Five hundred miles（500英里）這首歌旋律優美，自然清新，歌詞流露深厚感情，也是一首傳唱半個世紀的經典歌曲了。
歌曲開頭If you miss the train I"m on, you will know that I am gone.若你錯過了我搭乘的那班列車，那就是我已獨自黯然離去。描述了一個遊子離鄉的情景，一人踏上火車，滿腹愁緒，黯然離去。
You can hear the whistle blow a hundred miles.A hundred miles, a hundred miles, a hundred miles, a hundred miles.你聽那綿延百里的汽笛。一百里又一百里載我遠去，一百里又一百里再回不去。遊人聽著火車汽笛聲，離家百里，感慨萬千。
Lord, I"m one, Lord, l"m two, Lord, l"m three, Lord, l"m four, Lord I"m 500 miles away from home, away from home, away from home, away from home, away from home.一百里，兩百里，漸漸遠去；三百里，四百里，再回不去。不知不覺我已離家五百餘里。揹負一切，背井離鄉；家在遠方；背井離鄉。火車上游子心中默默數著離家的距離，表現了他對故里戀戀不捨和羈旅愁苦之情。
Not a shirt on my back. Not a penny to my name. Lord, I can"t go back home this way.This way, this way. This way, this way.如今我衣衫襤褸，仍舊是一文不名。上帝呀，我怎麼能就這樣回到家裡去？這般潦倒，這般困頓；這般處境，悽悽慘慘。遊子渴望身著錦衣，榮歸故里，但現實是殘酷無奈的，身困異鄉窮困潦倒，越發沒有勇氣回鄉。
歌曲的歌詞運用了大量的重複，如away from home和this way還有距離的數字，反覆吟唱，強化了情感表達，突出人生旅途艱辛，背井離鄉的酸楚，羈旅憂思和鄉愁，令聽者為之動容，產生共鳴。
Five hundred miles（500英里）這首歌旋律優美，自然清新，歌詞流露深厚感情，也是一首傳唱半個世紀的經典歌曲了。
歌曲開頭If you miss the train I"m on, you will know that I am gone.若你錯過了我搭乘的那班列車，那就是我已獨自黯然離去。描述了一個遊子離鄉的情景，一人踏上火車，滿腹愁緒，黯然離去。
You can hear the whistle blow a hundred miles.A hundred miles, a hundred miles, a hundred miles, a hundred miles.你聽那綿延百里的汽笛。一百里又一百里載我遠去，一百里又一百里再回不去。遊人聽著火車汽笛聲，離家百里，感慨萬千。
Lord, I"m one, Lord, l"m two, Lord, l"m three, Lord, l"m four, Lord I"m 500 miles away from home, away from home, away from home, away from home, away from home.一百里，兩百里，漸漸遠去；三百里，四百里，再回不去。不知不覺我已離家五百餘里。揹負一切，背井離鄉；家在遠方；背井離鄉。火車上游子心中默默數著離家的距離，表現了他對故里戀戀不捨和羈旅愁苦之情。
Not a shirt on my back. Not a penny to my name. Lord, I can"t go back home this way.This way, this way. This way, this way.如今我衣衫襤褸，仍舊是一文不名。上帝呀，我怎麼能就這樣回到家裡去？這般潦倒，這般困頓；這般處境，悽悽慘慘。遊子渴望身著錦衣，榮歸故里，但現實是殘酷無奈的，身困異鄉窮困潦倒，越發沒有勇氣回鄉。
歌曲的歌詞運用了大量的重複，如away from home和this way還有距離的數字，反覆吟唱，強化了情感表達，突出人生旅途艱辛，背井離鄉的酸楚，羈旅憂思和鄉愁，令聽者為之動容，產生共鳴。