回覆列表
-
1 # 講透古詩詞
-
2 # 俚言雜談
因為在催促大家快點喝。那些整裝待發的軍士,已經騎上了戰馬。此時,他們快速彈撥琵琶,是催促戰友們抓緊時間(飲最後一杯酒),以便立即衝向敵陣。從中,我們可以看出,這支唐軍部隊的高昂鬥志以及強烈的求戰慾望。
(唐代的裝甲騎兵陶俑)
欲飲琵琶馬上催,是唐代王翰的《涼州詞》中的一句。原詩如下:
葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回?
首先,這場戰鬥是夜襲。否則,就不會強調喝酒的酒器為夜光杯了。夜光杯,應該是由琉璃或者玉石製成。相傳,最有名的夜光杯,出自甘肅酒泉附近。
葡萄美酒,最初來自西域。涼州,為現在的甘肅中部的武威。武威在河西走廊的東部,估計此次出征,大軍西進突襲的可能性頗大。
(唐三彩,騎著駱駝彈琵琶的胡人)
其次,琵琶屬於當時的騎兵的軍中樂器。琵琶,也是胡人發明的,最遲在漢代,就傳入了中國。東漢劉熙著《釋名》,對不少的新奇之物均作了解釋。其中,對琵琶的解釋是這樣的:
批把本出於胡中,馬上所鼓也。推手前曰批,引手卻曰把,象其鼓時,因以為名也。
批把即是琵琶,推手向前為彈,收手向後為撥,所以說,琵琶是一種彈撥樂器。到了唐代,琵琶已在軍中常備。比如,岑參在《白雪歌送武判官歸京》一詩中,這樣寫道:
中軍置酒飲歸客,胡琴琵琶與羌笛。
從詩中可以看出,出征和凱旋,都要喝酒。喝酒時,往往用胡琴、琵琶與羌笛助興。
(唐軍騎兵出征前)
再次,可以預期,戰鬥進行得很激烈。唐軍騎兵士氣高昂,不過,也早就知道,可能會產生大量的死傷。古來征戰幾人回?體現出了將士們的視死如歸的豪邁氣概。
在廣袤的河西走廊之上,一群戰士抱著必勝的信念,揣著必死的決心,徹夜飲酒,一醉方休,琵琶聲聲如鼓點,催人奮進,驚心而動魄。這就是這首《涼州詞》,呈現給我們的一幅生動的唐代的戰地場景。
涼州詞二首·其一
唐.王翰
葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。
醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回
大家都覺得這首詩很豪邁悲壯。卻對欲飲琵琶馬上催不甚瞭解。到底琵琶要催啥呢?有人說是催徵,催戰士們出發。有的說助興。這裡拿幾句古詩來求證這句詩文。
相和歌辭·王昭君
唐代·李商隱
毛延壽畫欲通神,忍為黃金不為人。
馬上琵琶行萬里,漢宮長有隔生春。
六朝門.簡文帝
唐.周曇
救兵方至強抽軍,與賊開城是簡文。
曲項琵琶催酒處,不圖為樂向誰雲。
和聶儀部明妃曲
明.李攀龍
天山雪後北風寒,抱得琵琶馬上彈。
曲罷不知青海月,徘徊猶作漢宮看。
馬上彈琵琶有之。催,就是讓您快點喝,使勁喝,盡情的喝。所以才有醉臥沙場。這裡的沙場不要僅理解為戰場,而是戰地,或者說是邊塞。
其實唐代很多人寫了大量的邊塞詩,可真正像王昌齡、岑參和王維這樣的真正去過邊塞的並不多。他們的詩是融匯了歷史和對邊塞想象的畫,而不是紀實的描寫。另外古時的地理知識並不是太普及,有些詩人也不見得研究得很透徹,所以如果把一首詩按照現有的地理知識去思考,很難解釋通。
這首詩也是一副畫。一副描繪在廣袤的塞外,軍士們夜飲狂歡,一醉方休的場景。再加上詩人的感嘆,給這個火熱的場面添加了一種雄渾和悲壯。