-
1 # 猛禽950
-
2 # 寒江雪0816
“美人卷珠簾,
深坐蹙娥眉。
但見淚痕溼,
不知心恨誰。”
這首詞是李白所作,名為《怨情》
句中:
深坐句:寫失望時的表情。
顰蛾眉:皺眉。
可譯為白話句:
美人兒捲起珠簾等待等待,
一直坐著把雙眉緊緊鎖閉。
只看見她淚痕溼滿了兩腮,
不知道她是恨人還是恨己。
詞的意境大概為:
這是寫棄婦怨情的詩。若說它有所寄託,亦無不可。詩以簡潔的語言,刻畫了閨人幽怨的情態。著重於“怨”字落筆。“怨”而坐待,“怨”而皺眉,“怨”而落淚,“怨”而生恨,層層深化主題。至於怨誰?恨誰?作者鋪下了無限的空地,解詩人也可以自解其意境。
-
3 # 168昌仔
其實大概意思就是這樣,美人兒捲起珠簾一直等待,獨坐深閨中雙眉緊緊蹙起。
只看見她兩腮淚痕斑駁,不知道她心中恨的人到底是誰。
-
4 # 熠熠古客
謝東北人生活在傣族村寨師友邀答!
美人卷珠簾,深坐蹙蛾眉。
但見淚痕溼,不知心恨誰?
這是唐朝大詩人李白寫的一首《怨情》詩。
這首詩的特點是站在局外人的立場上,以局外人的視角來觀察和以局外人的心理去推測這種烘雲托月的方法,採用剝洋蔥的技法採用層層推進的方式來描寫,有一種醉翁之意不在酒的效果,從而引起人的豐富聯想。
全詩用繪畫的白描手法,由遠及近,由外及內,層層深入,步步遞進。
第一句(起句)寫道:美人卷珠簾。美人二字給讀者勾勒出一個女人的形態,美人。卷珠簾三字描摹出美人生活的環境場景和美人的大致身份。珠簾是富裕大戶人家,或是詩書人家的生活配置,一般平民百姓的小戶人家是沒有這種配置的。五個字就把一個生活在優雅舒適的環境裡,生活優渥的美人形象,鮮活的一筆給勾勒畫出。
第二句(承句):深坐蹙蛾眉。細緻入微的神態刻畫。美人卷完珠簾後,就蹙著娥眉呆呆的一直坐在那,一動不動。這句寫的是美人卷完珠簾後坐在那的形態和神情。蹙著彎彎的好看的娥眉,一動不動的一直坐在那。讀者讀到這,就會想,這美人到底是怎麼了,她心理想什麼呢,是有什麼讓她犯愁的事嗎,不然為什麼會愁眉不展呢。
第三句(轉句):但見淚痕溼。透過進一步細緻的觀察,發現美人臉上有溼溼的淚痕。照應前面,讀者讀到這裡心情會更加的複雜。看來這美人夜裡也都沒睡好,是輾轉反側難以入眠,以淚洗面,早晨起來也懶得理妝容,頭不梳臉不洗的就坐在那發呆,以致還能讓人看到夜裡哭過後留在臉上的溼溼的淚水的痕跡。那麼她是在想什麼人呢,這樣想著,作者馬上推出下句。
第四句(合句):不知心恨誰?問題來了。讀者跟著李白一路看下來,只是在局外看到美人卷完珠簾後,就一直坐在那蹙著眉頭髮呆,臉上隱隱留有流過淚的溼溼痕跡。那麼她夜裡睡不著流淚,肯定是為情所困,思而不得,這時心理說不定有無窮的憂傷惱恨。怨恨她心理的那個人為什麼讓她浪費青春年華獨守空房,為什麼狠心丟下她不管,連個音信都沒有。那麼能引起她為情所困的心理恨的這個人是什麼人呢,是丈夫?還是情郎?她的丈夫或情郎是因為什麼原因忍心冷落美人,久久不歸而讓美人傷心落淚呢。
這個人是誰,不知道是李白不知道還是李白賣關子不說,現在也無從考究了。反正李白是起筆就抓讀者的心,步步遞進,把一個“怨情”的美人刻畫的栩栩如生。至於這個可憐楚楚的美人因誰產生怨情,李白認為不是重點,留下懸疑讓讀者揪心揪肺的去猜。李白忙著喝酒呢,哪有功夫說一句多餘的話。
回覆列表
本人學識淺博,試著說一下~
美人端坐,思念怨家,
傷心淚落,無視蠅蛾,
可恨李甲,可憐十娘,
古今難全,紅顏命簸。