首頁>Club>
看了一些影片,他的什麼“山羊爬山,牡蠣殼,蜘蛛吃蒼蠅”是怎麼流行的?
12
回覆列表
  • 1 # ACGN

    一兩三個月前一個梗,“烏鴉坐飛機”迅速火遍了各大媒體社交網站和大型同性交友網站幾乎被人手一個的拿來各種玩,還有這張一夜爆火的圖。

    emmmmmmm,啊不拿錯了是這張。

    同人類性質的動漫IP緊隨其後被廣大的同好者們同化惡搞,衍生了諸如東方系列版本的阿福招式的變種和型月版本,比如說花媽坐飛機,鍵山雛摧毀停車場,靈夢掏錢包等等二次元版本。

    這些魔性的“阿福梗”的出現和這個表情的主人:《成龍歷險記》中的黑虎阿福脫不了關係。試想一下,當一名紅毛大漢用著奇怪的身姿奇特的手勢喊出了奇怪的話,還配著一張魔性的臉上一副魔性的表情,這在泛網路化的今天有了網際網路的加持,想不火都難。

    黑虎阿福出自於美漫作品《成龍歷險記》(動畫)裡的一個反派角色,在故事裡,他是壞人瓦龍手下的黑惡勢力,最讓人印象深刻的就是那一堆有著奇奇怪怪名字的招式了。小時候看的時候不覺得,長大了再看,就能體會到這些招式名字的無厘頭了。隨著各種《成龍歷險記》動畫影片的出現,幾乎在一夜間,黑虎阿福重新火了起來,然後由於一個鬼畜影片,他開始火得讓人猝不及防(不是很懂你們二刺螈的玩梗速度)。

    讓他火起來的影片在嗶站的作品名是“【阿福RAP】社會我福哥 人菜騷話多”,由於這個影片本身鬼畜,加上配樂好,以其緊密的節奏而使人留下了深刻的印象,最終成為了一部洗腦作品,“阿福坐飛機”這個梗也隨之而然迅速的傳播起來了。

    那麼這些招式名字為什麼會起成這個樣?難道又遇到了官方能不能走點心繫列嘛?

    官方:這個鍋我不背。

    原因在於,《成龍歷險記》本身是一部美國動漫,而非中國動漫,所以他原來的招式全部使用英文來呈現,還挺高大上的,“烏鴉坐飛機”所對應的正確翻譯應該是“怒鴉飛擊”,還有“龍旋風摧毀停車”對應的也應該是“永動旋風”,等等。至於為什麼會這麼翻譯,大概是引進的時候的翻譯需要思考一下的問題了?可能的原因,一個是翻譯人員覺得黑虎阿福這本身他就是一個偏向於醜角的角色,索性就乾脆把招式用這樣的諧詼名稱來呈現以取得更好的效果嘛?

    至於第二個嘛...諸位觀眾老爺們,你們有沒有聽說過一個東西,叫做機翻?

  • 2 # 蟹蟹繁繁

    阿福,傳說中沒有平a,只有技能的男人。不是我打不死成龍,是我阿福沒藍了。

    下面是阿福最全出招表:

    基本技:

    A:下段 B:中段 C:上段 S:爆發S MAX覺醒

    ↓+S MAX暴氣A+C 援助→A+C 援助2

    ↓↑ 羚羊起跳!+↑↑B 羚羊飛躍!→→ 犀牛狂奔!

    AB 一虎殺兩羊!↓AB 流星毀滅!←AB 騾子踢腿!

    →AB 雙風慣耳!→A+→B+→C 眼鏡蛇!

    →C+→C+←A 電眼逼人!↓↘→+A 螳螂拳

    +→A 地震拳!↓↘→+B 碎瓜拳+→B/C 龍爪手!

    ↓↘→+C 飛 龍 在 天!+→B/C 螺絲卷!↓↘→+AB 黑虎掏心!

    +C 鐮刀掃地!↓↙←+A 蛇形步!+→A 蛇拳出動!

    ↓↙←+B 小魚水中游!+→B/C 青魚絕殺!

    ↓↙←+C 鯨魚擺尾!+→B/C 鯊魚吃魚!

    ↓↙←+AB 獅子拜天!+→C 熊掌出擊!

    →↘↓↘→+AB 大象踢腿!←↙↓↙←+AB 弗朗明哥舞步!

    特殊技:近身 C 龍蝦爪!近身←+B/C 打虎式!近身

    →+AB 小行星帶!近身←←+B 轟雷拳!近身

    →→+B 老鼠偷乳酪!近身←→+C 撥鼠投擲鼬鼠!

    空中→→ 怒鴉飛行!空中→→+A 騰空飛腳!空中

    ↓↘→+AB 黑虎掠過禿鷹!空中↓+AB 貓落地!

    +←A 貓抖水!/←→A 貓轉身!必殺技:→↘↓↘→+A 腦袋砸核桃!

    →↘↓↘→+AB 巨斧砍大樹!←↙↓↙←+A 蜘蛛吃蒼蠅!

    ←↙↓↙←+AB 虎爪吃布丁!超必殺:→↘↓↙←+C 暴龍震翅飛翔!

    +↑C 飛象踩老鼠!←↙↓↘→+C 流星連打山!

    ↓↘→↘↓↙←+BC 超行星燃燒!

    MAX超必殺技:↓↙←↙↓↘→+BC 龍捲風摧毀停車場!

    (空中可)↓↘→↘↓↙←+BC 烏鴉坐飛機!(空中可)

    隱藏技:←↙↓↘→↗↑↖←+S “忍者形態”

    實在看不懂去我主頁看阿福rap的驚雷吧,最全出招表都有~

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 想要看心理學的書,看哪個作者的或者可以入門的,可否推薦一下?