網上看到的，感覺分析得挺好：

追了不少日劇，有一點一直讓我覺得很好奇：明明家裡空間已經很狹窄了，轉身都要喘氣的臥室裡卻還要放兩張單人床。夫妻倆不在一張床上睡聽起來總像是感情不和的樣子。可是為什麼感情好到虐狗的夫妻也要分床睡呢？

日劇《半澤植樹》裡半澤和妻子小花的愛情讓觀眾欣羨不已，甜蜜指數直追偶像劇，而且不腦殘。

日本一家叫seniorcom的株式會社曾對世界多國50歲以上的中老年人進行過一項調查。調查顯示，日本夫妻分床睡覺比例達到了40%，鄰國南韓的比例為19%，而美國為14%。

對於大多數人來說，夫妻同床共枕是理所當然的事情，分床而眠似乎總是離婚的序曲。記得某部美劇裡一個角色說過，他和妻子曾經也分床睡，然後，然後就沒有然後了。本來大家都忙，分床乃至分房睡後交流更少，直到有一天忽然發現對方其實可有可無，這樣為什麼還要在一起呢。但是在日本，夫妻，尤其是老年夫妻分床而睡的現象較多，不僅分床，甚至還分房，而且常常與感情無關，這在全世界範圍看也怪稀奇的。

為什麼這種現象在日本特別多呢？不僅僅是外華人有這樣的疑問，日本人自己也在網路上熱議。有人說同床睡能增進交流，更能知冷知熱。有人說正是因為疼愛妻子不想自己半夜回家吵醒她才分開睡。還有人說分床睡減少了不必要的矛盾反而讓彼此關係更加親密，否則恐怕都要離婚了。

日本千葉大學的小林秀樹教授就在他的著作裡闡述過日本家庭夫妻分床而睡的原因。

小林秀樹著作《居住場としての住まい》

他提到母親陪寶寶睡覺是夫妻分床睡的契機。今後就算妻子不用陪孩子睡了，夫妻倆也**慣了各睡各的。另外，更為重要的是，日本離婚率穩定的背後，“家庭內離婚”的現象卻顯著增加。所謂“家庭內離婚”就是貌合神離的夫妻，感情已經走到盡頭卻仍然維繫著表面上的夫妻關係。這麼做多原因有很多，比如不會做飯不會操持家務的日本男人離不開妻子的照顧；比如沒有工作的家庭主婦不想斷了唯一的收入。中國也有類似現象，尤其是早十年前，離婚還會遭受非議時候，多少中年夫妻為了孩子，為了不被七大姑八大姨嚼舌根而勉強維繫著表明的和睦。有條件的就分房分床，沒有條件的也是同床異夢。

可是那些感情好的夫妻分床睡又是為什麼呢？

日本朋友加藤說，他工作非常忙，加班天天有，下半夜才能回家也是常有的事。等他回到家的時候太太早就休息了，如果兩個人不分開睡，吵醒睡夢中的太太會讓他覺得非常內疚。日本人工作起來一生懸命，像田中這樣的情況數不勝數。丈夫不忍心吵醒妻子，賢惠的妻子更擔心丈夫睡不好影響第二天工作。因為關心對方，分床睡反而顯得體貼起來。半澤夫婦很大可能就是因為這樣才分床睡的吧。

為對方著想是一方面，為自己考慮也很重要。一向獨立又會享受孤獨的日本人，即使在熱戀中也不會天天膩歪在一起。再加上工作繁忙住的又遠，想約會也沒那麼容易。這些年來日本單身和晚婚的比例只升不降，獨身了三四十年，生活中突然出現一個低頭不見抬頭見的人，還要跟你分一張床，對於一些日本人來說，真的是壓力很大的一件事。本來就很討厭給別人添麻煩，又很在意別人的感受，那些敏感內斂的日本人，就算是對枕邊人也無法太親暱。睡姿太霸道怎麼辦？磨牙打鼾怎麼辦？26度的冷氣自己冷到縮成一團身邊的人卻在踢被子；明明第二天要早起，枕邊人卻還想在床上再看會兒電視。。。想到自己結束了一天繁忙的工作，連睡覺也不能無拘無束也是心塞。不如就分床睡，給彼此一定的空間。睡覺不過就是休息而已，休息得好才是王道。

“夫婦別寢”並不是這幾年才出現的現象，在日本，夫妻分床有很長的歷史。你看日本人睡榻榻米的時候，睡前把布団——睡覺用的被褥鋪好，早上起床後收好放回櫃子裡，榻榻米上還能擺張桌子喝茶，在小小的房間裡實現空間利用的最大化。布団也就一米來寬，剛好夠一個人睡。若是雙人床的尺寸要收納到櫃子裡也夠嗆吧。睡慣了榻榻米，哪怕西化後住進洋房睡**，臥室裡放兩張可合可分的單人床也不過就是架高了的布団。這麼一想覺得還挺正常的。

傳統文化加上現代問題，使得日本的“夫婦別寢”現象尤為矚目。現在人們在日本買地蓋房的時候，建築設計師也會問上一嘴，夫妻倆要不要單獨的臥室呢。

謝謝邀請！中國現在也有這樣子的，特別是三十到四十歲左右的夫妻，男人整天奔波勞累，全職媽媽要上照顧老人下照顧孩子，所以分開睡是希望大家都休息好，還有一個原因是這樣子彼此還能保持有點激情！再另外少數的就是彼此感情不太和諧了，但為了家庭圓滿分床了。這種夫妻一般都是有個性的人，誰也不願將就誰，但是到了一定年齡為了家庭考慮的更多些！個人觀點不喜無噴！