回覆列表
-
1 # 陌筱晴99
-
2 # 海草974
焉是指示代詞兼語氣詞。焉作為指示代詞時，常常指代某一範圍或方面。三人行，必有我師焉，解釋為“三人行，必有我師於三人之中”，焉指代“三人”範圍。
-
3 # A陌年微涼
必有我師焉 這句幾乎是家喻戶曉的話,出自《論語·述而》.原文是：“三人行,必有我師焉.擇其善者而從之,其不善者而改之.”意思是其中必定有我的老師.我選擇他善的方面向他學習,看到他不善的方面...
-
4 # 使用者7805917442865
這句話來自孔子的《論語》，原句是“三人行，必有我師焉。”意思是：三個人同行，其中一個人一定有什麼地方比我優秀，那麼他是可以做為我的老師，向他學習。
-
5 # 使用者9397021862136
1、必有我師焉的焉是語氣助詞。是兼詞“於之”的意思，翻譯為“在其中”。
2、出自：《論語 述而篇》。
3、原文選段：
子曰：“三人行，必有我師焉。擇其善者而從之，其不善者而改之。”
4、翻譯：
孔子說：“三個人一起走路，其中必定有人可以作我的老師。我選擇他善的品德向他學習，看到他不善的地方就作為借鑑，改掉自己的缺點。”
必有我師焉的焉是語氣助詞。是兼詞“於之”的意思，翻譯為“在其中” 子曰：“三人行，必有我師焉。擇其善者而從之，其不善者而改之。”
孔子說：“三個人一起走路，其中必定有人可以作我的老師。我選擇他善的品德向他學習，看到他不善的地方就作為借鑑，改掉自己的缺點。”