璃種細分為玻璃種、準玻璃種～玻璃種(3分水)，準玻璃種(2分水)～ 屬終極品種～

2、老坑冰種

翡翠結晶較為完美，觀之如冰晶～結晶肉眼能辯，質地仍顯細膩，透明度較好。 有的將冰種細分冰種水頭足(1.5分水)，準冰種水頭好(1分水)～屬高檔品種～

3、芙蓉種

顏色淺綠，通體色澤一致，無雜色，翡翠結晶肉眼能辯但不清晰，呈透明―半透明，質地細潤，玉體觀感不幹不溼～屬中―高檔～

4、金絲種

翡翠有鮮豔的綠色，色成絲狀，絲細分為順絲、亂絲、黑絲 (翠綠中有黑色伴生)。玉體呈透明―半透明，質地細潤，肉眼可辯認晶體輪廓。 色好水頭好的屬中―高檔。色差帶黑紋的屬低檔～

5、幹青種

顏色濃綠，翡翠晶粒肉眼能辯，透明度差，燈光約進表面1mm，質粗顆粒感強底幹～屬中―低檔～

6、花青種

底色為綠色、白色糾纏， 綠色形狀不規則。不透明―微透明，翡翠肉眼能辯認晶體輪廓。有豆花青種(豆底，綠色不規則狀或飄花)，馬牙花青種(馬牙種為底)。 綠色豔麗微透明者屬中檔，其餘屬中低檔～

7、油青種

顏色綠，摻灰―藍色，玉體有油感，透明度高，質地細膩，肉眼偶有可見晶體輪廓。 乾淨色好屬中，其餘低檔～

8、豆種

顏色多呈綠、青、白，肉眼能辯柱狀晶體如豆，不透明，質粗顆粒感強底幹。綠者為豆綠，青者豆青 ～屬中低檔～

9、白地青種

白色為底，綠色似“雲朵”飄浮，質地細潤，玉體呈不透～微透，肉眼能辯晶體輪廓～大多屬中―低檔～

10、馬牙種

色白―灰白為底，色調簡單，可混有淺綠、褐，不透明，玉體形貌觀感似瓷狀，肉眼能辯認晶體輪廓～屬低檔～

11、磚頭種

色白如磚底，粗疏不堪，色散易跑，不透明，晶體粗大～屬低檔～

附圖，白底青種翡翠手鐲～冰種陽綠翡翠樹葉～

種和水是不一樣的概念 種老 種嫩 種老的翡翠出貨美 有膠感 種嫩的翡翠光澤度 膠感都次一些 有一些種嫩的翡翠還出不了貨

這個問題其實很簡單

大家說的都很完整了

我來說點別的

理論知識具備了那麼當然要實踐了

考慮到地域不同，那麼我們就可以網上看

注意幾個點就好了：

1.鑑賞期內無理由退換（一般運費買家承擔）

多上手看會讓你更加直觀

2.自然光和燈光下互看，珠寶給價是在自然光下的價格，不過一般入門的都是在燈光下完成的。

3.不要有撿漏心理，珠寶基本沒有撿漏一說。

依照透明度與組成顆粒粗細區分。

玻璃種

玻璃種是一種無色透明的翡翠，就如同玻璃一般透明。做成顆粒肉眼看不見，如果拋光完美在翡翠表面會造成起熒現象。起熒是玻璃種翡翠的一種光學效應。現專指玻璃種翡翠內部出現的漂浮的亮光，隨翡翠飾品的擺動亮光的位置，也發生移動的現象。這是玻璃種翡翠極致的表現常出現在蛋面、吊墜、手鐲上面。 起熒與翡翠的熒光反應無關，兩者千萬不要搞混。熒光反應是翡翠經過灌膠，在紫外線熒光燈底下所造成，白色的熒光反應，主要就是環氧樹脂所造成的熒光。

一個玻璃種手鐲，有可能區域性為全透玻璃種也有可能出現大部分是冰種。這個時候可以稱為冰帶玻璃種手鐲。在科學上定義把手鐲貨單面吊墜放在有字型的，上面完全可以看出寫的字就可以成為玻璃種，如果是模糊無法分辨字就成為冰種。如果隱約看出，一些線或黑點，就稱糯種、完全看不見就是豆種。請注意，這裡是，只已經切磨好，雕刻好的成品。不去討論樣本厚度與雜質，因為翡翠的厚度會影響透光度。我目前玻璃種的翡翠非常受年輕人的歡迎，也是最值得投資已收藏的品種。

冰種

冰可能大家都見過。冰種翡翠就是透明度略低玻璃種，通常會有些白棉絮在其中，綠巖原來無法看見礦物結晶顆粒。十幾年前的冰種白翡翠幾乎沒人要，現在時過境遷沒有幾千到上萬人民幣是摸也摸不到。常聽到冰種飄蘭花或飄綠花。

糯種

這是一種有微顆粒，肉眼並不是很容易觀察微微透明，可能帶紫色或帶綠色。

豆種

要區分翡翠的種，首先我們要搞清楚什麼是翡翠的種。

翡翠的種指的是翡翠內部結構晶體顆粒大小和晶體與晶體之間的排列緊密程度及晶體的硬度等因素的綜合，往簡單的的說就是翡翠的密度、純度、硬度等方面的綜合。

清朝騰衝的馬幫在霧露河畔發現翡翠並帶回國內，為了把翡翠的品質區分開來，老一輩人根據翡翠的肉質像什麼就叫什麼，後來慢慢的傳承下來，也有一些是後來根據市場需求不斷變化而細分得來，一般市場上把翡翠分為以下八種——豆種、糯種、細糯種、糯化種、糯冰種、冰種、高冰種、玻璃種。

豆種——顧名思義晶體顆粒像豆子一樣，用肉眼就可看到翡翠晶體顆粒粗得像豆子一樣無序的排列在翡翠表面，晶體顆粒比較粗，結構鬆散， 質地軟，在翡翠中比較常見用來做擺件。

糯種——顧名思義晶體顆粒像糯米煮熟的稀飯一樣，在翡翠表面上可以看到蒼蠅翅一樣的晶體，晶體顆粒略粗，結構不夠緊密，質地相對較軟。市場常見於低檔翡翠飾品。

細糯種——細糯就像糯米粉做的粑粑，表面上看像一種麵糊黏稠的感覺，可以看到一些細微的晶體，各方面稍微優於糯種。

糯化種——糯化就是翡翠表面像米湯一樣，表面呈現出一種霧化的膠感狀態，肉質已經化開，表面已經看不到晶體顆粒，結構緊密，質地較硬，適合雕刻設計。

糯冰種——糯冰就像帶著冰渣渣的冰塊，各方面微遜於冰種。

冰種——顧名思義就像冰塊一樣，在翡翠表面看到明顯的膠感光澤，肉質細膩乾淨，有棉絮也可以看得清裡面的棉絮，結構非常緊密，質地堅硬，做高檔翡翠的好材料。

高冰種——介於冰種與玻璃種之間，表面起膠起熒。

玻璃種——顧名思義像玻璃一樣純淨透徹，翡翠表面呈現出強烈的膠感和熒光，極具視覺效果，內部晶體十分細膩，晶體結構排列十分整齊緊密，質地極其堅硬，是翡翠的頂級材料，極其稀有。

翡翠市場又在這些種的基礎上根據翡翠的顏色種水演化出各種種，例如：芙蓉種、金絲種、烏雞種等等。

“內行看種外行看色”，那麼什麼是翡翠的種呢？翡翠的種是翡翠最重要的概念之一，對一個缺乏翡翠知識的人來說，翡翠的種是非常難理解的！根據本人二十多年來對翡翠的理論研究以及實戰經驗，談談自己對翡翠種的理解。首先明確翡翠的概念，翡翠是由無數個硬玉、綠輝石、鈉鉻輝石等輝石類礦物及少量角閃石類礦物等礦物細小晶體組成的。翡翠的種是指組成翡翠的礦物晶體顆粒大小以及晶體顆粒之間的關係。晶體顆粒越小，結構越緊密，我們說翡翠的種越老，否則就越嫩。翡翠種越老價值就越高，越嫩價值就越低！到目前為止，翡翠種的劃分還是憑經驗，沒有準確的量化標準。翡翠的種從老到嫩分為四大類：

一、玻璃種

通俗的說玻璃種翡翠就是顆粒極其細膩，透明的像玻璃一樣，沒有綿或極少綿，這種翡翠我們就叫玻璃種翡翠。玻璃種翡翠佔比很少，並且多半沒有顏色或顏色不好，翠綠色玻璃種翡翠是頂級翡翠，數量及其稀少，價格幾十萬、百萬、千萬都有可能。二、冰種翡翠

組成翡翠的晶體顆粒很小，但比玻璃種翡翠的晶體顆粒要大一點，透明的像冰一樣，就是冰種翡翠。透明度比冰種差些，綿多些。

三、糯種翡翠

礦物晶體顆粒較粗，肉眼能看到礦物顆粒的輪廓，透明度一般，看上去像糯米湯一樣，這種翡翠就是糯種翡翠。也有人把糯種翡翠細分成兩種：接近冰種的叫糯冰種，差一點的叫冰糯種。四、豆種翡翠

指翡翠的礦物晶體顆粒很粗，肉眼看得很清楚，就像一粒一粒豆子疊加在一起一樣，這樣的翡翠就是豆種翡翠。介紹完翡翠的種，有必要介紹一下翠性：翠性指翡翠特有的屬性、特點。

首先是蒼蠅翅，指組成翡翠的礦物晶體解理面的反光像蒼蠅的翅膀一樣。糯種、尤其是豆種翡翠看得比較明顯。其次是翡翠的綿，指翡翠內部呈半透明、微透明的絲狀、團快狀的白色包裹體。冰種、糯種翡翠表現得比較明顯。再次是橘皮效應，指加工成成品的翡翠表面像橘子皮一樣凹凸不平，這是因為組成翡翠的礦物晶體顆粒的不規則排列造成的，各個方向上硬度不同，拋光時硬度高的顆粒就凸出來了，硬度低的顆粒就凹下去了，這樣形成的橘皮效應。

我們接觸翡翠時，經常會聽到老坑翡翠或老坑玻璃種翡翠，這裡有必要介紹一下老坑這個名詞：老坑不是指翡翠形成的時間早，而是指開採翡翠的礦坑老，古代沒有高科技裝置、設施，只有藍人力來挖，只能挖到表面的翡翠，這就是所謂的老坑，這種翡翠都是翡翠的次生礦，都是河水中的或土壤中的翡翠，相當於我們和田玉中的籽料或山流水料。老坑翡翠經歷了風化及搬運作用，品質相對好一些，所以人們常說自己的翡翠是老坑的！而深埋地下的翡翠原礦就是新坑的！老坑並不是都好，新坑也不一定都不好，所以老坑新坑的意義不大了，現在使用得少了！

翡翠還有很多種，往往把人帶到溝裡去，也有必要介紹一下，以上四種是純粹的翡翠的種，除此之外的種都是種、水、色結合後的種：

1、幹青種翡翠：通體翠綠色，沒有水頭，發乾，質地粗糙，顏色沉悶。2、鐵龍生翡翠：具有鮮豔綠色，但顏色不均一，結構疏鬆。3、花青種翡翠：顏色翠綠色，呈脈狀分佈，很不均勻，底色較淺，半透明或微透明。4、金絲種翡翠：色形大體定向排列的翡翠，色形有絲狀，條帶狀等。多為冰種。5、白底青種翡翠：白色的底子上有一抹綠色，綠色多呈團快狀。綠色鮮豔，白色乾淨，白綠分明，二者對比度高。6、油青種翡翠：青色、有油脂感的翡翠。綠色明顯不純，偏灰、偏暗，也有偏藍的。7、藍水翡翠：指淡藍色的冰種以上翡翠，非常乾淨漂亮。8、晴水翡翠：顏色為淡綠色，非常清爽，底子較好。9、龍石種翡翠：頂級翡翠，種水色完全化一，沒有雜質、綿、綹裂等，種為玻璃種或冰種，顏色為翠綠色。

10、墨翠：反射光下為黑色，透射光下為綠色。

下面教大家怎麼區分翡翠，翡翠也是玉石的一種，翡翠俗稱硬玉，和田玉俗稱軟玉。石之美者為玉，玉石的種類繁多，又何止翡翠跟和田玉呢。翡翠以顏色豔麗，種水來區分好差；而和田玉講的是要顏色和質地溫潤；每種玉石都有它的評判標準和審美標準。

有人問怎麼區分酸蝕紋和橘皮紋？哪有什麼橘皮紋？就是結構疏鬆，這樣的翡翠和B貨沒有什麼區別，打個比方說：一個人看上去人高馬大的，長得也行，摔了個跟頭，摔的粉身碎骨的，這叫骨質疏鬆。翡翠也一樣，只要結構疏鬆的，表面有坑坑窪窪的都不能要，這樣的翡翠一定嚴重充蠟，嚴重充蠟也算B貨

玉石按照大類劃分，分為硬玉和軟玉。硬玉中最具代表性的是翡翠；而軟玉中最具代表性的則是新疆和田玉。只有翡翠才是看種水和透明度的，和田玉是油脂光澤看的是潤度。所以雖然都是玉石，兩者是截然不同的區分。

翡翠的種水其實是由翡翠的底和翡翠的結構來決定的，也就是翡翠越細膩越通透種水就會越好，就如大家知道的玻璃種翡翠是猶如玻璃一樣透明，那麼質地肯定是非常細膩，種水也特別好才能夠像玻璃一樣的透明。那麼我們如何來看翡翠的種水呢？

首先需要掌握翡翠種水的劃分以及種水的特徵，我們把翡翠按照透明度分為：玻璃種、冰種、糯種、豆種、油青種等，這幾種翡翠也是市場上經常會看到的，因為翡翠沒有兩件完全一樣的，所以即使都屬於冰種翡翠也還是有細緻的劃分的，需要懂得區分翡翠的種水才能判斷翡翠種水的優劣。

玻璃種翡翠：表面會起瑩光，內部結構很細膩，玻璃光澤非常的強，有很高的透明度如果把有字型的書放在下面會清晰透出字型，內部極微棉，有其剛的感覺，讓人感到不寒而慄。

冰種翡翠：像冰塊的質地一樣晶瑩，光澤很好，內部為半透明至透明，給人以冰清玉瑩的感覺。相比玻璃種翡翠略次一些，沒有玻璃種翡翠那麼清澈會有一種霧蒙的感覺在裡面，所以透字會有八分的清晰度，內部肉眼可見略微的翡翠棉。

糯種翡翠：就跟煮熟的糯米水是一樣的感覺，質地相對細密，是介於透明和不透明之間。所以透字只能看清楚三分左右，如果差一點的糯種會看不到字型。糯種也有細緻的劃分，糯種翡翠屬於翡翠中一般的品種，但是糯種帶滿綠色的翡翠價格也不會低。

肉眼可見呈短柱狀的晶體結構，如一粒狀的豆子排列在翡翠內部，翡翠的晶粒比較粗糙，光澤、透明度不佳，是完全不透字的，翡翠中有一句俗語叫做十有九“豆”，可見豆種翡翠還是很多的，不是所有豆種都很差，事實上豆種也有細緻的區分，好的帶色豆種翡翠也是比較受歡迎的。

上就是大致翡翠種水的區分，先懂得翡翠種水的特徵，能夠分清楚翡翠屬於什麼種，然後就能鑑別翡翠種水的優劣了，翡翠越透明結構越緊密，內部越細膩種水才會越好，有從內而外的起光和起膠的感覺，這樣的翡翠就是細膩到一定程度才會有的質感，是種水非常好的翡翠。翡翠先看種水，才看顏色，只有把種水弄清楚再去看顏色的優劣，然後看質地、雕工、大小、瑕疵就能很快的鑑別一件翡翠的優劣，從而做出正確的判斷。

根據翡翠的色、透明度、質地等特徵，可將翡翠的種分為:老坑玻璃種、冰種、芙蓉種、金絲種、幹青種、花青種、豆種、油青種、馬牙種等等。

1、老坑玻璃種

按字面理解就是透明得如同玻璃一樣，老坑玻璃種是最高檔的翡翠的稱呼。棉絮幾乎看不到，放在一張有字的紙上，可以很清楚的看見字。

2、冰種

透明度和水頭略次於玻璃種,有少許棉絮，像冰一樣透明。屬於高檔翡翠。所以它也同樣有高中低檔之分。

3、油青種

油青種翡翠是指綠色較暗的一種，顏色不是純的綠色，摻有灰色或帶一些藍色，因此不夠鮮豔，它的顏色可以由淺至深，由於它表面光澤似油脂光澤，因此稱為油青種。它根據透明的程度同樣也分高中低檔。

4、冰糯/糯種

質地介於透明與不透明，就像煮熟的糯米，我個人覺得是蠻有意思的品種，冰糯的質地也是非常漂亮的，同樣分高中低檔。

5、花青種

花青種指的是綠色分佈呈脈狀的，而又非常不規則的一種翡翠，其底色可能為淡綠色或其它顏色，質地可粗可細，例如豆底花青，它的結構晶粒較粗，稱為豆底，它不 規則的顏色，有時分佈較密集，也可能較疏落，可深也可淺，這類翡翠因此獲稱為花青種。同樣有高中低之分. 翡翠的顏色分佈大多數是不規則的，所以花青種比較多是不足為奇的，實際上分細些，花青種可以進一步分為；豆底花青、馬子花青、油底花青……。花青種翡翠，特點是綠色分佈不規則。

6、白底青種

白底青種是緬甸翡翠中分佈較廣泛的一種，其特徵是底色一般較白，當然有時也會有一些雜質，白底青的綠色是較鮮豔的，因為底色較白更顯得綠白分明，綠色部份大 多數是團塊狀出現，這幾方面都是和花青種不同的。白底青種大多數不透明，但也有較透的,此品種同樣有高中低檔之分。

7、芙蓉種

它的顏色一般為淡綠色，不帶黃，很淡雅,看不到明顯的纖維顆粒的界限.雖算不上透明,但溫潤而淡雅,有種脫俗的美!

8、金絲種

金絲種指的是翡翠的顏色成絲狀分佈，平行排列，我們可以清楚看到綠色是沿一定方向間斷出現的，當然綠色的條帶可粗可細。 金絲種翡翠的檔次要看它綠色條帶的色澤和綠色帶所佔的比例多少，以及質地粗細的情況而定，顏色條帶粗，佔面積比例大，顏色又比較鮮豔的，價值當然高，相反顏色帶稀稀落落，又淺色的就便宜多了,所以同樣有高中低檔。

9、紫羅蘭

這是一種紫色的翡翠，這種翡翠的紫色一般都較淡，好象紫羅蘭花的紫色，因此命名。當它和其它顏色配在一起時,我們通常稱其為椿.所以椿其實也就是紫的意思。 仔細觀察紫色的翡翠，其色調略有不同，一般講可分為粉紫、茄紫、藍紫。粉紫質地比較細，透明度好一些的比較難得，茄紫較次，藍紫一般質地較粗，又可進一步稱為紫豆。 紫色深的，質地細的，透明度高的翡翠是很難得。

10、豆種

豆種是一種非常形象的稱呼，我們知道翡翠是一種多晶體，如果組成翡翠的晶體較粗，比如大於一毫米就會很容易被肉眼看到，粗的翡翠晶體多數是短柱狀，當這些短柱狀晶體的邊界很清楚時，看起來很像一粒一粒綠豆，所以叫做豆種。 “十青九豆”可以看出豆種的廣泛性了,豆種也可以進一步分為：糖豆、冰豆,細豆,粗豆..所以高檔豆種價值同樣是不菲的。

11、龍石種

又稱龍種神種,新名詞,意思是種和色結合完美,底子不吃色，色也不吃底子,是最近比較熱門的詞。

12、墨翠

由綠輝石或鹼性角閃石或者次生的氧化物所致。墨翠的好壞跟其它翡翠一樣，也有種色之分，工藝在墨翠的價格佔很大一部分比例。 墨翠埋藏於地表深處，產量稀少開採有限，現在翡翠市場上墨翠的佔有率小於2%，它獨特的隱性顏色特徵，配合上中國的雕刻藝術和玉文化，所以極具誘惑力，種水好品質高的，價值不菲。 顏色由墨綠到黝黑，在普通日光下或反射光下呈現黑色，而透射光下呈現翠綠或暗綠的色彩，色重、質地細膩、顆粒緻密。

13、鐵龍生

產於緬甸的龍肯礦區,又稱天龍生，因為綠色鮮翠，可製作成滿綠飾品而被親睞，但由於總體透明度較差因而又受到侷限。此品種分八個等級。所以也有高中低檔之分。

翡翠，是人們比較喜歡的佩戴的飾品。其價格從幾百元到千萬元不等，要根據其質地判定其價格。翡翠產地有兩個地方，一是緬甸帕敢礦區，出的翡翠普遍品質比較好。二是瓜地馬拉，但這裡出的翡翠品質是比較的差的，結構粗糙，透明度低，顏色以黑色、藍綠色為主。翡翠的品質主要從種、色這兩個地方來判訂價值。下面我們就著重來講一講翡翠種的鑑別與分類。翡翠種分狗屎種、豆種、豆糯種、糯種、冰糯種、冰種、高冰種、玻璃種等共8個檔次。狗屎種價值最低玻璃種是最高的。

狗屎種：翡翠內稍有玉化，主要還是石質底，價格極低。

狗屎種圖片

豆種：內部已玉化，但石紋遍佈全身。

豆種圖片

豆糯種：內部玉化良好，少部分石紋已經變化淡。還有部分石紋還是很重。

豆糯種圖片

糯種：內部玉化良好，整體石紋變淡，但不通透。光澤感強。

糯種圖片

冰糯種：內部玉化好，少部分已經通透，光澤感強。

冰糯種圖片

冰種：內部玉化好，整體已經通透，有少量的淡淡石紋，光澤更加強烈，像在其表面摸了一層水的感覺，有水頭。

冰種圖片

高冰種：內部已玉化非常好，整體通透。無石紋，玻璃光變成微弱熒光。如泡在水中，水頭較好。

高冰種圖片3

玻璃種：內部已玉化成玻璃質感，整體通透，玻璃光化為熒光，有剛性。像水滴的感覺，水頭十分足。是翡翠種中價格最高的。

玻璃種圖

以上是翡翠種的八個分類，是鑑定翡翠價格的重要依據，望能給讀者帶來一些幫助。

文玩愛好者個人觀點:翡翠先看種，後看色。唉！這幾年翡翠價Grand SantaFe來越高了，感覺玩不起了，所以沒怎麼碰，畢竟玉石不是硬通貨，花天價去買必要性不大。條件一般的朋友，個人不建議投入太多太多的財力。