囊螢夜讀

胤恭勤不倦，博學多通。家貧不常得油，夏月則練囊盛數十螢火以照書，以夜繼日焉。

譯文：晉朝人車胤謹慎勤勞而不知疲倦，知識廣博，學問精通。他家境貧寒，不能經常得到香油。夏天的夜晚，車胤就用白絹做成透光的袋子，裝幾十只螢火蟲照著書本，夜以繼日地學習著。

車胤自幼聰穎好學，因家境貧寒，常無油點燈，夏夜就捕捉螢火蟲，用以照明，自此學識與日俱增。風姿美妙，敏捷有智慧，荊州刺史桓溫闢為從事。寧康初年，遷中書侍郎，累遷侍中，轉驃騎長史、太常，進爵臨湘侯，因病離職。起任護軍將軍，出拜吳興太守，遷丹陽尹，入朝拜吏部尚書。為人公正，不畏強權，後為會稽王世子司馬元顯逼令自殺。

在歷史上車胤是一個具有高尚品格的人。

為官剛正不阿，不屈權貴

《晉書》稱讚其“車胤忠壯。”他凡所歷任，則任勞任怨，竭盡心力，會稽王司馬道子示意眾大臣聯名上疏，要求孝武帝給予自己“假黃城，加殊禮。”而車胤拒絕署名，疏奏至皇帝，孝武帝大怒眾臣，“而甚嘉胤。”

做事不拘俗套，勇於創新

《晉書》記載： “其後年，議郊廟明堂之事，車胤以‘明堂之制既甚難詳，且樂主於和，禮主於敬，故質文不同，音器亦殊。既茅茨廣廈不一其度，何必守其形範而不弘本順時乎！九服咸寧，四野無塵，然後明堂辟雍可光而修之。’時從其議。”

能說會道，善於賞會

每逢盛坐，如果車胤不在場，都說“無車公不樂。”

從小出身寒門，車胤透過自身的努力成為一個受眾人擁戴的人，囊螢夜讀最主要的原因就是車胤的上進心、進取心和不懈努力的精神。

囊螢夜讀講的是東晉吏部尚書車胤（chē yìn）年幼時勤學苦讀的故事。

典故源自《晉書·卷八十三·車胤傳》：“車胤字武子，南平人也。曾祖浚，吳會稽太守。父育，郡主簿。太守王胡之名知人，見胤於童幼之中，謂胤父曰：此兒當大興卿門，可使專學。胤恭勤不倦，博學多通。車胤家貧不常得油，夏月則練囊盛數十螢火以照書，以夜繼日焉。”

車胤從小好學不倦，但因家境貧困，父親無法為他提供良好的學習環境。為了維持溫飽，沒有多餘的錢買燈油供他晚上讀書。為此，他只能利用白天時間背誦詩文。 夏天的一個晚上，他正在院子裡背一篇文章，忽然見許多螢火蟲在低空中飛舞。一閃一閃的光點，在黑暗中顯得有些耀眼。他想，如果把許多螢火蟲集中在一起，不就成為一盞燈了嗎?於是，他去找了一隻白絹口袋，隨即抓了幾十只螢火蟲放在裡面，再扎住袋口，把它吊起來。雖然不怎麼明亮，但可勉強用來看書了。從此，只要有螢火蟲，他就去抓一把來當作燈用。由於他勤學好問，後來終有成就，官至吏部尚書。

成語“囊螢照雪”中的囊螢指的也是這個典故，和鑿壁偷光、懸樑刺股都是比喻勤學苦讀的典故。