前不久看到這個新聞，裡面的採訪很有意思就直接搬過來吧。《縱橫四海》在吳導電影重映排名第一哦，而且吳導11月13號晚上好像透露了，確實已經在修復了，明年要重映的，開心~

——————————————————————————

周潤發、狄龍、張國榮主演經典港片將內地公映，揭秘拍攝秘聞，新京報獨家調查200名觀眾，票選最值得重映吳宇森代表作

時隔31年，由吳宇森執導、徐克監製、周潤發、狄龍、張國榮主演的經典港片《英雄本色》修復版將於11月17日國粵雙語同步內地上映。這部本不被看好的影片成為當年香港電影票房冠軍，在各種票選最受歡迎電影常年位居榜首，更是吳宇森、周潤發、狄龍、張國榮等一眾主創演藝生涯的轉折點，電影將香港文化和東方美學散播到亞洲乃至世界各地，風衣、墨鏡成為當時年輕人競相模仿的潮流。莫讓時光背叛經典，新京報揭秘影片幕後秘聞，對話吳宇森，並抽樣隨機調查200人選出《英雄本色》之外，觀眾還想在大銀幕上觀看的吳宇森經典作品，以此致敬港片，溫故那些不曾逝去的“當年情”。

【主創說】

周潤發

我在香港拍了70部電影，只有《英雄本色》是一生難得遇上一次的好片子，70分之一的機會。我現在在美國一年只拍一部，就算拍二十年也只有二十部，而我可能再也碰不到另一個《英雄本色》了。

張國榮

《英雄本色》是我演藝生涯最重要的電影之一。吳宇森是第一個對我的工作解釋那麼多那麼詳細的人：哪裡是燈，怎樣在鏡頭裡有個比較好的角度……拍電影的時候你必須清楚地知道鏡頭角度和燈光。他教給我的這些東西在我以後的工作中幫助很大。

狄龍

《英雄本色》是我自己最滿意的作品，最讓我感動的是裡面濃厚的兄弟情。當時主演周潤發、導演吳宇森都處於事業低潮期，所以大家很團結，都鉚足了勁。

吳宇森

這部電影我自己從來沒有看過第二遍，但是它是我人生最難忘記的一部電影。

為什麼《英雄本色》被稱為經典？

《英雄本色》打破了當時香港的票房紀錄，獲得3465萬港元票房；口碑上豆瓣評分8.6分，入選豆瓣TOP250，IMDb評價7.6分；在數次各種香港影史影片票選都多次排名靠前或摘得冠軍。

電影入選第23屆臺灣金馬獎最佳影片等9項提名，最終獲得最佳導演獎(吳宇森)、最佳男主角獎(狄龍)等四項大獎。電影入選第6屆香港金像獎11項提名，最終獲得最佳影片、最佳男主角(周潤發)。

這部電影改變了香港電影的生態與未來，創造了香港電影全新的型別片模式。香港首映後，影片在南韓上映了整整一年，使周潤發成為南韓家喻戶曉的人物；而好萊塢很多動作片導演開始尊崇並模仿起吳宇森的暴力美學風格，例如墨西哥導演羅伯特·羅德里格茲就是吳宇森最忠實粉絲之一，他在1995年拍攝的超低成本電影《殺人三部曲》很多段落都在致敬《英雄本色》；昆汀·塔倫蒂諾在處女作電影《落水狗》也照搬了墨鏡、風衣的創意。

直到如今，“英雄本色”都是華語影壇炙手可熱的超級大IP。2010年南韓曾翻拍過一版(韓版名《無籍者》，宋承憲、朱鎮模主演)，明年即將上映由吳宇森版權認可的《英雄本色》第四部，由丁晟執導，王凱、馬天宇、王大陸主演；另外，馮德倫也買下版權籌備翻拍。

【獨家對話·吳宇森】

我覺得自己是個古代劍客

新京報：《英雄本色》如今登上內地銀幕，你有什麼感慨？

吳宇森：出乎意料，我從來沒有想過會有這樣的機會，如今的效果比三十年前放映的更好。以前港片時代有很多影片資料沒有得到周到的保護，錄影放了兩三天就變得比較舊、也容易花，我很高興能讓大家在影院裡看到，電影經過修復技術似乎再次得到了重生。其實最值得大家懷念的是所有參演的演員，感謝周潤發、張國榮、狄龍等人的付出，也要感謝我太太，因為在拍它的時候，我把寂寞給了我太太，把浪漫留給了電影。

新京報：如果給你一次機會重拍，最想做出哪些改變？

吳宇森：我想重新塑造張國榮扮演的角色宋子傑，會更深刻、更透徹地描寫傑仔當時受到的壓力與內心的掙扎，還有他面對的困境。事實上他不應該承受這樣的譴責和痛苦，應該以更好的方式表達他對在這段兄弟情裡的兩難，以及最後他對親哥哥理解與愛的方式，以“小馬哥”的死來讓他覺悟，太殘酷了，傑仔才是最後的英雄本色。

新京報：《英雄本色》的俠義之情至今歷歷在目，你心中也有那種大俠之風嗎？

吳宇森：在當時的時代背景狀態下，社會瀰漫的是一種比較狹義的大俠之風。實際上，拍電影是對現代社會意義的一種補償，所謂犧牲精神、俠客精神，以現代手法表現每個人心中的俠客之情。到現在，我覺得自己生活在古代，我經常幻想自己是古代的一個劍客，(笑)可以幫助別人，也喜歡朋友，《英雄本色》就是想抒發對好朋友的感情。

【經典秘聞】

剪戲

小馬哥這個角色是《英雄本色》的意外收穫，在劇本初期這僅僅是一個客串的角色，由於張國榮檔期太滿，最開始周潤發的這個角色只是為了充實劇情、做個陪襯，但到了後來周潤發拍攝的段落越來越多，三人彼此間的感情越發深重。吳宇森決定剪掉張國榮和朱寶意的戲份，當時他看來“真英雄不需要兒女情長”，對於他的決定張國榮大度包容，表示認可，吳宇森至今都非常感激。而這一決定也讓唯一女主角創造了最短的出鏡紀錄，而這樣的設定也一直延續到《無間道》等警匪片中。

吃盒飯

跛腳後的“小馬哥”失去了當年的英勇，落魄街頭守車，辛酸地在地下車庫吃著盒飯便當。事實上，這一經典畫面也來自於一個意外，吳宇森介紹，“當時片場都會統一訂便當，很多工作人員嫌盒飯不好吃就把它丟了下來，要不就隨便吃兩口就丟在一邊，周潤發一看到這個情況，想教大家不要浪費，於是不顧明星身份撿起別人吃過的剩飯就開始吃。這一幕是他自然而然的流露，也是演員之間的自然互動，大家都把自己的經驗放到拍攝中。”從此以後劇組再也沒有發生浪費食物的情況。

張國榮導戲

片中吳宇森客串臺灣探長，他的戲份是張國榮親自執導的，他表示那時他擔心自己演得不好，也不習慣副導演喊cut，一聽到別人打斷他就不知道怎麼演下去了，甚至NG了三十多次。現場張國榮教他該怎麼做，並親自上陣為吳宇森拍了很多個特寫鏡頭，他還教吳宇森要忘記自己是導演，說臺詞的節奏以及眼神要怎麼配合才顯得正派。“張國榮是我非常喜歡的好演員，他好像就是我的親兄弟一樣，給我很多幫助。他叫我老師，叫我太太師母，但他似乎總是自己把痛苦隱藏起來，更願意把快樂與別人分享。”

叼火柴棍

小馬哥叼著火柴棍出現在酒家為大哥宋子豪復仇，成為彼時無數少年模仿的物件。而叼火柴的鏡頭也源於意外，吳宇森當時只是用慢鏡頭拍攝周潤發走進酒家，讓他埋伏槍支，另外他要求周潤發開槍時要保持冷靜，但周潤發怎麼都無法戒掉開槍時習慣性的眨眼動作，最後他心生一計，叼個火柴棍，因為牙齒咬合牽引著臉部用力，繃緊的表情就再也不會眨眼。該條順利拍完後效果不錯，之後更是成為銀幕經典，“我和演員之間有一個共同的默契，我想讓演員有充分的自由去發揮演技，也想讓他們把自己的感受和生活經驗用在電影上。”

【調查】

吳氏經典還有哪些值得重映？

2000年之前，吳宇森的多數電影都沒有在內地公映過，其中很多是觀眾念念不忘的經典。新京報隨機調查200位觀眾，由他們對吳宇森執導的多部經典電影進行票選，選出《英雄本色》之外，其他哪些吳氏代表作最被期待在大銀幕重映。結果《縱橫四海》獲得第一位，緊隨其後的是《變臉》、《英雄本色2》，這三部電影在吳宇森職業生涯中都是口碑票房雙收的佳作。

1 《縱橫四海》

165票

香港上映時間：1991年

主演：周潤發、張國榮、鐘楚紅

評價：這是一部非典型的吳宇森作品，片中他放棄了個人標誌的白鴿教堂與黑衣雙槍，兄弟情不再靠生死離別來渲染，愛情也不再是一筆帶過的陪襯，由此吳氏電影在暴力美學、男性友誼之外也被貼上了浪漫的標籤，1991年，該片以3339萬港元的票房位列香港年度票房排行榜第4名。

吳宇森談：“該片是在《喋血街頭》上映後不久拍攝的，《喋血街頭》在票房、評價上慘遭滑鐵盧，我對此感到非常沮喪，因此全心全意製作《縱橫四海》。大家認為我是一個抑鬱的人，這令我想要拍一部電影，讓大家知道我對生活是充滿激情的，而周潤發張國榮的支援成就了這部經典。”電影逗觀眾開心，但吳宇森自言“拍得並不愉快”，原因是拍這部電影的壓力，比他“任何時間、任何電影都來得大”。

2 《變臉》

158票

美國上映時間：1997年

主演：約翰·特拉沃爾塔、尼古拉斯·凱奇

評價：《變臉》是吳宇森在好萊塢評價最高的作品，吳宇森轉變了電影風格，著重刻畫了女性角色的剛強和溫柔。影片被美國影評人稱為“最具吳宇森風格”的作品，該部影片在商業上和藝術上都頗為成功，這部電影累計獲得1.1億美元票房，並奪得當月美國電影票房冠軍。

吳宇森談：《變臉》本來是科幻片，發生在200年之後，人可以在天花板上倒過來走路，可以在空中飛……在好萊塢拍商業片，導演會受到很多限制，但拍《變臉》時有電影公司老闆給我很大的自由，發話讓所有人都不要給我任何意見。我師父張徹曾說到好萊塢去是用西方的技巧融入東方的精神，所以我就把整個戲改成一個英雄為了挽救他的家庭而去冒險、去奮鬥的故事，用人性化、浪漫化的手法來拍。

3 《英雄本色2》

119票

香港上映時間：1987年

主演：周潤發、張國榮

評價：在《英雄本色2》之前，香港影人從沒拍幾個人可以殺死上百個反派的誇張場面。《英雄本色2》對場面規模的要求發揮至全新階段，即槍任打，子彈管夠，換不換彈夾看心情。雖然影響沒有前作那樣聲勢浩大，但香港影壇於此形成了新的型別影片——英雄片。

吳宇森談：對於張國榮未能憑《英雄本色》提名最佳男主角，我一直有歉疚。他是個好演員，不但有天分，而且肯努力，一個好演員只會失意一時，不會永遠被埋沒。第二部劇情比第一部複雜很多，我們依舊邊拍邊寫，拍得很趕，幾乎無暇理會周遭發生的事。張國榮有很多場戲我都想留長一點，周潤發亦然。我認為演員是一部片的生命，他們付出了那麼多，捨不得將那些演出剪去。

4 《喋血街頭》

108票

香港上映時間：1990年

主演：梁朝偉、張學友

評價：越南題材的影片，前半部是根據吳宇森的個人經歷改編，他將自己年輕時候的經歷，比如木屋區爛仔打架、朋友間的感情全部寫進了劇本，為了力求真實，主創人員花了四個月的時間去搜集資料。雖然在票房上遭遇了失敗，但卻是吳宇森電影中非常精彩的一部。

吳宇森談：雖然當時的票房失利我非常遺憾，也覺得對不起演員，但後來逐漸也有人認可，《喋血街頭》真是我一生最滿意和鍾愛的作品。

5 《辣手神探》

99票

香港上映時間：1992年

主演：周潤發、梁朝偉

評價：該片是吳宇森赴美國發展前的最後一部作品，維持了他一貫的槍戰風格。畫面的快慢，槍械的不同聲音，加上轉場的定格，《辣手神探》裡用盡他多年的心得，僅三場槍戰就值得反覆觀看。該片不但深受華語影迷的追捧，也深受國外影迷的喜愛。《帝國》雜誌曾稱它為“比一打《虎膽龍威》更令人興奮”，並把片中周潤發的角色評為“最偉大的電影角色第33名”。

吳宇森談：電影的初衷是為了紀念一座行將被拆除的百年舊茶樓。以前的人喝茶喜歡帶個鳥籠，大清早大家比誰的鳥唱得好，贏了就是一頓茶一頓飯。我發現茶樓裡有個長樓梯，就想若男主角從樓梯上滑下來開槍打上面的歹徒，一定很漂亮。另外我以前受歌舞片的影響太深了，會用3臺不同格數的機器拍，一臺機器24格，一臺48格、一臺150格，快慢剪出來，就會形成一個有魅力的節奏，能欣賞到演員動態的美感，產生不一樣的風格。

6 《喋血雙雄》

76票

香港上映時間：1989年

主演：周潤發、李修賢

評價：《喋血雙雄》首次在美國發行，為吳宇森進入好萊塢發展奠定了基礎，美國《時代週刊》將它列入20世紀亞洲十大影片之一。片尾在教堂裡的生死決戰，可以代表暴力美學的精髓，一對最不應成為朋友的生死之交，共同執行著自己心目中的正義。

吳宇森談：這是我最想用鏡頭來表達出的東西，哲學式的電影，騎士般的主角，表達了我的理想。

7 《終極標靶》

47票

美國上映時間：1993年

主演：尚格·雲頓

8 《英雄無淚》

23票

香港上映時間：1986年

主演：高雄、林正英

但願可以再塑經典。什麼叫經典，就是一直以來沒有人可以超越的電影或人物或詩詞或歌賦。縱橫四海是大家心中的經典，你感覺再拍物是人非有意思嗎？我本人是比較排斥看的，我還是習慣以前的老的港臺片子。真實，感覺他們和電影人物可以融為一體那叫事業。不像現在那叫職業。