-
1 # 天津知行
-
2 # 相約星期5
所謂春典”,就是行話、黑話、隱語的意思。這是舊時一類人之間彼此交流的的一種特殊的語言體系。春典的產生,大致出於下列三種情形。一是由禁忌、避諱而形成的市井隱語。二是出於行業迴避目的,免使外人知悉而形成的隱語行話。三是語言遊戲類隱語。
為什麼叫“春典”這個奇怪的名字呢?因為最早的江湖話,分為南北兩個流派,南方的被稱為“春”,北方的被叫做“典”。南春”和“北典”各不相同,所以南北兩派之間沒法溝通。後來經幾輩江湖首領的努力,才將“南春”和“北典”統一起來,合在一起就稱為“春典”。
《春典》按照江湖中的“八門”分成了八典,即八種職業的人早先都會說“春典”(在舊社會不能掌握這些基本的用語,就難於在江湖上生存),各門的《春典》都相通。“八門”即:金(算卦相面的)、皮(賣野藥的)、彩(練雜技、變戲法的)、掛(保鏢、練武術賣藝的)、評(說評書的)、圌(說相聲的)、調(行騙、偷竊的)柳(唱鼓曲的)。
在電影《智取威虎山》中楊子榮和座山雕的那段見面對話就是典型的春典。
土匪:天王蓋地虎!(你好大的膽!敢來氣你的祖宗?)
楊子榮:寶塔鎮河妖!(要是那樣,叫我從山上摔死,掉河裡淹死。)
土匪:野雞悶頭鑽,哪能上天王山!(你不是正牌的。)
楊子榮:地上有的是米,喂呀,有根底!(老子是正牌的,老牌的。)
土匪:拜見過阿媽啦?(你從小拜誰為師?)
楊子榮:他房上沒瓦,非否非,否非否!(不到正堂不能說。)
土匪:嘛哈嘛哈?(以前獨幹嗎?)
楊子榮:正晌午說話,誰還沒有家?(許大馬棒山上。)
土匪:好叭噠!(內行,是把老手)
楊子榮:天下大耷拉!(不吹牛,闖過大隊頭。)
由此可知,如果是外行的聽內行的人說這些江湖春典,真的是很難搞懂他們在交流什麼,正因如此,江湖春典也被稱為“江湖人的第二語言系統”。
-
3 # 姓氏文化傳承
春典”是一種特殊的語言訊號,江湖中人彼此聯絡的一種特殊手段,亦稱隱語、行話、市語、方語、切口、春點、黑話等。為了避人耳目,內部專用的黑話。最早的江湖行話分南北兩派,南方江湖行話叫“春”,北方叫“典”。“南春”和“北典”各不相同,所以南北兩派之間沒法溝通。後來融合南北的行話,將“南春”和“北典”統稱為“春典”。
這就是所謂的“春典”。
這套特有的語言交流系統,多半是術語和白話的結合,要是沒學過的,自然不知道對方在說些什麼。江湖春典一直流傳至今,但多用於舊社會,例如說相聲的,唱戲的,算卦相面的,混社會的,賣假藥的,拐賣婦女兒童的等等!
1、樣板戲《智取威虎山》而走紅於中國大地,成為幾代人口中的經典對白,裡面有大量的春典,舉其中關於“姓”的春典:“甩個蔓兒”,指的是報上名來。
2、大家都喜歡看的盜墓筆記,裡面有個詞的大家最熟悉不過“倒鬥”,這便是春典。
3、賣藝的手藝人也一樣,舊社會的相聲演員,經常說“撂地”表演,這便是春典。
一口流利的春典,江湖黑話叫“滿春滿典”,不僅表明你是“自己人”,有助於贏得江湖同道的信任——用今日的概念,黑話,是江湖人中的一套完整而複雜的認證體系,掌握了黑話也就是春典,才能夠成為職業的江湖人士。
春典即分為八門,分別是:金(算卦)、皮(賣野藥)、彩(雜技、戲法)、掛(保鏢、武術賣藝)、評(說書)、 圌(相聲)、調(行騙、偷竊) 、柳(唱鼓曲)。
如在,養寵物狗過程中我們經常聽到專業的詞語,部分詞彙我們都能理解,但也有一些“黑話”讓我們難以琢磨。今天就為大家介紹犬界的專業“黑話”。
寵物級
寵物級也就是糊弄外行人,詞語說出去比較好聽。簡單理解就是沒有血統證明,也不知道幼犬的爹媽是誰,品質優良不等的犬。
血統級
血統級就比較好理解,就是幼犬有著清晰的血統證明,包括幼犬出生紙,血統證書和埋植晶片。
鑑定級
鑑定級也就是比血統犬更高一級,對它的要求也要更高一些,不僅要求幼犬有著清晰的血統證明,還必須要求幼犬的祖上三代也都有明顯的血統和證明。
失格犬
何為失格犬,通俗講就是說這條犬脫離了它的犬種標準,有著明顯的缺陷或者是不足之處。
回血
很多新手會遇到犬主說這條幼犬是幾乘幾的回血,回血簡單說就是近親繁育,舉例說明,如果是2*2回血,就是說犬的表親繁殖,回血是基因爆炸狗,它們在突出父母優點的同時,也會放大它們的缺點,一般說要回血6到7次,基因才能完全穩定。
散爪
狗的腳趾出現明顯的外散,就是散爪,一般散爪的狗有的是先天遺傳,也有的是後天營養或者餵養環境造成的。
塌腰
塌腰一般都是在幼犬餵養時造成的,比如說餵養過度,運動不適等,也就是狗的後背向下塌陷,如果是成年狗塌腰基本就不會再恢復了。
玉石眼
猛犬中杜高是最常見玉石眼的,眼睛看起來就好像是渾濁的玻璃一樣,單隻的叫做鴛鴦眼,一對才叫玉石眼,玉石眼不會影響犬的視力,就是外表看來有區別。
開口
猛犬雖然普遍性格彪悍,但經過開口之後,性格會更加的難以控制,像一些狗別人咬它,才知道本能的去反擊,這就不屬於開口。
開氣門
開氣門也可以說是激發狗的潛能,主人每天將狗帶出去跑步,當狗的肺活量達到一定要求之後,這就是把氣門打開了,往往開過氣門的狗耐力更好。
解口
這樣的詞語多用於鬥犬,如果一隻狗咬住另一條狗,它拼命反擊回咬過去,這是對拼,它咬對方的臉或者嘴,這就叫解口。
滿口
多用於鬥犬,鬥犬不僅要看狗的鬥性如何,一樣重要的就是狗的咬法,滿口很好理解,就是把嘴張到最大,進攻對方。
洩力
當狗出現體力不支,或受到嚴重傷害之後,本能的出現炸毛,尾巴迅速趴下,根部出現嗆毛,這就是洩力。
肥狗
雖然也有這個狗過於肥胖的意思,但最多的還是說這個狗耐力不行,協調性不夠好,運動能力差。
在在電影《智取威虎山》中楊子榮和座山雕的那段見面對話就是典型的春典。
土匪:天王蓋地虎!(你好大的膽!敢來氣你的祖宗?)
楊子榮:寶塔鎮河妖!(要是那樣,叫我從山上摔死,掉河裡淹死。)
土匪:野雞悶頭鑽,哪能上天王山!(你不是正牌的。)
楊子榮:地上有的是米,喂呀,有根底!(老子是正牌的,老牌的。)
土匪:拜見過阿媽啦?(你從小拜誰為師?)楊子榮:他房上沒瓦,非否非,否非否!(不到正堂不能說。)
土匪:嘛哈嘛哈?(以前獨幹嗎?)
楊子榮:正晌午說話,誰還沒有家?(許大馬棒山上。)
土匪:好叭噠!(內行,是把老手)
楊子榮:天下大耷拉!(不吹牛,闖過大隊頭。)
等。
-
4 # 漁樵之人W
謝謝邀請!這大都是舊時代生意人、手藝人、創江湖的行道專用術語,也可以說是行話、黑話。專門用於行業內交流,外人聽不懂,使行業內的秘訣不外傳,讓外人無大從事他們的行業。比如,木工使用的墨線掛鉤,他們叫“替母”;理髮師的工作名稱叫“掃苗”;旅舍的菜刀叫“片子”。再如,兩個木工在一起交談,甲問:“哪府?”乙答:“沒有府,家住王莊。”
“根上的?梢上的?”
“梢上的。”
這裡“根上的”意思是說這個木工的手藝是祖傳的,上輩人傳下來的技藝;而“梢上的”意思是說他的手藝是投師學來的。也可以用動作回答,將木工的線斧平面向上放,就表示“根上的”,曲面向上放,表示“梢上的”。也可以用鋸子表示,鋸齒向上為“根上的”,鋸齒向下為“梢上的”。舊時投師學手藝需三年,三年出師才能把行話交給徒弟,徒弟知道了行話才可以出門做手藝。現在這些大都不行了,改革開放,行業分門別類,新興的行業不斷出現,一些過時地東西逐漸被淘汰。有的新興行業也有秘語,但它沒有大眾化的語言的生命力強。終究被大眾化的語言所取代。
-
5 # 清鼎1
春典,就是江湖黑話,過去江湖人發明的一種外人聽不懂的暗語,各行各業都有自己的春典,隨著時間的推移很對都已經失傳了,一般一見面,第一句,亮個蔓吧,回一個千里蔓,人家就知道,你姓馬,西北風蔓,姓冷,再比如葉子,在不同語境意思不一樣,有時候指煙,有時候指衣服,還有時候指錢,最長聽見的煮熟的鴨子跑了,指事情做到最後,沒成功,還有些行業黑話,就不驁述了,其實現在網路語言也可以說是一種春典,混過糗百的,就懂割割更健康,是分割線的意思,糗百暗號,天王蓋地虎,你得答,小雞燉蘑菇,比如突然的飆車,人家會說,逮蝦戶,不是b站的,或不是看過日漫的,也不一定反應過來等等如此
-
6 # 風吹落最後難捨的繁華
春典”是一種特殊的語言訊號,江湖中人彼此聯絡的一種特殊手段,亦稱隱語、行話、市語、方語、切口、春點、黑話等。為了避人耳目,內部專用的黑話。最早的江湖行話分南北兩派,南方江湖行話叫“春”,北方叫“典”。“南春”和“北典”各不相同,所以南北兩派之間沒法溝通。後來融合南北的行話,將“南春”和“北典”統稱為“春典
回覆列表
江湖春典,即江湖中人的“黑話”。
前面的答主們已經提到了,“江湖中人”,就是從事諸如“金皮彩掛 平團調柳”(即所謂“八門”,算命、賣藥、戲法、練武、評書、相聲等)這些職業的人們。對江湖中人來說,有著屬於自己“圈內”的語言是很重要的,一方面,對於行業內的人們,春典的存在有利於迅速瞭解對方身份,不懂春典的人一定是“空子”(也就是什麼都不懂的行外人);另一方面,使用春典交流,也可以讓行外人聽不懂,防止洩露行業內的秘密。最早有南春北典之稱,也就是說各地的黑話不統一,這樣不利於江湖中人的交流,直到來自各地的各位行業大佬們把這些語言統一,才形成了“春典”,也就是黑話中的普通話。下面就來介紹一些常用的春典:
“空子”:即什麼都不懂的外行,也正是江湖中人做生意的重點物件。
“金行”:江湖中以算命看相為生的人。
“條賦”:金行人們背下來的,放之四海而皆準的順口溜。如“眉梢不齊克父母,眉亮父母樂高堂”,其實眉梢齊不齊,亮不亮,都憑一張嘴。
“摸簧”:用語言來包圍對方,使對方暴露真實心態。說的時候要察言觀色,對方一有反映,就是摸到“簧”了。
“相”:即江湖中人。
“地平”:這塊地方適合做江湖生意,同理還有“地不平”。
“火穴”:生意好。
“卷地”:即跑路。
“連穴”:江湖中人之間合起夥來做生意。
“點篷”:把路人聚在一起,拉場子做生意。區別於“流水”,即靠在一個地方擺攤,不拉場子。
“點篷”時,不管先說什麼,最後一定會轉到賣東西上,這個操作就叫“緊篷”,如果失敗,大夥一鬨而散,就叫做“炸篷”。為了防止“炸篷”,總要想些方法,說些話把大夥留住,這個操作叫“拴樁”。
“正點”:人群中肯上當的人,不肯上當的叫“花點”。
“樣式”:擺攤時用來吸引人的東西,比如特殊的服裝,造型等。如果完全不用樣式,只靠嘴說,叫做“清報口”。
“尖”、“腥”:真的、假的。“腥活”就是假的手法,“吐腥”就是暴露自己的欺騙手法。
“藏”:底下配合自己的“托兒”。
“道辛”:江湖中人之間的問候,見面便是“辛苦辛苦”。
“四平”:江湖中掛牌行醫。
“挑漢”:江湖中賣藥。