空條承太郎，《JOJO》系列第三部《星辰十字軍》的男主角，擁有官方唯一認定的最強替身“白金之星”。因為老版ova中一個字幕組把二喬叫承太郎時，把承太郎翻譯成啊強，然後承太郎的工作又是海洋學家。所以被稱作“賣魚強”。ova如圖所示

當初有一個惡搞的字幕組做的字幕，在二喬去監獄裡找承太郎的時候聽到承太郎罵赫利為“婆娘”，於是斥責他，這段話被字幕組翻譯為“阿強！你怎麼可以這麼對你婆娘說話” 。承太郎由此被網民戲稱為“賣魚強”。

“賣魚強”第一次作為空條承太郎的稱撥出現，如其他答主所說，是在“強人陣線”惡搞字幕中。但是並非字幕中只出現了“阿強”、後來才和海洋學家屬性結合而演變成“賣魚強”，那邊從一開始就是“賣魚強”了：

我之前以為選擇“強”字是因為這個字也讀“Jo”，但是查了一下發現“強”在日語中並不讀じょう而是讀きょう或ごう。所以雖然海洋學家設定可以解釋為什麼說成“賣魚”，卻還是不能解釋為什麼選擇“強”字。雖然“隨便選了一個字”、“承太郎很強”和“標題就叫強人陣線”這些解釋也未必說不通，但還是覺得有些任意。

再查之下才發現“賣魚強”在此之前早有所指，具體來說是指佛山拳師羅榮強（又名羅強），因年輕時賣魚為業，人稱“賣魚強”“佛山賣魚強”。所以基本可以認為字幕組之所以把“賣魚強”作為惡靈拳師（？）承太郎的稱呼，主要是因為“魚”和“拳”這兩點的聯絡。

最早出自第三部ova的港譯字幕，也就是著名的《強人陣線》，其中第一話字幕介紹直接就是“賣魚強”，以及老二喬的一句臺詞“阿強，你怎能喚自己的母親做婆娘”，承太郎就有了阿強和“賣魚強”的外號。

後來神風版jojo3火了之後經常有人拿老ova和番劇對比，《強人陣線》第一話就成了玩梗高發地，其中還有“三年前從埃及抓來的火頭陀”，“賣雞小子雷德”，“海綿寶寶”和著名聖經風翻譯“我們不得不打，一定要和他打”。

當然這個字幕組的水準非常低下，可以看到影片裡各種各樣的錯別字，還有“他春哥附身啦”之類的玩梗語和顯然故意的“叫那繩絞死他”和“嬌嬌”之類的音譯。

所以我覺得這個ccav字幕組應該是個玩梗為主的草臺班子，因為在其他地方我沒有搜尋到關於這個字幕組的資訊。

再後來，jojo3埃及篇在國內徹底火了之後，大多數新jo粉對4-6部開始接觸並得知了承太郎的後續發展，這個時候老外的鬼畜傳進來，其中包括了著名的ocean man海豚舞，賣魚強的外號就此坐實。

這裡需要提一下ova，第三部ova偏美式製作，分鏡極為流暢(堪稱電影級)且部分畫面的表現力幾乎超過了原作和神風版番劇，也是神風開啟jojo番劇系列之前完成度最高，最經典的一部jojo。

可惜一方面過於美式的畫風與jojo畫風大相徑庭，另一方面cv實在太菜，尤其是dio棒讀嚴重和承太郎有氣無力的哦啦，直接導致ova成為冷番。其中還包括了著名的兩個魔改“美少女恩雅婆婆”和“吃我油罐車噠”，非常值得一看。