您說的問的應該是明朝瀏陽河縣馬桑衝都司巷，隸屬於當時的湖南省長沙府。

長沙府是明朝和清朝時期在湖南的行政區劃，主體以今長沙市轄域為中心，包括周邊鄰近地區（如今益陽市、湘潭市、株洲市等）。府治長沙城，長沙縣、善化縣同治。

明洪武五年（1372年），將潭州府改名為長沙府，隸湖廣佈政使司，轄11縣1州：長沙縣、善化縣、湘潭縣、湘陰縣、寧鄉縣、瀏陽縣、醴陵縣、益陽縣、湘鄉縣、攸縣、安化縣、茶陵州，府治長沙城。清承明制仍設長沙府，轄十二州縣。康熙三年（1664年）湖廣省設右布政使司、湖南按察使司於長沙，偏沅巡撫移駐長沙。清雍正元年（1723年）改湖廣右布政使司為湖南布政使司。清雍正二年（1724年）改偏沅巡撫為湖南巡撫（仍隸湖廣），長沙（府）城自此為湖南省會。民國二年（1913年），撤長沙府，裁善化縣併入長沙縣。民國二十二年（1933年）析城區成立長沙市。

首先作出指正，問題中含有錯字，應為都司巷，而不是都司港。

馬桑衝都司巷在明代隸屬於明代湖南省長沙府瀏陽（河）縣，舊屬元代瀏陽州。

今天已無從查證馬桑衝都司巷在現在的區劃，但可以推測得出大致位置。

都司巷是明代都指揮使司駐轄所在，表明此處在明代為瀏陽縣縣治，即今天的瀏陽市淮川街道，而馬桑衝表明此處為河道的凹地，是河流流經之處。

透過今天的地圖比照，應該大致為下圖中此處：