你好

我個人學過3年的課外日語，個人總結韓語和日語的區別為：

1.最大的區別是韓文文章本身不帶有漢字，但是日語的文章本身就帶有很多的漢字。（所以你得多學漢字部分因為有的漢字和日語的漢字是不一樣的。）

2.日語中有히라가나,가다가나.發音 。以兩種不同方式表達同一個發音。通常是表達外來詞的時候多用가다가나.文章當中出現的히라가나頻率為更高。韓語只有一種方式表達發音。

說到能不能同時學的問題，完全沒有問題。

1.說到語序的話，韓文和日語的語序是一樣的。

2.再者日語和韓語都有類似的尊稱表達方式，和語法上的相同點。

另外很多人說 學語言如果同時學多的話容易混。但是其實作為我自己的個人經驗並不是這樣的。其實學語言如果你只要做好堅持學好第二語言的話，當學到 第三，第四，的時候 其實是很有幫助的。因為你會發現你很容易的對接下來學習的語言做出總結和歸納，同時很容易的接受背後的語言規律，從而更快快的提高自己的學習能力。

以上都是個人的經驗之談，僅供參考。

韓語和日語其實很相近，這裡說的相近是說，它們的謂語都是在後面，這個和漢語和英語是不同的。區別是日語有漢字，假名，還有羅馬字，片假名。但是韓語的話，就名字用漢字寫，其他的只要你記住每個字母的讀法，就能拼到一起，比日語好記，而且韓語裡面有的發音和日語特別像，所以南韓人學日語比華人學起來容易得多，日本人學習韓語也相對容易。我覺得完全可以把韓語作為第三個語言來學，我日語沒問題，韓語學過一點點，但沒有堅持下去。

1，日語，韓語 發音接近，語法相同，可以同時學。

2，也可以先學日語再學韓語，日語閱讀材料多，文學發達。

3， 學習文化歷史背景時可以把日韓一起學習。

4，兩個國家國民性也很接近，學起來會很簡單。