蘿蔔白菜各有各愛，每一個字都有它的故事和講究，來體現不一樣的味道，不一樣的感受，達到不一樣的效果，來體現自己的價值，所以說中華民族五千年曆史文字博大精深。

同義詞（包括近義詞）之於對豐富多彩複雜紛繁的世界進行準確、生動的描述是非常有意義的。

即使意思完全一樣，還有語體色彩、感情色彩、地方色彩等等的區別。

上網可以打“舉個栗子”，寫作文如果寫說明文如果用到舉例說明就應該寫“舉個例子”，不可以開玩笑，雖然意思完全一樣。

舉個栗子，科學論文應該用氯化鈉而不應該用鹽巴。

再舉個栗子，“蔬菜”一般用於書面，你去農貿市場“買菜”能說去“買蔬菜”嗎？人家會說你假、裝，或者認為你在搞笑。

生活中全用書面語人家會認為書呆子的，甚至魯迅先生會認為孔乙己。

同一個人同一件事同一個物，因為感情不同，給予的稱呼也會不一樣。

所以，同義詞的作用就是能夠表述出哪怕最細微的區別。

“什麼”一般用於書面和某些地區，某些場合；“啥”則用於口語和文學藝術作品及方言。

語言是從生活來的，生活不能簡化，語言也就不能簡化。

你回家不會問你奶奶：“祖母，今天午餐進食什麼菜餚？”

你肯定會問：“奶奶，今天中午飯吃啥菜啊？”

除了不同語體和色彩，同義詞還可以表達只可意會，不可言傳的意味。

同樣是你母親，“媽”、“媽媽”、“老媽”、“老媽子”……你可能都叫過，回憶一下當時的心情吧。

很可能，由於發自下意識，你現在已不能說明白當時為什麼那樣叫。

為什麼中國詩詞幾乎不可翻譯，就因為實在找不到對應的語言，包括意義相同但意味不一樣的同義詞。

一個漁獵荒島上的“土地”，和農耕山區的“土地”，意味相差十萬八千里。