只要是全畫幅相機以下說的都適用。

不光35／1.4和50／1.4，還有28／1.4、20／1.4及14／1.8以及85／1.4（包括1.2）、105／1.4、135／1.8等等，各定焦鏡頭都有各自的用途和定位。

35／1.4、28／1.4適合街拍，及室內人像等，不過我個人覺得28／1.4效果會更好一些。因為它更能反映街影及夾小範圍的人像效果，如用50／1.4（50／1.8也可以）拍半身人像效果會非常不錯的。

所以說每款鏡頭都有它自己的用途，都有一定的侷限定，沒有一款鏡頭能什麼都管的。

所以說到街上拍人像、街景及到咖啡廳等效小空間的地方拍人像28、35毫米定焦特別合適，而50毫米拍半身人像效會不錯的。

我建議選一個適馬28／1.4或35／1.4（如選1.8光圈的價格會便宜點）再選一個50／1.4（也可以選1.8的）尼康、佳能原廠鏡。

按照題主的需求，都是OK的。

人像拍攝一貫適用定焦，正好目前手頭有一支35art，適馬的定焦也一貫口碑不錯。

這兩支鏡頭都是最大光圈f1.4，區別在於50的焦距稍長，拍人像時虛化效果要比35優勢一點。

不過還是要看使用場景，室外的話50就比較不錯，甚至大家一致認為85和135才更適合。室內的話，35的優勢就顯現出來了，50在室內還是稍顯侷促，一般只適合拍些特寫之類的。

不過也不絕對，很多很多攝影師掃街也用35，因為可以容納一些背景環境，使得畫面更加豐富。拍人像也一樣，可以有效容納一些環境，並且小廣角使用得當也可以稍微拉那麼一點長腿效果。

50mm的話，半身人像利器，需要帶一點點環境的時候就需要退後一點，這在室外基本沒有問題，室內還是略顯侷促了。

不過話說回來，這兩支鏡頭不管選了哪支，都沒有問題！

我配了適馬的35+50+85

最後出了35和50換成了24-70，因為懶得換鏡頭，你永遠只有一個頭會70%的掛機率。那麼2個以上的頭的話。必定有一個極少用，，，

看你喜歡拍什麼題材，風景人文必選35，50拍人像，假如你需要虛化效果，那麼必須85或105。但是，說說缺點了，35焦段駕馭有點難度，50人眼視角雖然相對好一些，但是焦段範圍沒廣角廣納的特色，也沒長焦壓縮和虛化感，三個字，太平凡。最後還是自己試鏡再決定習慣哪個焦段好

具體要看你拍攝什麼題材。

由於35 1.4有更寬廣的視野，可以納入更多場景，所以，是拍攝人文紀實的最佳鏡頭。當然，也可以拍攝風光。而50 1.4，更適合拍攝人像。

首先宣告我沒有適馬35，只有一個尼康35 1.8G ED。我也沒有50 1.4只有50 1.8D。要說成畫素質啊那些我還真的就說不上來，只說我的選擇和使用感受。

當初入50 1.8D的時候就因為是錢的原因，那會兒只是想搞個定焦耍耍就行了，也就舍了1.4G，不過這個頭好在輕的不得了，小的不得了。不好的地方呢就是這個頭是D頭，對焦動靜大了些，滋滋的，還會有打手的情況，小光圈逆光是不能拍了，中心一個規則的多邊形大藍斑。

再說35毫米，那是前幾個月的事情，那會兒也糾結是原廠1.8還是適馬1.4，這倆頭差個千把塊錢，我說的是二手的價。為什麼不上原廠1.4呢，錢燒得慌。

我有選擇恐懼症，對比來對比去的，後來也才發現這事不難，首先你得知道你買來幹嘛呢，我是這麼想的，我買35是拿來街拍用的，好，這是目的，有目的就去看條件，街拍，不要太嚇人，包括你自己的裝束都不可太過於招搖，那照相機呢當然越低調越好，當然拿萊卡去街拍會拍的更好，據說，哈哈哈。

我說的低調就是輕點，小點，畢竟你要經常揹著照相機，一背一整天，這是第一。第二是小，不惹人注意。輕，便以你隨時可以揹著出門而不會厭煩；小巧不會逗人恨。這點上來說（健身器材）適馬顯然就刷下去了，再說一個老生常談，“據說”只是據說這匹馬會尥蹶子。所以就這樣，定了就不糾結了，入了個35 1.8G ED。

現在出門一個包能輕鬆裝下750+35 1.8G ED+50 1.8D，這不是什麼事。

總而言之，器材的選擇出發點是你要知道自己要拍什麼。

適馬art35 1.4和尼康50 1.4鏡頭，我都使用過。都是不錯的鏡頭。如何來選擇呢？

先看看適馬35MM 1.4，35MM焦段，標準的人文攝影視角。適馬這款鏡頭體積不小，ART系列也是看家的質量。35MM視角，可以對環境更好的交代。是環境人像、環境人文的好鏡頭。

尼康的50MM 1.4，體積小，質量不錯，價格合理。50MM的焦段太經典，拍攝半身人像的利器。

這二個鏡頭都具備了1.4的大光圈，可以更好的虛化背景，提高光線不足情況下的快門速度。如果是拍環境人文作品，那就上適馬的35MM F1.4，如果喜歡半身人像，更好的背景虛化，50MM 1.4是個好選擇！

這二個焦段都是我很喜歡的，我認為都應該擁有，不矛盾。攝影師，對自己狠一點吧。

35mm定焦鏡頭與50mm定焦鏡頭的區別是：因為兩個鏡頭的焦距不同，因此視角大小也不同，35mm鏡頭視角約是63度，50mm鏡頭視角約是46度。焦距雖有不同，但因只相差15mm，視角也只相差17度，區別並不是很大。鏡頭的焦距（視角）不同，對攝影的影響、成像效果也不同，1、在相機位置不變的情況下，焦距越短，拍進畫面的景物範圍就越廣，被攝體也就會越小，縱深感越強烈。焦距越長，則效果相反的程度也越大。2、要將被攝體拍出相同大小，焦距越短的就需要相機更靠前，近大遠小更顯著，透視感更強烈。拍人像時容易變形。焦距越長，則效果相反的程度也越大。3、在其它條件都相同的情況下，焦距越短，景深越大，前後景物越容易都保持清晰，背景虛化效果也越差。焦距越長，則景深越淺，背景越容易虛化。具體到35mm與50mm這兩個定焦鏡頭，因為它們焦距雖有不同，但相差並不大，所以上述影響雖然存在，但不是十分明顯。佈列松用50森山大道用35寇德卡用2535能交代更多環境的成分，50更專注特寫。35專注環境與人的結合，50相比更專注人。35更重視“記錄”，50更重視“看”。(這不是我說的，佈列松說的)我個人體會，25、28、35是紀實，50才是人文。人文以人為主題，紀實以環境、景觀、靜物為主題。偏環境的紀實用25或28，偏靜物、或以人烘托景觀的用35，以景觀烘托人的用50。結論就是：35是“記景”，50是“看人”試想一個場景，你去拍一個人站在荒涼的城市邊緣，面對著遠處的城市汙染和身邊枯萎的樹木。如果你是拍這個人的背影，想表現人處在的現實的汙染環境中，那麼就用35，因為你在展示這個環境；如果你是拍這個人正面的面部難過表情，背景是環境，想表現人的無助和對環境的失望感，那麼就用50，因為你在表現這個人。35和50是最經典的兩個焦段，沒法相互替代。我個人感覺，日常35用的會較多，50則是你更關注人的時候會用。一般的攝影者，能從“景”看到“人”的寥寥無幾，透過照片講故事大多是靠景觀，所以很多人35更常用，反而覺得50中庸。那隻不過是因為我們水平沒到那個程度。攝影的高境界最終還是要從“景”來看到“人”的，所以用好50的很少很少，一旦用好就是高手大師。相反用好35的不少，因為它簡單。所以森山大道一直推崇“攝影是簡單的記錄”，而佈列松是“決定性瞬間”，這就是“記錄”和“特寫”的區別。不是說哪個好哪個不好，看景還是看人，depend on you.最後還想補一句：要是你拍的是一群人，展現一群人的狀態，特寫某個人用50，展現整體用35或者更廣。因為還涉及到整體和區域性的關係。嚴格來說，我反對用35和50定焦來拍糖水片，破壞了這兩個焦段的本意。拍糖水的拍商業攝影的還是用變焦去吧。

這就要看你的喜好了，我用的35 mm1.4，因為我覺得室內人像50mm焦距有些吃力，35人文焦段，人眼視角，掃街也不錯，個人很喜歡，兩款鏡頭都很優秀，就看個人喜好，你可以去試試這兩款鏡頭，就知道自己喜歡哪個了

兩個鏡頭都是很好的鏡頭。但是都是人文鏡頭。所謂“人文鏡頭”，我個人的理解，視角FOV不大也不小，都不太好掌握。拍風景不夠廣，拍人物，容易引發透視變形。

我個人一直不推薦初學者隨便去買。但是用D750的應該是比較資深的攝影發燒友了。35好還是50好，完全應該有資格，有能力自己來決定了。不需要回答吧！

至於拍人像的用途，最好考慮85-135mm範圍內的鏡頭。50mm有些勉強，35mm更加勉強。

如果資金夠用，又是喜歡人文的，就這兩個定焦鏡頭而言，我建議選35-1.4的，50-1.4更適合人像拍攝（半身像居多），F1.4大光圈鏡頭對背景虛化效果非常出色，選擇這個品牌的定焦鏡頭主要原因是考慮到相對比較便宜實用，否則還是要推薦原廠鏡頭的，以免折騰。個人建議，僅供參考。

首先關於適馬鏡頭art鏡頭，都是非常優秀的鏡頭，art 35 和50都是非常熱門的定焦大光圈鏡頭。有著出色的做工，優秀的畫質，尤其最大光圈下仍然有著不錯的銳度。兩個鏡頭都可以拍攝不錯的人像。

關於這兩個鏡頭焦段的選擇，重點還是在鏡頭視角上面的區分。

35mm的視角是我們經常說的經典人文視角，因為本身還是一個小廣角，在拍攝人物的時候也很輕鬆把背景拍攝進去。配合著f/1.4的大光圈在拍攝人像照片的時候也能有不錯的虛化效果。如果你喜歡拍攝環境人像，還有一些風景照，選擇這個鏡頭。

50mm視角差不多跟我們單眼的視角差不多，屬於一個承上啟下的焦段，往下就是廣角範疇，往上就是長焦了。在50mm鏡頭配合大光圈，可以拍攝虛化比較強的人物半身照，拍攝人物全身照片可能相比35還要往後退兩步。這個焦段的特點就是鏡頭的畸變不明顯，拍攝的照片非常的平和。這種平和感就猶如白開水，喝上去沒有味道，但是你會越用越喜歡。

兩個焦距地選擇，個人覺得關鍵看你的喜歡，你喜歡環境多一點就選擇35，你選擇人物多一點就選擇50，推薦你用個24-70拍一段時間然後去電腦裡回放，看看是35焦段多還是50焦段多。其實適馬的這兩個鏡頭價格都不高，你如果實在糾結不妨都買了。