《見與不見》你見，或者不見我我就在那裡不悲不喜你念，或者不念我情就在那裡不來不去你愛或者不愛我愛就在那裡不增不減你跟，或者不跟我我的手就在你的手裡不捨不棄。

這首詩，我覺得不用我說，也知道被玩壞了。​

時間就像乳溝擠擠總會有的

魯迅先生原版：

時間就像海綿裡的水,只要你願意擠,總還是有的

古往今來，名人層出不窮，名言名句更是屢見不鮮，不少熟知這些名言名句的人們多少會在特定情境下賦予這些語句不一樣的味道，有些語句甚至被“玩壞”了。

1. 走自己的路，讓別人說去吧。

這句話出自義大利文學家但丁的代表作長詩《神曲》，而玩壞版本如下：

（1）穿別人的鞋，走自己的路，讓別人追吧！

（2）穿自己的鞋，走別人的路，讓別人無路可走！

（3）穿別人的鞋，走自己的路，讓別人去找吧！

（4）穿自己的鞋，走別人的路，讓別人羨慕去吧！

（5）跑自己的步，讓狗去叫吧！

2. 不想當將軍計程車兵不是好士兵

這是著名的軍事家拿破崙說過的被無數後世之人追捧的話，而玩壞版本如下：

（1）不想當廚子的裁縫不是好司機

（2）不想當架構師的程式設計師不是好程式設計師

（3）不想當設計總監的設計師不是好設計師

3. 給我一個支點，我可以撬起整個地球

這是古希臘物理學家阿基米德家喻戶曉的一句名言，也是當代青年充滿激情與自信，勇往直前無所畏懼的成功宣言，而玩壞的版本如下：

（1）給我一個億，我能賺回十個億

（2）給我一次機會，我能還你驚喜

（3）給我一個小時，我能徹底解決

4. 生存還是毀滅，這是一個問題

這是莎士比亞著名作品《哈姆雷特》中的名句，原文是“To be, or not to be: that is the question”，後來諸多影視劇的臺詞和生活中人們對話都出現過類似的話：

（1）去還是留，這是一個問題

（2）是搖？還是不搖？這是一個問題

（3）殺還是放？這是一個問題

5. 為什麼我的眼裡常含淚水？因為我對這土地愛得深沉...

這是著名詩人艾青的詩作《我愛著土地》被廣為流傳的一句，而被玩壞的版本如下：

（1）為什麼我的眼裡常含淚水？因為我恨得深沉；因為我憤得糾結；因為我只剩下淚水。

（2）為什麼我的眼裡常含淚水？只因去年後悔沒買房。

（3）為什麼我的眼裡常含淚水？因為我整容整的痛苦。

6. 黑夜給了我黑色的眼睛，我卻用它尋找光明

出自顧城《一代人》，這句詩相信很多人見過或聽過，作為現代詩中的經典之作，後來被一些人改編如下：

（1）黑夜給了我一雙黑色的眼睛,我卻用它來翻白眼。

（2）黑夜給了我黑色的眼睛,它卻讓我愛上黑夜給我的疼痛。

（3）黑夜給了我黑色的眼,我卻分不清衣服是藍黑還是白金。

7. 存在即合理

“存在即合理”，黑格爾的這句“至理名言”幾乎連小學生都耳熟能詳。許多人為之困惑，卻不求甚解，認為黑格爾這句話意思是說：凡是存在的事物就天然具有合理性，“存在”是“合理”的必要充分條件。殊不知，這種誤解大概來自舊版本黑格爾著作翻譯者的謬誤。而真正合適的譯文是：“凡是合乎理性的東西都是現實的，凡是現實的東西都是合乎理性的。”

8. 我不是在咖啡館,就是在去咖啡館的路上

出處不詳，有人說是奧地利作家斯蒂芬·茨威格的名句，也有人說是彼得·阿爾滕伯格說的，也有人認為出自巴爾扎克的小說，總之，眾說紛紜，莫衷一是，後人將其演變為各種版本：

（1）我不在圖書館，就是在去圖書館的路上

（2）我不在網咖，就是在去網咖的路上

（3）我不線上程，就是在去現場的路上