李安《臥虎藏龍》中的兩段臺詞。
第一段是在開頭，李慕白來找俞秀蓮並拜託她將青冥劍帶給貝勒爺時與俞秀蓮的一段對話：
俞秀蓮：道元真人年前從武當山路過這裡，說起你正在閉關修煉。
李慕白：嗯。
俞秀蓮：山上是清靜，有時候我真羨慕你，我光顧著忙鏢局的生意，靜不下來。
李慕白：我破了戒，提早出關。
俞秀蓮：為什麼？道人說這次的閉關對你非常重要。
李慕白：這次閉關靜坐的時候，我一度進入了一種很深的寂靜，我的周圍只有光，時間、空間都不存在了，我似乎觸到了師傅從未指點過的境地。
俞秀蓮：你得道了？
李慕白：我沒有這種感覺，因為我沒有得道的喜悅，相反卻被一種寂滅的悲哀環繞，這悲哀超過了我能承認的極限，我出了定，沒辦法再繼續，有些事……我需要想想。
俞秀蓮：什麼事？
李慕白：一些心裡放不下的事。
第二段時結尾，李慕白中了碧眼狐狸的毒針，臨死之際對俞秀蓮說的一番話：
李慕白：秀蓮
俞秀蓮：別動氣
李慕白：生命已經到了盡頭，我只有一息尚存。
俞秀蓮：用這口氣練神還虛吧，解脫得到圓寂永恆，一直是武當修煉的願望，提升這一口氣到達你這一生追求的境地，別放下浪費在我身上。
李慕白：我已經浪費了這一生，我要用這口氣對你說，我一直深愛著你……我寧願遊蕩在你身邊，做七天的野鬼，跟隨你，就算落盡最黑暗的地方，我的愛，也不會讓我成為永遠的孤魂。
對《臥虎藏龍》這部劇，有一個經常被談及的問題：李慕白究竟愛俞秀蓮還是玉嬌龍？其實把這兩段話放在一起看，這就很明顯，李慕白一直以來內心深處所愛的也是唯一所愛的就是俞秀蓮。其實這個從片頭這一段對話就能看出來，只是李安在這裡用了一些道家修煉的比較玄妙的語言來表述，什麼叫“很深的寂靜”，時間與空間都不存在、只有光卻又被一種寂滅的悲哀環繞到底是什麼意思，其實這裡就是在說李慕白在入定的狀態中觀照到了自己的本心，而這個本心並不是超脫的修道的心，而是躁動的，躁動的根源就是俞秀蓮，只不過，此時的李慕白並不敢承認自己的本心，所以他才說有些事要再想想。只有到了影片結束，在僅有一息尚存之時，他終於可以坦然的面對自己的本心，向俞秀蓮表達了深沉的愛意。
那麼玉嬌龍到底是個什麼角色，很顯然，玉嬌龍是李慕白潛意識中的自己，他希望自己可以像玉嬌龍一樣自由灑脫，不用去承擔師門恩怨，也不用壓制自己的情慾，不用在乎江湖上的虛名，可以按照自己的本心自由的生活。本片中有一句很經典的臺詞：江湖上臥虎藏龍，人心裡何嘗不是？其實這個人不是別人，正是李慕白，李慕白心中臥的虎是自己的本心，藏得龍亦是自己的本心。
這兩段近乎哲學化的臺詞其實就是告訴我們一個最簡單的道理，永遠堅持自己的本心，不論是對事業、愛情還是其它，這樣，才能在生命只有一息尚存時不後悔。（完）
李安《臥虎藏龍》中的兩段臺詞。
第一段是在開頭，李慕白來找俞秀蓮並拜託她將青冥劍帶給貝勒爺時與俞秀蓮的一段對話：
俞秀蓮：道元真人年前從武當山路過這裡，說起你正在閉關修煉。
李慕白：嗯。
俞秀蓮：山上是清靜，有時候我真羨慕你，我光顧著忙鏢局的生意，靜不下來。
李慕白：我破了戒，提早出關。
俞秀蓮：為什麼？道人說這次的閉關對你非常重要。
李慕白：這次閉關靜坐的時候，我一度進入了一種很深的寂靜，我的周圍只有光，時間、空間都不存在了，我似乎觸到了師傅從未指點過的境地。
俞秀蓮：你得道了？
李慕白：我沒有這種感覺，因為我沒有得道的喜悅，相反卻被一種寂滅的悲哀環繞，這悲哀超過了我能承認的極限，我出了定，沒辦法再繼續，有些事……我需要想想。
俞秀蓮：什麼事？
李慕白：一些心裡放不下的事。
第二段時結尾，李慕白中了碧眼狐狸的毒針，臨死之際對俞秀蓮說的一番話：
李慕白：秀蓮
俞秀蓮：別動氣
李慕白：生命已經到了盡頭，我只有一息尚存。
俞秀蓮：用這口氣練神還虛吧，解脫得到圓寂永恆，一直是武當修煉的願望，提升這一口氣到達你這一生追求的境地，別放下浪費在我身上。
李慕白：我已經浪費了這一生，我要用這口氣對你說，我一直深愛著你……我寧願遊蕩在你身邊，做七天的野鬼，跟隨你，就算落盡最黑暗的地方，我的愛，也不會讓我成為永遠的孤魂。
對《臥虎藏龍》這部劇，有一個經常被談及的問題：李慕白究竟愛俞秀蓮還是玉嬌龍？其實把這兩段話放在一起看，這就很明顯，李慕白一直以來內心深處所愛的也是唯一所愛的就是俞秀蓮。其實這個從片頭這一段對話就能看出來，只是李安在這裡用了一些道家修煉的比較玄妙的語言來表述，什麼叫“很深的寂靜”，時間與空間都不存在、只有光卻又被一種寂滅的悲哀環繞到底是什麼意思，其實這裡就是在說李慕白在入定的狀態中觀照到了自己的本心，而這個本心並不是超脫的修道的心，而是躁動的，躁動的根源就是俞秀蓮，只不過，此時的李慕白並不敢承認自己的本心，所以他才說有些事要再想想。只有到了影片結束，在僅有一息尚存之時，他終於可以坦然的面對自己的本心，向俞秀蓮表達了深沉的愛意。
那麼玉嬌龍到底是個什麼角色，很顯然，玉嬌龍是李慕白潛意識中的自己，他希望自己可以像玉嬌龍一樣自由灑脫，不用去承擔師門恩怨，也不用壓制自己的情慾，不用在乎江湖上的虛名，可以按照自己的本心自由的生活。本片中有一句很經典的臺詞：江湖上臥虎藏龍，人心裡何嘗不是？其實這個人不是別人，正是李慕白，李慕白心中臥的虎是自己的本心，藏得龍亦是自己的本心。
這兩段近乎哲學化的臺詞其實就是告訴我們一個最簡單的道理，永遠堅持自己的本心，不論是對事業、愛情還是其它，這樣，才能在生命只有一息尚存時不後悔。（完）