阿語依照各國、各地的不同存在方言，在阿拉伯半島的南部沿海，阿語有若干方言，這些方言統稱為南阿拉伯語，南阿拉伯語與北阿拉伯語差異之大以至人們認為是一門獨立語言。

另外西北非的馬格里布方言和中東方言交談也不能互相理解。但各個方言區的人能採用《古蘭經》使用的古典阿拉伯語（書面語或標準語）作為標準，進而溝通。

使用較多的方言有埃及方言、敘利亞方言及伊拉克方言。

由於埃及的文化產業特別是電影業（及相關行業）較之其他阿拉伯國家比較發達。以及阿拉伯小說家塔哈·侯賽因的小說廣為流傳。所以，埃及方言透過電影、歌曲、小說等形式傳播到阿拉伯各地。

被稱為阿拉伯國家的一共有22個，官方語言都是以阿拉伯語為主。22個阿拉伯國家有沙烏地阿拉伯、葉門、阿聯酋、阿曼、科威特、巴林、卡達、伊拉克、敘利亞、約旦、黎巴嫩、巴勒斯坦、埃及、蘇丹、利比亞、突尼西亞、索馬利亞、吉布地、茅利塔尼亞、葛摩、阿爾及利亞和摩洛哥。因為阿拉伯國家分佈較廣，所以每個地區都有自己的方言。但是所有的阿拉伯國家都通用阿拉伯語標準語，相當於中國的普通話。

阿拉伯標準語是以古蘭經中的語言，以《古蘭經》的文法、朗讀規範為基礎。大多說阿拉伯國家出版的書籍，報紙和官方檔案都以標準語為主。在學校裡也教授標準語。然而，在近些年由於國外文化的影響，很多日常生活中的用語都已經外國化，拿沙烏地阿拉伯為例，沙烏地阿拉伯方言與標準語相差較大，而且也被影響的較為嚴重。由於沙特擁有大量的外籍人員，尤其是東南亞國家人員最多，比如包括沙特當地人說起“直走”一詞時，用“sei da”表達，然而大多數當地人都明白這個詞並不是阿拉伯語，但是大多數人卻都在用，讓人無語的人很多人並不知道這個詞該如何書寫。

伊拉克方言由於受波斯語和土耳其語影響較大，和標準語不能互通。在初到伊拉克時，大多數伊拉克人都是一口濃重的伊拉克方言，其中夾雜著波斯語和土耳其語，讓人不能習慣。幾年之後卻發現，我自己的標準語也被影響的差不多了，以至於我也講著一口伊拉克方言，到沙特後又是彷彿聽到了另外一種語言。